Дело №2-3099/2010 – <данные изъяты>
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
26 октября 2010 года г. Ижевск
Первомайский районный суд г. Ижевска Удмуртской республики в составе судьи Константиновой М.Р.,
при секретаре Белых Ю.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шутова С.В., Шутовой Е.Л. к ООО «АСПЭК-Домстрой» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
В суд обратились истцы с иском к ответчику о взыскании неустойки за нарушение срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства в сумме <данные изъяты> рублей, компенсации морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей.
В судебном заседании истцы и представитель ответчика Атаманов П.В., действующий по доверенности, представили проект мирового соглашения, по условиям которого:
1. истцы отказываются полностью от требований по исковому заявлению о взыскании неустойки за просрочку передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства по договору №М и компенсации морального вреда.
2. ответчик обязуется перечислить истцу 1 в срок до ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей по следующим реквизитам:
Банк: <данные изъяты>
<данные изъяты>
Получатель: Шутов С.В.
Счет №
3. ответчик обязуется перечислить истцу 2 денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей по следующим реквизитам:
Банк: <данные изъяты>
<данные изъяты>
Получатель: Шутов С.В.
Счет №
4. денежные средства, указанные в пункте 3 настоящего мирового соглашения, уплачиваются ответчиком согласно следующему графику платежей:
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ
Достигнутое соглашение стороны просят утвердить, производство по делу прекратить.
Мировое соглашение заключено сторонами добровольно, условия мирового соглашения, последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные статьями 173, 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны.
Суд считает возможным мировое соглашение утвердить, поскольку его условия не противоречат закону и не нарушают прав и охраняемых законом интересов других лиц.
Руководствуясь статьями 39, 220, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцами Шутовым С.В., Шутовой Е.Л. и представителем ответчика ООО «АСПЭК-Домстрой» Атамановым П.В., действующим по доверенности, согласно которому:
1. истцы отказываются полностью от исковых требований по исковому заявлению о взыскании неустойки за просрочку передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства по договору №М и компенсации морального вреда.
2. ответчик обязуется перечислить истцу 1 в срок до ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей по следующим реквизитам:
Банк: <данные изъяты>
<данные изъяты>
Получатель: Шутов С.В.
Счет №
3. ответчик обязуется перечислить истцу 2 денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей по следующим реквизитам:
Банк: <данные изъяты>
<данные изъяты>
Получатель: Шутов С.В.
Счет №
4. денежные средства, указанные в пункте 3 настоящего мирового соглашения, уплачиваются ответчиком согласно следующему графику платежей:
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ;
- <данные изъяты> рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
Производство по делу по иску Шутова С.В., Шутовой Е.Л. к ООО «АСПЭК-Домстрой» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской республики (через районный суд) в течение 10 дней.
Судья: подпись
Копия верна:
Судья: М.Р. Константинова