Дело № 2-3257/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Первомайский районный суд г. Омска в составе председательствующего судьи Рубе Т.А. при секретаре Благовой Е.В., рассмотрев в судебном заседании в г. Омске 04 октября 2011 года гражданское дело по иску Завадского П.И. к ОАО «Сбербанк России» о понуждении к исполнению условий договора, у с т а н о в и л: Истец обратился в суд с иском к ОАО «Сбербанк России» о понуждении к исполнению условий договора. Свои требования мотивирует тем, что 02.06.2009 г. между ним и Акционерным коммерческим банком Сберегательный банк РФ (ОАО) был заключен договор № о вкладе «<данные изъяты>», в соответствии с которым он вносит вклад, а банк принимает денежные средства в сумме <данные изъяты> сроком на <данные изъяты> года до 02.06.2011г. и обязуется возвратить сумму вклада и выплатить причитающиеся проценты на условиях и в порядке, предусмотренных договором. Согласно п. 2.9. договора на момент открытия вклада сумма неснижаемого остатка составляет <данные изъяты> рублей. Согласно п. 2.4 договора процентная ставка по вкладу устанавливается в размере <данные изъяты> % годовых. При внесении во вклад в соответствии с условиями размещения дополнительных взносов на сумму не менее <данные изъяты> с даты открытия счёта по вкладу устанавливается процентная ставка в размере <данные изъяты> % годовых, соответствующая новому неснижаемому остатку в сумме <данные изъяты> рублей. 12.04.2011г. на этот вклад им был внесён дополнительный взнос на сумму более чем <данные изъяты>, с ответчиком было заключено дополнительное соглашение б/н к договору № о вкладе «<данные изъяты>» от 02.06.2009г., согласно которому срок вклада составляет <данные изъяты> года, течение срока для начисления процентов начинается с 02.06.2009г., процентная ставка по вкладу с 02.06.2009г. устанавливается в размере <данные изъяты>% годовых, расходные операции совершаются в пределах суммы, превышающей размер неснижаемого остатка не менее <данные изъяты>. Однако, при возвращении вклада 02.06.2011 г. ответчик отказался начислить проценты по вкладу в соответствии с дополнительным соглашением, применив процентную ставку по вкладу в размере 10% годовых только с момента подписания дополнительного соглашения, а не с 02.06.2009г. Просит обязать ответчика выполнить условия договора № о вкладе «Особый Сбербанка России» от 02.06.2009г. и дополнительного соглашения б/н от 12.04.2011г. к данному договору, применить и начислить процентную ставку в размере <данные изъяты>% годовых с 02.06.2009г. на всю сумму вклада и капитализированные проценты. В судебном заседании истец Завадский П.И. исковые требования поддержал по доводам, изложенным в исковом заявлении. суду пояснил, что условиями договора о вкладе и дополнительного соглашения срок уплаты процентов, исходя из <данные изъяты>% годовых, установлен с момента открытия вклада, а именно с 02.06.2009 года. Однако ответчик отказывается исполнять данные условия договора, чем нарушает его права. Просит иск удовлетворить в полном объёме. Представитель ответчика - Седых М.А., действующий на основании доверенности № 01-470 от 18.07.2011 г., исковые требования не признал. Суду пояснил, что в соответствии с условиями п. 2.4 договора и п. 1.2 дополнительного соглашения право на получение <данные изъяты>% годовых возникло у истца при наличии неснижаемого остатка <данные изъяты>. Что есть с момента пополнения банковского счета, что было произведено истцом 12.04.201 года. Оснований для начисления <данные изъяты>% годовых по данному вкладу с 02.06.2009 года нет. Просит в удовлетворении иска отказать. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ч. 1 ст. 834 ГК РФ по договору банковского вклада (депозита) одна сторона (банк), принявшая поступившую от другой стороны (вкладчика) или поступившую для нее денежную сумму (вклад), обязуется возвратить сумму вклада и выплатить проценты на нее на условиях и в порядке, предусмотренных договором. В соответствии с ч. 1 ст. 838 ГК банк выплачивает вкладчику проценты на сумму вклада в размере, определяемом договором банковского вклада. Подобное положение содержится в п. 4.1. Положения ЦБР от 26 июня 1998 г. N 39-П "О порядке начисления процентов по операциям, связанным с привлечением и размещением денежных средств банками", согласно которому проценты по привлеченным денежным средствам (во вклады, депозиты, на другие банковские счета) начисляются банком - заемщиком в порядке и в размере, предусмотренных соответствующим договором и пунктом 3.5. настоящего Положения. Пунктом 3 ст. 29 Федерального закона № 395-1 от 02.12.1990 г. «О банках и банковской деятельности установлено, что по договору банковского вклада (депозита), внесенного гражданином на условиях его выдачи по истечении определенного срока либо по наступлении предусмотренных договором обстоятельств, банком не может быть односторонне сокращен срок действия этого договора, уменьшен размер процентов, увеличено или установлено комиссионное вознаграждение по операциям, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом. Судом установлено, что 02.06.2009г. между Акционерным коммерческим сберегательным банком РФ (ОАО) и Завадским П.И. был заключен договор № о вкладе «Особый Сбербанка России», по условиям которого Завадский П.И. вносит во вклад, а банк принимает, денежные средства в сумме <данные изъяты> сроком на <данные изъяты> года до 02.06.2011г. Банк обязуется возвратить сумму вклада и выплатить причитающиеся проценты на условиях и в порядке, предусмотренных договором. Согласно п. 2.9. договора на момент открытия вклада сумма неснижаемого остатка составляла <данные изъяты>. Процентная ставка по вкладу устанавливается в размере <данные изъяты> % годовых, при внесении во вклад в соответствии с условиями размещения дополнительных взносов на сумму не менее <данные изъяты> с даты открытия счёта по вкладу устанавливается процентная ставка в размере 10 % годовых, соответствующая новому неснижаемому остатку в сумме <данные изъяты> (п.2.4 договора). 12.04.2011г. между этими же сторонами было заключено дополнительное соглашение к договору № о вкладе «Особый Сбербанка России», согласно которому срок вклада составляет 2 года, течение срока для начисления процентов в соответствии с условиями настоящего дополнительного соглашения начинается с 02.06.2009г. Процентная ставка по вкладу с 02.06.2009г. устанавливается в размере <данные изъяты>% годовых, соответствующей процентной ставке, действующей на эту дату по вкладу «Особый Сбербанка России» и не подлежит изменению в течение срока, установленного в п. 1.1 настоящего дополнительного соглашения. Расходные операции совершаются в пределах суммы, превышающей размер неснижаемого остатка. Остаток вклада после совершения расходной операции должен составлять не менее <данные изъяты> (п.п. 1.2, 3.2. соглашения). 12.04.2011г. Завадский П.И. внёс на счет № сумму <данные изъяты>, что подтверждается сберегательной книжкой на имя истца (л.д.11), тем самым исполнил условия договора от 02.06.2009г. и дополнительного соглашения от 12.04.2011г. Однако ответчик отказался начислять проценты на сумму вклада в размере <данные изъяты>% годовых начиная с 02.06.2009г., указав, что новая процентная ставка применяется со дня, следующего за днём заключения дополнительного соглашения от 12.04.2011г. (л.д. 10). Согласно ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. Таким образом, неисполнение ответчиком обязательств по договору о вкладе и дополнительному соглашению нарушают права истца как вкладчика, поскольку, заключая договор и определяя его условия, истец рассчитывал на получение определенного вознаграждения за размещение своих денежных средств у ответчика. При этом суд не может согласиться с позицией представителя ответчика, что право на получение 10% годовых по вкладу возникло у истца только с момента внесения дополнительной суммы по вкладу и с момента заключения дополнительного соглашения. В соответствии со ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон. Согласно п. 2.4 договора процентная ставка в размере 10% годовых, устанавливается с даты открытия счета. Учитывая, что счет был открыт 02 июня 2009 года, из буквального толкования договора следует, что процентная ставка 10% годовых установлена сторонами с 02 июня 2009 года. Данный вывод суда подтверждается условиями дополнительного соглашения, в п. 1.2 которого прямо указано, что процентная ставка по вкладу с 02 июня 2009 года устанавливается в размере <данные изъяты>% годовых. Следовательно, ответчик в соответствии с условиями договора и дополнительного соглашения должен был начислить проценты в размере <данные изъяты>% годовых на сумму вклада, внесенного истцом, и капитализированный проценты за весь период действия договора о вкладе с 02 июня 2009 года по 02 июня 2011 года, чего им сделано не было. На основании изложенного суд находит исковые требования Завадского П.И. о понуждении ОАО «Сбербанк России» к исполнению условий договора обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме. В силу ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден при подаче искового заявления, в размере, установленном ст. 333.19 НК РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, р е ш и л: Исковые требования Завадского П.И. к ОАО «Сбербанк России» о понуждении к исполнению условий договора удовлетворить. Обязать ОАО «Сбербанк России» начислить за период с 02 июня 2009 года по 02 июня 2011 года проценты в размере <данные изъяты>% годовых на сумму вклада, внесенного Завадским П.И., и капитализированные проценты по договору № о вкладе «<данные изъяты>» от 02 июня 2009 года и дополнительному соглашению б/н от 12 апреля 2011 года к договору № о вкладе «<данные изъяты>» от 02 июня 2009 года. Взыскать с ОАО «Сбербанк России» государственную пошлину в доход местного бюджета в сумме <данные изъяты>. Решение может быть обжаловано в Омский областной суд в течении десяти дней со дня составления решения в окончательной форме через Первомайский районный суд г. Омска. Решение вступило в законную силу 18.10.2011 года. <данные изъяты>