Дело № 1-134/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ город Омск 18 марта 2011 года Первомайский районный суд г.Омска в составе председательствующего судьи Е.Г. Курнышовой, с участием государственного обвинителя прокурора В.В. Хохрина, подсудимого Абдулина Р.О., защитника - адвоката Селезнева И.В., при секретаре Журавлевой М.А., а также представителя потерпевшего М., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении Абдулина Р.О., ... ранее не судимого, обвиняемого в совершении трех преступлений, предусмотренных ст.146 ч.2 УК РФ, УСТАНОВИЛ: Абдулин Р.О. обвиняется в совершении трех преступлений, предусмотренных ст.146 ч.2 УК РФ, а именно в следующем: В мае 2010 года, точное время не установлено, Абдулин Р.О., не являясь правообладателем программных продуктов и официальным партнером компании «...», с целью последующего сбыта, находясь по адресу: <адрес> скачал из глобальной сети Интернет компьютерную программу в виде дистрибутива нелицензионной версии программы «...», которую записал на USB накопитель и хранил у себя дома по вышеуказанному адресу, в нарушение требований части четвертой Гражданского кодекса РФ от 18.12.2006 № 230-ФЗ. Нелицензионная версия программы «...-2010» отличается от лицензионной версии тем, что при помощи дополнительной программы, при установке программы «...», происходит модификация (подмена) информации о наличии/отсутствии ключа аппаратной защиты, в результате чего произведен обход технических средств защиты программного продукта. Кроме того, продукты компании «...» упаковываются в картонную или пластиковую коробку, на которой имеется серийный номер, сведения о продукте и текст с правовой информацией. Внутри коробки обязательно имеется печатное руководство пользователя. Сам компакт-диск упакован в картонный или гибкий пластиковый конверт, все надписи на конверте нанесены методом офсетной печати. Диск также имеет наклейку, нанесенную методом шелкографии. Кроме того, серийный номер программного продукта «...» является уникальным для каждой копии данного программного продукта и не может состоять из одинаковых цифр. Исключительным авторским правом на распространение программы «...» обладает «...» в лице представителя в Российской Федерации ООО «... В последующем, Абдулин Р.О., с целью незаконного использования объектов авторского права, не являясь официальным партнером компании «...» по продаже ее программных продуктов, хранил у себя дома по адресу: <адрес>, вышеуказанный USB накопитель с нелицензионной версией программы «...». 31.05.2010 года в период с 17.45 час. до 18.35 час. Абдулин Р.О., осознавая, что незаконно использует объекты авторского права, не являясь правообладателем программных продуктов и официальным партнером компании «...» по просьбе Г., выступающего в качестве «покупателя» при проведении оперативно-розыскного мероприятия «негласная проверочная закупка» осуществил перевозку ранее скаченного из глобальной сети Интернет дистрибутива нелицензионной версии программы «...» до офисного помещения № ООО «...», расположенного по адресу: <адрес>», где сбыл Г., выступающему в качестве «покупателя» при проведении оперативно-розыскного мероприятия «негласная проверочная закупка», в офисном помещении № ООО «...», расположенного по адресу: <адрес> путем установки на персональный компьютер нелицензионного экземпляра программы «...», правообладателем которого является компания «...». После чего, из имеющегося текстового документа ввел ключ для регистрации программы, в результате чего произвел обход технических средств защиты программного продукта. Своими действиями Абдулин Р.О. причинил ущерб компании «...» на сумму 2 500 евро, что на момент совершения преступления по курсу Центрального Банка Российской Федерации составляет 94 079 рублей, что является крупным размером. Кроме того, в марте 2010 года, точное время не установлено, Абдулин Р.О., не являясь правообладателем программных продуктов и официальным партнером компании «...», с целью последующего сбыта, находясь на МУП «Ленинский рынок», при неустановленных следствием обстоятельствах приобрел и хранил у себя дома по адресу: <адрес>, в нарушение требований части четвертой Гражданского кодекса РФ от 18.12.2006 № 230-ФЗ компьютерную программу в виде дистрибутива нелицензионной версии программы «...», содержащуюся на магнитооптическом диске. Нелицензионная версия программы «...» отличается от лицензионной версии тем, что при помощи дополнительной программы, при установке программы «...», происходит модификация (подмена) информации о наличии/отсутствии ключа аппаратной защиты, в результате чего произведен обход технических средств защиты программного продукта. Кроме того, продукты компании «...» упаковываются в картонную или пластиковую коробку, на которой имеется серийный номер, сведения о продукте и текст с правовой информацией. Внутри коробки обязательно имеется печатное руководство пользователя. Сам компакт-диск упакован в картонный или гибкий пластиковый конверт, все надписи на конверте нанесены методом офсетной печати. Диск также имеет наклейку, нанесенную методом шелкографии. Кроме того, серийный номер программного продукта «...» является уникальным для каждой копии данного программного продукта и не может состоять из одинаковых цифр. Исключительным авторским правом на распространение программы «...» обладает «...» в лице представителя в Российской Федерации ООО «...». В последующем, Абдулин Р.О., с целью незаконного использования объектов авторского права, не являясь официальным партнером компании «...» по продаже ее программных продуктов, скопировал с оптического диска на USB накопитель дистрибутивы с нелицензионной версией программы «...», которую в последствии хранил у себя дома по адресу: <адрес>. 08.06.2010 года в период с 16.35 час. до 17.25 час., Абдулин Р.О., осознавая, что незаконно использует объекты авторского права, не являясь правообладателем программных продуктов и официальным партнером компании «...» по просьбе В., выступающего в качестве «покупателя» при проведении оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка» осуществил перевозку ранее приобретенного дистрибутива нелицензионной версии программы «...» до торгового павильона, расположенного в 1 корпусе ОмГТУ по адресу: <адрес>, где сбыл В., выступающему в качестве «покупателя» при проведении оперативно-розыскного мероприятия «негласная проверочная закупка», в торговом павильоне, расположенном в 1 корпусе ОмГТУ по адресу: <адрес>, путем установки на персональный компьютер, нелицензионный экземпляр программы «...», правообладателем которого является компания «...». Своими действиями Абдулин Р.О. причинил ущерб компании «...» на сумму 2 800 евро, что на момент совершения преступления по курсу Центрального Банка Российской Федерации составляет 106 166 руб. 2 коп., что является крупным размером. Кроме того, Абдулин Р.О., в период с марта 2010 года, точное время не установлено по 16.06.2010 года с целью незаконного использования объектов авторского права, не являясь официальным партнером компании «...» по продаже ее программных продуктов, в нарушение требований части четвертой Гражданского кодекса РФ от 18.12.2006 № 230-ФЗ хранил у себя дома по адресу: <адрес>, USB накопитель с дистрибутивом нелицензионной версии программы «...». Нелицензионная версия программы «...» отличается от лицензионной версии тем, что при помощи дополнительной программы, при установке программы «...», происходит модификация (подмена) информации о наличии/отсутствии ключа аппаратной защиты, в результате чего произведен обход технических средств защиты программного продукта. Кроме того, продукты компании «...» упаковываются в картонную или пластиковую коробку, на которой имеется серийный номер, сведения о продукте и текст с правовой информацией. Внутри коробки обязательно имеется печатное руководство пользователя. Сам компакт-диск упакован в картонный или гибкий пластиковый конверт, все надписи на конверте нанесены методом офсетной печати. Диск также имеет наклейку, нанесенную методом шелкографии. Кроме того, серийный номер программного продукта «...» является уникальным для каждой копии данного программного продукта и не может состоять из одинаковых цифр. Исключительным авторским правом на распространение программы «...» обладает «...» в лице представителя в Российской Федерации ООО «...». В последующем, Абдулин Р.О., с целью незаконного использования объектов авторского права, не являясь официальным партнером компании «...» по продаже ее программных продуктов, скопировал с оптического диска на USB накопитель дистрибутивы с нелицензионной версией программы «...», которую в последствии хранил у себя дома по адресу: <адрес>. 16.06.2010 года в период с 15.25 час. до 16.15 час. Абдулин Р.О., осознавая, что незаконно использует объекты авторского права, не являясь правообладателем программных продуктов и официальным партнером компании «...» по просьбе К., выступающего в качестве «покупателя» при проведении оперативно-розыскного мероприятия «гласная проверочная закупка» осуществил перевозку ранее приобретенного дистрибутива нелицензионной версии программы «...» до помещения, расположенного по адресу: <адрес> где сбыл К., выступающему в качестве «покупателя» при проведении оперативно-розыскного мероприятия «гласная проверочная закупка», в офисном помещении, расположенном по адресу: <адрес>», путем установки на персональный компьютер, нелицензионный экземпляр программы «...», правообладателем которого является компания «...». Своими действиями Абдулин Р.О. причинил ущерб компании «...» на сумму 2 800 евро, что на момент совершения преступления по курсу Центрального Банка Российской Федерации составляет 104524 руб. 84 коп., что является крупным размером. В судебном заседании представителем потерпевшего М. заявлено ходатайство о прекращении уголовного дела в отношении Абдулина Р.О. за примирением сторон, поскольку Абдулин Р.О. полностью признал вину и в качестве компенсации по обоюдному согласию за нарушение авторских прав выплатил 20 000 рублей. Выслушав мнение подсудимого и его защитника, согласных на прекращение уголовного дела за примирением сторон, мнение прокурора, возражавшего против прекращения уголовного дела, изучив характеризующий материал на подсудимого, суд приходит к следующему: В соответствии со ст.76 УК РФ, лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный потерпевшему вред. Преступления, в совершении которых Абдулин Р.О. обвиняется, относятся к категории небольшой тяжести, ранее Абдулин Р.О. не судим, впервые привлекается к уголовной ответственности. Из приобщенных в ходе судебного заседания соглашения от 16.03.2011 года, заключенного между Абдулиным Р.О. и представителем ... и чека-ордера, следует между подсудимым и потерпевшим действительно состоялось примирение и причиненный преступлениями вред был потерпевшему заглажен, а при таких обстоятельств, суд полагает возможным прекратить уголовное дело в отношении Абдулина Р.О. на основании ст.25 УПК РФ в связи с примирением сторон. Руководствуясь ст.ст.254-256 УПК РФ, суд ПОСТАНОВИЛ: Уголовное дело в отношении Абдулина Р.О., обвиняемого в совершении 3-х (трех) преступлений, предусмотренных ст.25 УПК РФ - в связи с примирением сторон. Вещественные доказательства по уголовному делу: дисковый накопитель S/N: 5LA5PHMZ; дисковый накопитель: S/N: S07GJ1OL804754; дисковый накопитель: S/N: 5EG22EYB; USB-флеш накопитель хранить при уголовном деле, денежные купюры достоинством 100 руб. № ОТ 6124475 и № ЛГ 7447860 оставить Ю. Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Омский областной суд в течение 10 суток. Постановление вступило в законную силу 29.03.2011 года