П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
31 мая 2010г
Судья Первомайского районного суда г. Ростова-на-Дону Бобровский В.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, поступившее из ЦБПСПР и ИАЗ при ГУВД РО в отношении Захаревича Максима Сергеевича, 13.12.1986 года рождения, проживающего по адресу: Ростовская область, Аксайский район, п.Ковалевка, ул. Центральная, д.18, работающего продавцом у «ИП Виноградов Евгений Владимирович»,
УСТАНОВИЛ:
В отношении Захаревича М.С. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Захаревич М.С. в судебное заседание явился, вину в совершении правонарушения признал, раскаялся в содеянном, факт реализации контрафактной продукции в нарушение закона, не отрицал.
Рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, выслушав Захаревича М.С., судья приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода – влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот рублей до двух тысяч с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Установлено, что 5.04.2010 года в 13 часов 00 минут в магазине «Фарватер», принадлежащему ИП «Виноградов Е.В.», расположенном по адресу: г.Ростов-на-Дону, пр.Буденовский, 24 продавец Захаревич М.С. осуществил продажу, находящегося на витрине DVD-диска с названием «Повелитель бури» в количестве 1 (одной) единицы по цене 99 рублей за 1 единицу. При осмотре торгового места были обнаружены и изъяты еще четыре DVD-диска, стоимостью 99 рублей каждый с названиями: «Мое свидание с Дрю», «Приходи в сентябре», «Вечер», «Падение римской империи». Все пять дисков обладали признаками контрафактности.
В связи с этим, определением № 480 от 5.04.2010 года УМ БПСПР и ИАЗ при ГУВД по РО в отношении Захаревича М.С. возбуждено производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначено проведение административного расследования.
Находившийся в реализации товар был изъят в соответствии с протоколом изъятия вещей и документов от 5.04.2010 года и принят на ответственное хранение ООО «Юридическая фирма СПЕКТР-Ростов», находящимся по адресу: г.Ростов-на-Дону, пр.Коммунистический,2 офис 1. В ходе исследования указанной организацией DVD-дисков было установлено, что они обладают признаками контрафактности, и на них содержатся объекты авторского права, аудиовизуальные записи, что подтверждается актом исследования № 201004-35 от 13.04.2010 года.
По результатам проведенного административного расследования УМ БПСПР и ИАЗ при ГУВД по РО в отношении Захаревича М.С. составлен протокол № 100535/636 от 28.04.2010 года об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Судья находит, что факт незаконной реализации Захаревичем М.С. контрафактной продукции подтверждается полно и объективно материалами дела, а именно:
-протоколом № 100535/636 об административном правонарушении, предусмотренным ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, от 28.04.2010 года л.д.6),
-протоколом от 05.04.2010 года осмотра помещения, территории административного правонарушения л.д.7),
-протоколом от 05.04.2010 года изъятия вещей и документов л.д.8).
-объяснениями понятых Лавринцева А.П., Колесникова К.О., л.д.10,11),
-актом исследования № 201004-35 от 13.04.2010 года, изъятых в магазине «Фарватер», принадлежащим ИП «Виноградов Е.В.», расположенном по адресу: г.Ростов-на-Дону, пр.Буденовский, 24 пяти DVD-дисков с наименованиями «Повелитель бури», «Вечер», «Приходи в сентябре», «Мое свидание с Дрю», «Падение римской империи» л.д.28-33).
Кроме того, учитываются и объяснения самого Захаревича М.С., не отрицавшего незаконное использование контрафактной продукции, и пояснившего, что он выставил на продажу вышеназванные диски и один из них – «Повелитель бури» продал. Диски он принес из своей личной коллекции, у кого он их приобрел, не помнит. О реализации контрафактного диска своему работодателю не сообщил. Данное объяснение, в порядке ст. 26.2 КоАП РФ.
В данном случае объективная сторона совершенного Захаревичем М.С. административного правонарушения выражается в продаже контрафактных произведений в целях извлечения дохода.
Судья признает Захаревича М.С. виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, поскольку все признаки данного административного правонарушения подтверждены материалами дела.
Административное наказание судья назначает в виде административного штрафа в размере 1500 руб., поскольку такое наказание соответствует характеру правонарушения, обстоятельствам дела, с учетом смягчающего административную ответственность обстоятельства - совершение правонарушения впервые, при отсутствии обстоятельств, отягчающих административную ответственность.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Захаревича Максима Сергеевича, 13.12.1986 года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 руб.
Счет: 40101810400000010002, банк: ГРКЦ ГУ Банка России по Ростовской области, БИК: 046015001, получатель УФК по Ростовской области (ИФНС России по Первомайскому району г. Ростова-на-Дону), ИНН 6152001144 КПП 616601001, ОКАТО 60401000000, Код: 1 16 03030 01 3000 140.
Контрафактные DVD-диски, изъятые в магазине «Фарватер», принадлежащим ИП «Виноградов Е.В.», расположенном по адресу: г.Ростов-на-Дону, пр.Буденовский, 24 с наименованиями «Повелитель бури», «Вечер», «Приходи в сентябре», «Мое свидание с Дрю», «Падение римской империи» - уничтожить.
Постановление может быть обжаловано или опротестовано в Ростовский областной суд, через Первомайский суд г. Ростова н/Д в течение 10 суток.
Судья: