№ 02-2924/10
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
28.10.2010 года.
Первомайский районный суд г. Ижевска Удмуртской Республики
под председательством судьи – Алабужевой С.В.,
при секретаре – Булава О.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гавшина Н.В., Гавшиной С.С., действующей за себя и <данные изъяты>, к ООО «Аспэк-Домстрой» о взыскании неустойки, убытков и компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Истцы обратились в суд с иском к ответчику о взыскании неустойки, убытков и компенсации морального вреда, мотивируя свои требования тем, что между ними и ответчиком ДД.ММ.ГГГГ заключен договор участия в долевом строительстве №, в соответствии с которым ответчик обязан был передать им объект долевого строительства квартиру, состоящую из 3-х комнат, площадью 42,07 кв.м., расположенную на № этаже дома № секции, строительный номер квартиры №, не позднее ДД.ММ.ГГГГ. Обязательства по оплате объекта долевого строительства истцами произведены в полном объеме согласно условиям договора. Квартира не передана истцам до настоящего времени. Нарушением ответчиком срока передачи квартиры истцам причинен моральный вред. Кроме того, истцы понесли убытки – расходы истцов по оплате процентов по кредитному договору с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ года.
Просят:
взыскать с ответчика в пользу истцов неустойку в размере <данные изъяты> рублей за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, убытки в размере <данные изъяты> рублей, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.
В ходе судебного заседания истцы уточнили требования. Просят:
Взыскать в пользу Гавшина Н.В. неустойку за нарушение срока передачи квартиры в размере <данные изъяты> рублей за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; сумму компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> рублей; судебные издержки: стоимость услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей, расходы по составлению доверенности в размере <данные изъяты> рублей;
Взыскать в пользу Гавшиной С.С., действующей за себя и своего несовершеннолетнего сына, неустойку за нарушение срока передачи квартиры в размере <данные изъяты> рублей за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; сумму компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> рублей; убытки в размере <данные изъяты> рублей; судебные издержки: стоимость услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей, расходы по составлению доверенности в размере <данные изъяты> рублей.
Взыскать с ответчика штраф в соответствии с требованиями Закона РФ «О защите прав потребителей».
В судебном заседании стороны представили мировое соглашение по условиям которого:
1. Истцы отказываются от своих исковых требований к Ответчику о взыскании неустойки по договору № за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, возмещении убытков и компенсации морального вреда в полном объеме.
2. Ответчик обязуется выплатить Истцу Гавшину Н.В. денежные средства в размере <данные изъяты> рублей в следующем порядке:
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ
Денежные средства передаются, путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:
Сберегательный банк РФ ОАО №
Счет №
Получатель: Гавшина С.С.
3. Ответчик обязуется выплатить Истцу Гавшиной С.С., действующей за себя и <данные изъяты> ФИО2, денежные средства в размере <данные изъяты> рублей в следующем порядке:
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ
Денежные средства передаются, путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:
Сберегательный банк РФ ОАО №
Счет №
Получатель: Гавшина С.С.
Согласно ч.1 ст. 39 ГПК РФ, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Условия мирового соглашения подписаны сторонами; сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220,221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, оно не нарушает интересы других лиц, суд находит основания для его утверждения.
Руководствуясь ст. 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Гавшиным Н.В., Гавшиной С.С., действующей за себя и своего несовершеннолетнего сына, и ООО «Аспэк-Домстрой», по условиям которого:
1. Истцы отказываются от своих исковых требований к Ответчику о взыскании неустойки по договору № за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, возмещении убытков и компенсации морального вреда в полном объеме.
2. Ответчик обязуется выплатить Истцу Гавшину Н.В. денежные средства в размере <данные изъяты> рублей в следующем порядке:
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ
Денежные средства передаются, путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:
Сберегательный банк РФ ОАО №
Счет №
Получатель: Гавшина С.С.
3. Ответчик обязуется выплатить Истцу Гавшиной С.С., действующей за себя и <данные изъяты> ФИО2, денежные средства в размере <данные изъяты> рублей в следующем порядке:
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ
Денежные средства передаются, путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:
Сберегательный банк РФ ОАО №
Счет №
Получатель: Гавшина С.С.
Производство по делу прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Удмуртской Республики в течение 10 суток (через Первомайский районный суд г. Ижевска).
Судья: С.В. Алабужева