Дело № 2-1902/2010г. .....
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
25 октября 2010 года
Первомайский районный суд г. Пензы
в составе: председательствующего судьи Окуневой Л.А.,
при секретаре Наумкиной Е.Е,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда в г.Пензе гражданское дело по иску Воронцовой В.К. к ИФНС по Первомайскому району г. Пензы о включении земельного участка в состав наследственной массы,
у с т а н о в и л:
Воронцова В.К. обратилась в суд с иском к администрации г. Пензы о включении земельного участка в состав наследственной массы, указав, что её мать В.З.К., умершая ......, являлась собственником земельного участка в СНТ «Здоровье -1» на основании постановления Главы администрации г. Пензы от ...... ........ В настоящее время она, как наследница не может оформить свои наследственные права, поскольку в свидетельстве о праве собственности на данный земельный участок отчество матери указано как Кирилловна вместо «Корниловна», а также неправильно указан её адрес: «.....». Фактически земельный участок выделялся и принадлежал всегда её матери В.З.К.. Спора о его принадлежности другим лицам не имеется. Данный земельный участок является наследственным имуществом умершей В.З.К.
Просит включить земельный участок ....... площадью ..... кв.м, находящийся в СНТ «Здоровье-1» в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти В.З.К., умершей .......
Определением Первомайского районного суда г. Пензы от ...... произведена замена ненадлежащего ответчика - администрации г. Пензы на надлежащего - ИФНС по Первомайскому району г. Пензы.
В судебном заседании истец Воронцова В.К. своё исковое заявление и доводы, изложенные в нём, поддержала, просила суд удовлетворить.
Представитель ответчика ИФНС по Первомайскому району г. Пензы, представитель третьего лица СНТ «Здоровье-1», в судебное заседание не явились о месте и времени проведения судебного заседания извещены надлежащим образом, о причинах не явки суду не сообщили.
Третье лицо Воронцов Р.К. в судебное заседание не явился, о месте и времени проведения судебного заседания извещён надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил, в суд представил заявление с просьбой рассмотреть дело в своё отсутствие.
Заслушав объяснения участвующих в деле лиц, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. ст. 11-12 ГК РФ защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет суд. Защита гражданских прав осуществляется, в том числе путём признания права.
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследственного имущества входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Положения ст.1111 ГК РФ регламентируют, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Наследниками первой очереди по закону в силу ч.1 ст.1141 ГК РФ являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с правилами ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Как следует из материалов дела и установлено в судебном заседании, истец Воронцова В.К. является дочерью В.З.К. о чём в книге записи акта о рождении ...... за ....... составлена запись и выдано свидетельство о рождении ....... ....... (л.д.33).
...... В.З.К. умерла, о чем ...... составлена запись акта о смерти ....... и выдано свидетельство о смерти ....... ....... (л.д.24).
Наследниками к имуществу умершей В.З.К. первой очереди является истица Воронцовой В.К., а также её брат (третье лицо) Воронцов Р.К.
Согласно сообщению нотариуса г. Пензы И.В. Никитиной ....... от ...... в её производстве находится наследственное дело ....... к имуществу В.З.К., в котором имеется заявление дочери - Воронцовой В.К. о принятии наследства от ...... и заявление от ...... сына - Воронцов Р.К. об отказе в принятии наследства, открывшегося после смерти их матери В.З.К., умершей ...... (л.д.47).
Следовательно, истец является наследником первой очереди к имуществу умершей В.З.К.
В.З.К. на праве собственности принадлежал земельный участок ......., площадью ....... кв.м. в СНТ «Здоровье-1», что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю серии № ....... от ....... Данное свидетельство выдано на основании постановления Пензенской городской администрации ....... от .......
При обращении Воронцовой В.К. к нотариусу г. Пензы в целях оформления заявления о выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону, истице было в устной форме отказано по причине несоответствия отчества собственника, указанного в постановлении Пензенской городской администрации ....... от ......, и в свидетельстве о праве собственности на земельный участок. Так, в п. 72 приложения списка членов с/т «Здоровье-1» неправильно указано отчество матери «Кирилловна» вместо «Корниловна», а также адрес её проживания, вместо «....... .....» указан адрес: «.......». В связи с допущенными ошибками в правоустанавливающих документах истица не может оформить свои права на наследственное имущество.
Согласно паспорту гражданина Российской Федерации ......., выданному ОВД Ленинского района г. Пензы ...... фамилия, имя, отчество, матери истицы является В.З.К., что также подтверждается указанными выше свидетельством о рождении и о смерти, трудовой книжкой от ......, профсоюзным билетом ....... от ......, удостоверением о награждении медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.» от ...... ....... ....... и удостоверением о награждении медалью «Ветеран труда» от ......, пенсионным удостоверением ....... от ......, удостоверением ветерана ....... ....... ....... от ...... (л.д.23,26,28-31).
Согласно справке СНТ «Здоровье-1» от ...... В.З.К., является собственником земельного участка ......., площадью ....... кв.м., находящийся на территории СНТ «Здоровье» (л.д.21).
В.З.К. является членом СНТ «Здоровье-1» с 1966 года, что подтверждается справкой от ...... СНТ «Здоровье-1», задолженности по взносам и платежам не имеется (л.д.22).
В.З.К., ...... года рождения постоянно по день смерти была зарегистрирована и постоянно проживала по адресу: ....... ....., что подтверждается справкой МУП «.......» по обслуживанию жилищного фонда» от ...... (л.д.25).
Согласно сообщению администрации г. Пензы ....... от ...... внести изменения в постановление главы администрации г. Пензы ....... от ...... не предоставляется возможным (л.д.12).
Допрошенные в судебном заседании свидетели З.Б.Н., М.Н.Т., Н.Н.А. суду показали, что были знакомы с матерью истицы, которую звали В.З.К., так как работали с ней вместе в Пензенском землеустроительной экспедиции. Им известно, что В.З.К. одной из первых выделили земельный участок в СТ «Здоровье-1» от организации. На протяжении всей своей жизни она являлась собственником земельного участка, обрабатывала его, никому не продавала, в аренду не сдавала. В постановлении администрации г. Пензы была допущена ошибка. .З.К. они не знают.
Свидетель М.А.Н. показала, что работников с данными В.З.К., ни в Пензенской землеустроительной экспедиции, ни в СНТ «Здоровье -1» не было. В документах допущена ошибка, все документы находились в правлении, на руках были только членские книжки садовода.
Суд оценивает данные показания свидетелей, как достоверные, поскольку они подтверждаются собранными по делу доказательствами и не противоречат материалам дела.
Частью 4 ст. 218 ГК РФ предусмотрено, что член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на накопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу, что земельный участок ......., площадью ....... кв.м., находящийся на территории СНТ «Здоровье», принадлежит на праве собственности матери истицы В.З.К., проживавшей и зарегистрированной по адресу: ......., ......
В соответствии с ч. 1 ст. 164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и в порядке, предусмотренных статьей 131 настоящего Кодекса и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Согласно ч. 1 ст. 131 ГК РФ предусматривает, что право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.
В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, право наследования гарантируется, отсутствие факта регистрации перехода права собственности в данном случае не должно умалять законного права истцов на наследование.
Исходя из установленных по делу обстоятельств, суд считает необходимым включить в наследственную массу указанный объект недвижимости.
Руководствуясь ст. 194 -198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Исковое заявление Воронцовой В.К. удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества, принадлежавшего В.З.К. умершей ......, земельный участок ......., площадью ....... кв.м., находящийся на территории СНТ «Здоровье-1».
Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Первомайский районный суд г. Пензы в течение 10 дней.
Судья: .....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....