г. Киров 29 ноября 2011 года Первомайский районный суд г. Кирова в составе судьи Пуртовой Т.Н., с участием лица, в отношении которого ведется административное производство - Вольхина А.И., при секретаре Евсеевой К.В., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении в отношении Вольхина А.И., ФИО11 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л: Определением ст.инспектора ЦИАЗУМВД России по г.Кирову Т.Д.М. от 03.10.2011 г. возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначено проведение административного расследования в отношении Вольхина А.И. 20.07.2011 г. в 17 час. (Адрес деперсонифицирован), Вольхин А.И. осуществил продажу одного DVD- диска с записью игры , который не соответствует обязательным требованиям, предъявляемым к оформлению экземпляров с аудиовизуальными произведениями, компьютерными программами, изготовленными лицензиатами. В судебном заседании Вольхин А.И. вину в совершении данного административного правонарушения признал. Кроме признания вины Вольхина А.И., его виновность подтверждается материалами дела: - протоколом об административном правонарушении 43 АБ №001135 от 19.10.2011 г., составленным ст. инспектором ЦИАЗ УМВД России по г. Кирову Т.Д.М. в соответствии с требованиями КоАП РФ; - заявлением К.С.В. с просьбой привлечь к ответственности Вольхина, продавшего ему диск для игровой приставки с признаками несоответствия лицензионной продукции; - объяснением К.С.В.; - протоколом изъятия, согласно которому у К.С.В. в присутствии понятых изъят DVD- диск « - заключением технико-криминалистической экспертизы № 4350 от 06.10.2011 г., согласно которому в представленных на исследование компьютерных программах на изъятом DVD- диске имеются признаки несоответствия обязательным требованиям, предъявляемым к оформлению экземпляров с аудиовизуальными произведениями, компьютерными программами (фонограммами), изготовленными лицензиатами, а именно: отсутствие на экземпляре сведений об обладателе авторских и смежных прав; отсутствие на носителе ( корпусе видео- аудиокассеты, а также на внутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя) наименования лицензиата и номера лицензии. В соответствии с ч.4. ст. 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными. Согласно ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, -влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения. Оценивая и анализируя доказательства в совокупности, суд приходит к выводу о виновностиВольхина А.И в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ-продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах. Решая вопрос о размере наказания, суд учитывает обстоятельства и характер совершенного правонарушения, отсутствие отягчающих обстоятельств, то обстоятельство, что Вольхин А.И. ранее к административной ответственности не привлекался. С учётом изложенного, суд приходит к убеждению о возможности назначении Вольхину А.И. минимального наказания, предусмотренного санкцией ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, за совершение административного правонарушения. Изъятый контрафактный DVD-диск в соответствии с требованиями ст. 7.12 ч. 1, ст. 3.7 ч. 3 КоАП РФ как предмет, изъятый из незаконного обращения, подлежит конфискации с последующим уничтожением. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.9 и 29.10 КоАП РФ, П О С Т А Н О В И Л: Признать Вольхина А.И. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ. Подвергнуть Вольхина А.И., , административному наказанию в виде административного штрафа в доход государства в размере 1500 рублей, с конфискацией изъятого экземпляра с аудиовизуальными произведениями в формате DVD, признанного контрафактным (заключение эксперта № 4350 от 06.10.2011 г.). Изъятый у Вольхина А.И. один экземпляр с аудиовизуальными произведениями в формате DVD, признанный контрафактным (заключение эксперта № 4350 от 06.10.2011 г., в соответствии 3.7 ч.3 КоАП РФ УНИЧТОЖИТЬ. Настоящее постановление может быть обжаловано в Кировский областной суд в течение 10 суток со дня вынесения. Разъяснить Вольхину А.И., что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ штраф должен быть уплачен не позднее тридцати дней со дня вступления постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. При неуплате административного штрафа в срок он будет взыскан в принудительном порядке. Судья: Т.Н.Пуртова Реквизиты для уплаты штрафа: Получатель: УФК по Кировской области (УМВД России по г. Кирову); ИНН: 4345257660, КПП: 434501001, ОКАТО 33 401 000 000, р/с 40101810900000010001, Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Кировской области, БИК 043304001, КБК: 18811690040040000140.