Дело № 2- 890/11
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
14 апреля 2011 года
Первомайский районный суд города Мурманска
в составе председательствующего судьи Канцеровой Т.В.,
при секретаре Руденко Ю.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Новрузова Х.Н.о. к Чимирис Е.А. о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л:
Истец Новрузов Х.Н.о. обратился в суд к ответчику Чимирис Е.А. о взыскании суммы долга по договору займа в размере 500 000 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 4 888 руб. 88 коп., процентов на сумму займа в размере 10 124 руб. 99 коп.. а также расходов по уплате госпошлины.
В судебном заседании *** представители истца Дмитренко Е.И. и Папруга Н.П. и ответчик Чимирис Е.А. обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, по условиям которого Чимирис Е.А. обязуется выплатить Новрузову Х.Н.о. сумму займа в размере 475 000 руб. Новрузов Х.Н.о. отказывается от требований к Чимирис Е.А. о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 4 888 руб. 88 коп., о взыскании процентов на сумму займа в размере 10 124 руб. 99 коп., о взыскании суммы уплаченной государственной пошлины в размере 8 350 руб. 13 коп. Чимирис Е.А. обязуется выплачивать сумму, указанную в п. 2 настоящего Соглашения (475 000 руб.) частями в размере 20 000 руб. не позднее *** числа каждого месяца ***, *** годов. Срок исполнения обязательства устанавливается до *** Выплата будет производиться путем передачи денежных средств Новрузову Х.Н.о. или Самусеву А.А. Факт передачи денежных средств подтверждается распиской стороны. В случае нарушения Чимирис Е.А. условий Мирового соглашения Новрузов Х.Н.о. вправе обратиться в Первомайский районный суд г. Мурманска за исполнительным листом для предъявления его в Управление федеральной службы судебных приставов России по Мурманской области для принудительного исполнения определения суда. Сумма займа в этом случае подлежит уплате с учетом процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 4 888 руб. 88 коп., процентов на сумму займа в размере 10 124 руб. 99 коп., суммы уплаченной госпошлины в размере 8 350 руб. 13 коп. Чимирис Е.А. вправе досрочной исполнить обязательство по уплате суммы займа.
Условия мирового соглашения изложены сторонами в письменном заявлении, которое подписано представителем истца Папруга Н.П., уполномоченной на совершение данного процессуального действия доверенностью, выданной Новрузовым Х.Н.о., и ответчиком Чимирис Е.А.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны вправе заключить мировое соглашение. Суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Утверждение мирового соглашения влечет прекращение производства по делу в силу ст. 173 ГПК РФ.
Лицам, участвующим в деле, разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключённое представителем истца Папругой Н.П. и ответчиком Чимирис Е.А. не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, судья полагает возможным утвердить мировое соглашение.
В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд прекращает производство по делу.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39, 220, 221 ГПК РФ, судья
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное по иску Новрузова Х.Н.о. к Чимирис Е.А. о взыскании долга по договору займа, согласно условиям которого:
Чимирис Е.А. обязуется выплатить Новрузову Х.Н.о. сумму займа в размере 475 000 руб. Новрузов Х.Н.о. отказывается от требований к Чимирис Е.А. о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 4 888 руб. 88 коп., о взыскании процентов на сумму займа в размере 10 124 руб. 99 коп., о взыскании суммы уплаченной государственной пошлины в размере 8 350 руб. 13 коп. Чимирис Е.А. обязуется выплачивать сумму, указанную в п. 2 настоящего Соглашения (475 000 руб.) частями в размере 20 000 руб. не позднее *** числа каждого месяца ***, *** годов. Срок исполнения обязательства устанавливается до *** Выплата будет производиться путем передачи денежных средств Новрузову Х.Н.о. или Самусеву А.А.. Факт передачи денежных средств подтверждается распиской стороны. В случае нарушения Чимирис Е.А. условий Мирового соглашения Новрузов Х.Н.о. вправе обратиться в Первомайский районный суд г. Мурманска за исполнительным листом для предъявления его в Управление федеральной службы судебных приставов России по Мурманской области для принудительного исполнения определения суда. Сумма займа в этом случае подлежит уплате с учетом процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 4 888 руб. 88 коп., процентов на сумму займа в размере 10 124 руб. 99 коп., суммы уплаченной госпошлины в размере 8 350 руб. 13 коп. Чимирис Е.А. вправе досрочной исполнить обязательство по уплате суммы займа.
Производство по гражданскому делу по иску Новрузова Х.Н.о. к Чимирис Е.А. о взыскании долга по договору займа - прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Первомайский районный суд г. Мурманска в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья: Т.В.Канцерова