Гражданское дело 2-3077/10 ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Ижевск 27 октября 2010 года
Первомайский районный суд г. Ижевска Удмуртской Республики в составе судьи Созонова А.А., при секретаре Перевощиковой В.С., рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Обухова А.И., Обуховой М.В. к ООО «АСПЭК-Домстрой» о взыскании неустойки за нарушение условий договора, возмещение ущерба и компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании неустойки за нарушение условий договора, возмещение ущерба и компенсации морального вреда. Просят взыскать с ответчика в пользу истцов неустойку (пени) в сумме <данные изъяты> рублей за нарушение условий договора участия в долевом строительстве, в счет возмещения причиненного материального ущерба - <данные изъяты> рублей, связанного с необходимостью аренды жилого помещения, а также компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей.
В ходе судебного заседания от истцов и представителя ответчика поступило письменное ходатайство об утверждении проекта мирового соглашения, согласно которому:
Обухов А.И. (паспорт: №. выдан <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ) - (Истец 1) и Обухова М.В. (паспорт: №, выдан <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ) - (Истец 2) с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «АСПОК-Домстрой» - (Ответчик) в лице ФИО3, действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ., с другой стороны, являющиеся сторонами по делу по иску Обухова А.И. и Обуховой М.В. к ООО «АСПЭК-Домстрой» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, находящемуся в производстве Первомайского районного суда г. Ижевска, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящее мировое соглашение, условиями которого являются:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в целях разрешения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления Истцами иска к Ответчику о взыскании суммы в возмещение неустойки, морального вреда и причиненного
ущерба связанного с необходимостью аренды жилого помещения за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства по договору участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГ
2. По настоящему Мировому соглашению Истцы отказываются от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска (взыскании
суммы в возмещение неустойки, морального вреда и причиненного ущерба связанного с необходимостью аренды жилого помещения), в полном объеме.
3. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется выплатить Истцам денежные средства в размере <данные изъяты> в следующем
порядке:
3.1. Истцу 1 (Обухову А.И.):
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
3.2. Истцу 2 (Обуховой М.В.):
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
4. Денежные средства передаются, путем перечисления денежных средств на счет Истцов. Банковские реквизиты счета Истцов:
Получатель: Обухова М.В.
ИНН получателя№
Счет получателя: №
Банк получателя: Специализированный дополнительный офис №
Западно -Уральский Банк Сбербанка России
Кор.счст: № в ГРКЦ НБ УР
БИК: №
Просят мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.
Мировое соглашение подписано сторонами. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173, 220 - 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГПК РФ), сторонам разъяснены и понятны.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 166, 173, 220-221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Обуховым А.И., Обуховой М.В. ООО «АСПЭК-Домстрой», по которому:
Обухов А.И. (паспорт: №. выдан <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ) - (Истец 1) и Обухова М.В. (паспорт: №, выдан <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ) - (Истец 2) с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «АСПОК-Домстрой» - (Ответчик) в лице ФИО3, действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ., с другой стороны, являющиеся сторонами по делу по иску Обухова А.И. и Обуховой М.В. к ООО «АСПЭК-Домстрой» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, находящемуся в производстве Первомайского районного суда г. Ижевска, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящее мировое соглашение, условиями которого являются:
1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в целях разрешения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления Истцами иска к Ответчику о взыскании суммы в возмещение неустойки, морального вреда и причиненного
ущерба связанного с необходимостью аренды жилого помещения за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства по договору участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГ
2. По настоящему Мировому соглашению Истцы отказываются от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска (взыскании
суммы в возмещение неустойки, морального вреда и причиненного ущерба связанного с необходимостью аренды жилого помещения), в полном объеме.
3. По настоящему Мировому соглашению Ответчик обязуется выплатить Истцам денежные средства в размере <данные изъяты> в следующем
порядке:
3.1. Истцу 1 (Обухову А.И.):
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
3.2. Истцу 2 (Обуховой М.В.):
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.;
- <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
4. Денежные средства передаются, путем перечисления денежных средств на счет Истцов. Банковские реквизиты счета Истцов:
Получатель: Обухова М.В.
ИНН получателя: №
Счет получателя: №
Банк получателя: Специализированный дополнительный офис №
Западно -Уральский Банк Сбербанка России
Кор.счст: № в ГРКЦ НБ УР
БИК: №
Производство по гражданскому делу по иску Обухова А.И., Обуховой М.В.к ООО «АСПЭК-Домстрой» о взыскании неустойки за нарушение условий договора, возмещение ущерба и компенсации морального вреда, - прекратить.
Определение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение 10 дней.
Судья - ПОДПИСЬ
КОПИЯ ВЕРНА
Судья - А.А. Созонов