Дело № 5-35\12 ... П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении 06 апреля 2012 года Судья Первомайского районного суда г.Пензы Казеева Т.А., рассмотрев в судебном заседании в городе Пензе дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении Воеводина А.Г. ... у с т а н о в и л а: Воеводин А.Г. совершил незаконную продажу экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах в целях извлечения дохода, то есть административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, при следующих обстоятельствах. ... по адресу: ... в торговой точке по реализации аудио, видео продукции ... ИП Воеводиным А.Г. реализовывались DVD-диски не менее 10 единиц с записями аудиовизуальных произведений, содержащих существенные признаки отличия от изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требований законодательства РФ об авторском праве (лицензионных) по цене 50 рублей за один диск с записями аудиовизуальных произведений. В судебном заседании участникам процесса разъяснены их права и обязанности. Инспектор ... УМВД России по г.Пензе ШЮА подтвердила факт осуществления Воеводиным А.Г. продажи дисков, содержащих существенные признаки отличия от лицензионных DVD дисков. Воеводин А.Г. вину в совершении правонарушения признал, причину наличия в продаже нелицензионных дисков объяснить не смог. Изучив материалы дела, выслушав и должностное лицо административного органа, судья приходит к следующему. Согласно ч.1 ст.7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; Факт продажи дисков с контрафактными (в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах) экземплярами произведений установлен и подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств: протоколом осмотра места происшествия от ..., в ходе которого были изъяты десять DVD-дисков по два диска: «Кадетство 1-20 серии на одном диске», «Кадетство второй курс серии 1-25», «Кадетство третий курс ч. 2 серии 36-70»; а также «Менты, диск 4-й (3-й сезон)», «Менты, диск 7 (5-й сезон ч. 2)», «Менты», диск 6 (5-й сезон ч. 1.), «Менты», диск 8 (6-й сезон). Воеводин А.Г. не отрицал продажу DVD дисков. Из заключения эксперта ... следует, что на десяти DVD дисках, изъятых .... в торговой точке ...», расположенной по адресу: ... содержатся аудиовизуальные произведения. Шесть дисков «Кадетство» содержат существенные признаки отличия от лицензионных DVD дисков (изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторского права). Судья, исследовав и оценив в совокупности приведённые выше доказательства, приходит к выводу, что в действиях Воеводина А.Г. имеется состав правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ При назначении административного наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность Воеводина А.Г., отсутствие обстоятельств, отягчающих и смягчающих административную ответственность. В связи с этим суд считает возможным назначить административное наказание в виде штрафа в минимальном размере. Изъятые контрафактные диски подлежат конфискации, остальные диски - возврату. В силу ст. 3.7 КоАП РФ сущность конфискации заключается в безвозмездном обращении в федеральную собственность не изъятых из оборота вещей. Контрафактные диски, изъятые в ходе производства по делу, не могут быть реализованы с последующим зачислением вырученных средств в доход бюджета, а подлежат уничтожению. Руководствуясь п.1 ч.1 ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ, судья ПОСТАНОВИЛА: Признать Воеводина А.Г. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере десяти тысяч рублей с конфискацией шести DVD-дисков «Кадетство», изъятых в ходе производства по делу об административном правонарушении и подлежащих уничтожению. Остальные DVD-диски возвратить Воеводину А.Г. Постановление может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Первомайский районный суд г. Пензы в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья: ... ... ... ... ... ...