Дело № 5-151/2011 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е г. Мурманск 15 июля 2011 года Судья Первомайского районного суда г. Мурманска Ухабова Н.Г., с участием защитника ФИО1, рассмотрев протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, и другие материалы в отношении Палойярви П.М.Т., ***, У С Т А Н О В И Л: Палойярви П.М.Т. не задекларировал в установленной письменной форме товары, подлежащие декларированию, а именно: - блоки *** в количестве 02 штук, - мониторы *** в количестве 03 штук, - адаптеры *** в количестве 03 штук, - флэш-карты *** в количестве 13 штук, - детали металлические *** в количестве 03 штук, - детали металлические *** в количестве 01 штуки, - кабели ***, в количестве 02 штук, - кабель *** в количестве 01 штуки, - кабели *** в количестве 04 штук, - кабели ***, в количестве 03 штук, - платы *** в количестве 09 штук, - кабель *** в количестве 02 штук, - трубка *** в количестве 01 штуки, - кабель *** в количестве 01 штуки, - *** карты в количестве 04 штук, - кабели ***, в количестве 02 штук, - шурупы в количестве 102 штук, - *** ключи в количестве 02 штук. Так, из протокола об административном правонарушении следует, что *** в 14 часов 55 минут, Палойярви П.М.Т., *** через таможенный пост Адрес***, при прохождении таможенного контроля переместил из Адрес*** на Адрес*** подлежащее декларированию оборудование, заявив в ходе устного опроса об отсутствии у него товаров, подлежащих обязательному декларированию. Согласно протоколу опроса от ***, П. Палойярви указал, что ввозит на таможенную территорию *** приборы, необходимые ему для ремонта медицинского оборудования в Адрес***, предъявил приглашение, в котором ЗАО «***» приглашает его посетить Адрес*** для указанных целей. Указанное также подтвердил опрошенный в качестве свидетеля начальник технического отдела ГУЗ «***» ФИО1, пояснив, что П. Палойярви прибыл в Адрес*** для ремонта тренажёров, установленных в Адрес***, и привез с собой запасные части для тренажёров. Данные запасные части ГУЗ «***» не принадлежат, оплата за них не производилась. Представитель *** стороны прибыл в Адрес*** по приглашению *** фирмы «***», с которой у ГУЗ «***» заключён договор на ремонтные работы от *** №***. *** ФИО1 был представлен инвойс №*** от ***, свидетельствующий о характере и стоимости ввезенного П. Палойярви оборудования. Весь вышеуказанный незадекларированный в установленной письменной форме товар *** был изъят и помещен в камеру хранения вещественных доказательств Адрес***. По факту недекларирования по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию, в отношении Палойярви П.М.Т. должностным лицом Мурманской таможни *** составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.16.2 КоАП РФ за №***. В судебное заседание П. Палойярви не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил дело рассмотреть в его отсутствие. В судебном заседании защитник Палойярви П.М.Т. ФИО1 вину признал, полностью подтвердил данные *** (приведенные выше) объяснения, пояснил, что его доверитель совершил правонарушение по незнанию, приглашающая сторона - ЗАО «***» не уведомила его о необходимости декларирования оборудования. Просил принять во внимание категорию оборудования, предназначавшегося для реабилитационного центра и решение *** стороны безвозмездно устранить имеющиеся неполадки и ремонт тренажеров, предоставить необходимые запчасти, измерительные приборы и инструменты (предмет административного правонарушения), и назначить минимально возможное наказание. Вина Палойярви П.М.Т. в совершенном правонарушении доказана в судебном заседании материалами дела об административном правонарушении, а именно: определением о возбуждении дела об административном правонарушении №***; актом таможенного досмотра; протоколом изъятия вещей и документов; протоколом опроса Палойярви П.М.Т., согласно которому он признает вину в совершении инкриминируемого правонарушения; протоколами опроса свидетелей ФИО1, ФИО2, подтвердившие указанные в протоколе обстоятельства; заключениями экспертов №*** и №***, согласно которым представленный товар идентифицирован как медицинская продукция из ассортимента для реабилитации и для людей с ограниченными возможностями (***); протоколом об административном правонарушении №*** от ***. Оценивая собранные по делу доказательства, суд квалифицирует действия Палойярви П.М.Т. по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, правонарушитель совершил недекларирование по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию. В соответствии с подп. 22 п. 1 ст. 4 Таможенного кодекса таможенного союза (ТК ТС), перемещение товаров через таможенную границу - ввоз на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывоз товаров с таможенной территории таможенного союза. Согласно подп. 4 п. 1 ст. 4 ТК ТС, вывоз товаров с таможенной территории таможенного союза - совершение действий, направленных на вывоз товаров с таможенной территории таможенного союза любым способом. Таможенные операции, связанные с помещением товаров под таможенную процедуру, совершаются в порядке и на условиях, определенных таможенным законодательством таможенного союза, а в случаях, установленных ТК ТС или иными международными договорами государств-членов таможенного союза (п. 1 ст.176 ТК ТС). Товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах, с использованием таможенной декларации (ст. 179 ТК ТС). В соответствии с п. 1 ст. 352 ТК ТС, товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями главы 49 ТК ТС, а в части, не урегулированной главой 49, - в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза. Согласно протоколу, Палойярви П.М.Т. не задекларировал в установленной письменной форме подлежащее декларированию медицинское оборудование (запасные части к нему): - блоки *** в количестве 02 штук, - мониторы *** в количестве 03 штук, - адаптеры *** в количестве 03 штук, - флэш-карты *** в количестве 13 штук, - детали металлические *** в количестве 03 штук, - детали металлические *** в количестве 01 штуки, - кабели ***, в количестве 02 штук, - кабель *** в количестве 01 штуки, - кабели *** в количестве 04 штук, - кабели ***, в количестве 03 штук, - платы *** в количестве 09 штук, - кабель *** в количестве 02 штук, - трубка *** в количестве 01 штуки, - кабель *** в количестве 01 штуки, - *** карты в количестве 04 штук, - кабели ***, в количестве 02 штук, - шурупы в количестве 102 штук, - *** ключи в количестве 02 штук. Указанное также подтвердил опрошенный в качестве свидетеля начальник технического отдела ГУЗ «***» ФИО1, пояснил, что Палойярви П.М.Т. прибыл в Адрес*** для ремонта тренажёров, установленных в Адрес***, и привез с собой запасные части для тренажёров. Данные запасные части ГУЗ «***» не принадлежат, оплата за них не производилась. Представитель финской стороны прибыл в Адрес*** по приглашению *** фирмы «***», с которой у ГУЗ «***» заключён договор на ремонтные работы от *** №***. *** ФИО1 был представлен инвойс №*** от ***, свидетельствующий о характере и стоимости ввезенного Палойярви П.М.Т. оборудования. Аналогичные пояснения с подтверждающими документами *** посредством факсимильной связи представило ЗАО «***». Согласно заключениям экспертов №*** и №***, незадекларированный гражданином *** Палойярви П.М.Т. товар идентифицирован как медицинская продукция из ассортимента для реабилитации и для людей с ограниченными возможностями (***), то есть, не предназначен для личных нужд. Следовательно, ввезенный товар не относится к категории товаров для личного пользования, а, значит, подлежит обязательному декларированию по установленной форме. Перемещая незадекларированный товар через таможенную границу *** без цели личного пользования, не в рамках внешнеэкономической сделки, Палойярви П.М.Т. как лицо, имеющее право распоряжения указанными товарами на Адрес***, был обязан исполнить обязанность декларанта и подать таможенную декларацию на ввозимое оборудование. Согласно служебным запискам №*** от *** и №*** от ***, общая таможенная стоимость товаров, ввезенных Палойярви П.М.Т., явившихся предметом административного правонарушения, составляет 123 322 рубля 54 копейки. Назначая наказание, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, обстоятельства, смягчающие административную ответственность. Учитывая отсутствие вредных последствий в сфере экономических интересов государства, признание вины, тот факт, что ранее к административной ответственности за однородное правонарушение Палойярви П.М.Т. не привлекался, суд считает возможным назначить ему штраф в минимальном размере, предусмотренном ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, без конфискации предметов административного правонарушения. На основании изложенного и руководствуясь ст.3.5, 29.9, 29.10 КоАП РФ, П О С Т А Н О В И Л: Гражданина *** Палойярви П.М.Т. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 1/2 стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, в размере 61 661(шестьдесят одна тысяча шестьсот шестьдесят один) рубля 27 копеек. Товар, являющийся предметом административного правонарушения: - блоки *** в количестве 02 штук, - мониторы *** в количестве 03 штук, - адаптеры *** в количестве 03 штук, - флэш-карты *** в количестве 13 штук, - детали металлические *** в количестве 03 штук, - детали металлические *** в количестве 01 штуки, - кабели ***, в количестве 02 штук, - кабель *** в количестве 01 штуки, - кабели *** в количестве 04 штук, - кабели ***, в количестве 03 штук, - платы *** в количестве 09 штук, - кабель *** в количестве 02 штук, - трубка *** в количестве 01 штуки, - кабель *** в количестве 01 штуки, - *** карты в количестве 04 штук, - кабели ***, в количестве 02 штук, - шурупы в количестве 102 штук, - *** ключи в количестве 02 штук, хранящийся в камере хранения вещественных доказательств Мурманской таможни (Адрес***), возвратить Палойярви П.М.Т. после завершения таможенного оформления. Сумма штрафа подлежит перечислению по следующим реквизитам: Получатель - *** ***. Разъяснить, что согласно ст.32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 30 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст.31.5 КоАП РФ. Разъяснить Палойярви Паси Маркус Тапани, что неуплата административного штрафа в срок влечет ответственность, предусмотренную ст.20.25 ч.1 КоАП РФ в виде двукратного размера суммы неуплаченного штрафа. Постановление может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Первомайский районный суд г. Мурманска в течение 10 дней со дня получения его копии. Судья Н.Г. Ухабова