Дело № 2-2147/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 20 октября 2011 года город Пермь Пермский районный суд Пермского края в составе судьи Г.Х. Гальмутдиновой, при секретаре Сюремовой Н.Н., с участием истца Осколковой В.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Осколковой В.И., Осколковой Н.В. к ответчикам: Администрации Пермского муниципального района Пермского края и Администрации Сылвенского сельского поселения Пермского района Пермского края о признании права собственности на садовый дом в порядке наследования, У С Т А Н О В И Л: Истцы Осколкова В.И., Осколкова Н.В. обратились к ответчикам Администрации Пермского муниципального района Пермского края и Администрации Сылвенского сельского поселения Пермского района Пермского края с иском о признании права собственности на садовый дом, площадью <данные изъяты> кв.м. с мансардой (литер А, а1), крыльцо (литер а2), навес (литер Г), три сарая (литер Г1, Г5, Г6), три навеса (литер Г, Г2, Г3), незавершенная строительством баня (литер Г4), гараж (литер Г7), расположенный по адресу: <адрес>. В обоснование данного требования истцы указали, что являются наследниками по закону ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Завещание не составлялось. Кроме них, наследником по закону также является сын наследодателя Осколков А.В., который на наследственное имущество не претендует, от наследства отказался в пользу Осколковой Н.В., отказ оформлен нотариально. На земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> и принадлежащий наследодателю на праве собственности, им выданы нотариусом свидетельства о праве на наследство по закону. Вместе с тем, в числе наследственного имущества имеется жилое строение без права регистрации и проживания, и хозяйственное строение, расположенные по адресу: <адрес>, принадлежащее наследодателю также на праве собственности. Однако, при оформлении наследственных прав в отношении данных объектов недвижимости нотариус отказал выдать свидетельство о праве на наследство, поскольку согласно технической документации, выданной ГУП «ЦТИ Пермского края» от ДД.ММ.ГГГГ – общая площадь объектов недвижимости составляет <данные изъяты> кв. м., а в примечании в данных документах указано, что постройки под литерами а1. а2, Г-Г7 возведены самовольно. Таким образом, выявлено расхождение в площади объектов. Они являются наследниками по закону на наследство ФИО3, в наследственном имуществе <данные изъяты> доля принадлежит Осколковой В.И.. так как имущество было приобретено в браке, вторая половина включается в наследственную массу и поступает в долевую собственность наследников. В судебном заседании истец Осколкова В.И. просит удовлетворить иск по доводам, изложенным в исковом заявлении. Истец – Осколкова Н.В. не явилась в судебное заседание, надлежащим образом извещена о времени и месте судебного заседания, направила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования просит удовлетворить. Ответчики - Администрация Пермского муниципального района Пермского края и Администрация Сылвенского сельского поселения Пермского района Пермского края надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, направили в суд заявления о рассмотрении дела без участия их представителей, возражений по иску не представили. Третье лицо - нотариус Пермского районного нотариального округа Пермского края Алеева О.Ю. надлежащим образом извещена о времени и месте судебного заседания, не представила возражений по иску, просит рассмотреть дело в ее отсутствие. Третье лицо – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю не направили представителей в судебное заседание, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, направили в суд заявления о рассмотрении дела без участия их представителей, не представили возражений по иску. Третье лицо – Осколков А.В., надлежащим образом извещен о времени и месте судебного заседания, не представил возражений по иску, просит рассмотреть дело в его отсутствие. Суд, выслушав пояснения истца, исследовав доказательства, установил следующие обстоятельства. В силу ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. На основании ст.1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. При наследовании земельного участка по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом. ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, согласно свидетельству о смерти. ФИО3 владел на праве собственности жилым строением без права регистрации проживания, хозяйственным строением или сооружением (строение или сооружение вспомогательного использования), расположенные на садовом земельном участке, находящийся по адресу: <адрес>, что следует из свидетельств о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серия <адрес>, серия <адрес>, технического паспорта на строения и сооружения, расположенные на участке № в садоводческом некоммерческом товариществе <данные изъяты>. По сведениям из технического паспорта, выданного Пермским районным филиалом ГУП «ЦТИ» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, на земельном участке №, расположенном по адресу: <адрес>, имеется садовый дом (литер А), мансарда (литер а1), крыльцо (литер а2), навес (литер Г), сарай (литер Г1), навес (литер Г2), навес (литер Г3), незавершенная строительством баня (литер Г4), сарай (литер Г5, Г6), гараж (литер Г7), (л.д. 14 - 17). В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. На основании ст.ст. 1141, 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, которые наследуют имущество в равных долях. Согласно свидетельства о заключении брака, ДД.ММ.ГГГГ истица Осколкова В.И. ( в девичестве ФИО17) вступила в брак с ФИО4. Из свидетельства о рождении Осколковой Н.В. следует, что родителями являются ФИО3 и Осколкова В.И.. Статьей 1150 ГК РФ предусмотрено, что принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 ГК РФ, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами Гражданским Кодексом. При оформлении наследственного права как по закону, так и по завещанию нотариус во всех случаях должен выяснить, имеется ли у наследодателя переживший супруг, имеющий право на 1/2 доли в общем совместно нажитом в период брака имуществе. В состав наследства в таком случае включается только доля умершего супруга в совместной собственности. Исходя из статьи 39 Семейного кодекса Российской Федерации, доли супругов в совместном имуществе признаются равными, если иное не предусмотрено договором между ними. Согласно ч. 1 и ч. 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В соответствии с ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется: подачей нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство, или совершением любого из действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства: вступлении во владение или управление наследственным имуществом, принятие мер по сохранению наследственного имущества, производство за свой счет расходов по содержанию наследственного имущества, оплата за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц причитающихся наследодателю денежных средств. В соответствии с ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основания своих требований и возражений. Ответчики Администрация Пермского муниципального района Пермского края и Администрация Сылвенского сельского поселения Пермского района Пермского края не представили возражений по иску. Согласно сообщению нотариуса Пермского районного нотариального округа Алеевой О.Ю. – Осколкова В.И. и Осколкова Н.В. подали заявления о принятии наследства, открывшегося после смерти Осколкова В.В., и получили: свидетельство о праве собственности на <данные изъяты> долю в общем совместном имуществе супругов, право собственности, на которое в указанной доли определяется данным свидетельством за Осколковой В.И. состоит из: земельного участка №, находящегося по адресу: <адрес> автомобиля марка <данные изъяты>, регистрационный знак <данные изъяты>, <данные изъяты> года выпуска, прав на денежные средства, находящиеся на именном пенсионном счете №, хранящегося в некоммерческой организации <данные изъяты> в сумме <данные изъяты>; свидетельство о праве на наследство по закону в <данные изъяты> доли наследственного имущества за Осколковой В.И. наследство, на которое в указанных долях выдано данное свидетельство состоит из: <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок №, находящегося по адресу: <адрес>, <адрес>; <данные изъяты> доли в праве собственности на автомобиль марки <данные изъяты>, регистрационный знак <данные изъяты>, <данные изъяты> года выпуска, <данные изъяты> доли в праве на денежные средства, находящиеся на именном пенсионном счете №, хранящегося в некоммерческой организации <данные изъяты> в сумме <данные изъяты>, прав на денежные средства в денежных вкладах, хранящихся в структурном подразделении № Пермского отделения № Западно – Уральского банка Сберегательного банка РФ Пермского края; свидетельство о праве на наследство по закону в 2/3 доли наследственного имущества за Осколковой Н.В., в том числе на <данные изъяты> долю наследственного имущества в виду отказа от наследства в ее пользу сына наследодателя Осколкова А.В., наследство, на которое в указанных долях выдано данное свидетельство состоит из: <данные изъяты> доли в праве собственности на земельный участок №, находящегося по адресу: <адрес> <данные изъяты> доли в праве собственности на автомобиль марки <данные изъяты>, регистрационный знак <данные изъяты>, <данные изъяты> года выпуска, <данные изъяты> доли в праве на денежные средства, находящиеся на именном пенсионном счете №, хранящегося в некоммерческой организации <данные изъяты>, в сумме <данные изъяты>, прав на денежные средства в денежных вкладах, хранящихся в структурном подразделении № Пермского отделения № Западно – Уральского банка Сберегательного банка РФ Пермского края. При таких обстоятельствах суд считает, что Осколкова В.И., Осколкова Н.В. приняли наследство, открывшееся после смерти Осколкова В.В., поэтому признает, что право собственности на садовый дом, площадью <данные изъяты> кв.м. с мансардой (литер А, а1), крыльцо (литер а2), навес (литер Г), три сарая (литер Г1, Г5, Г6), три навеса (литер Г, Г2, Г3), незавершенная строительством баня (литер Г4), гараж (литер Г7), расположенный по адресу: <адрес> перешло к истцам в соответствии с принятым наследством в долевую собственность. На основании ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. В соответствии со ст. 17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» судебные акты, вступившие в законную силу, являются основанием для государственной регистрации возникновения прав на недвижимое имущество. При таких обстоятельствах суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению. Руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Осколковой В.И. и Осколковой Н.В. удовлетворить. Признать право долевой собственности за Осколковой В.И. на <данные изъяты> доли в праве собственности на садовый дом с мансардой (литер А, а1), крыльцо (литер а2), навес (литер Г), три сарая (литер Г1, Г5, Г6), три навеса (литер Г, Г2, Г3), незавершенная строительством баня (литер Г4), гараж (литер Г7), расположенный по адресу: <адрес>. Признать право долевой собственности за Осколковой Н.В. на <данные изъяты> долю в праве собственности на садовый дом с мансардой (литер А, а1), крыльцо (литер а2), навес (литер Г), три сарая (литер Г1, Г5, Г6), три навеса (литер Г, Г2, Г3), незавершенная строительством баня (литер Г4), гараж (литер Г7), расположенный по адресу: <адрес>. Решение является основанием для государственной регистрации права. На решение может быть подана кассационная жалоба в течение десяти дней в Пермский краевой суд через Пермский районный суд Пермского края. Мотивированное решение изготовлено 25 октября 2011 года. Судья (подпись)
Копия верна:
Судья Г.Х. Гальмутдинова