Дело №2-1185/10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
27 августа 2010 года г. Переславль-Залесский
Переславский районный суд Ярославской области в составе:
судьи Шашкина Д.А.
при секретаре Калинеевой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Гель Н.Ю., Кнутовой Г.Ю. к Администрации Переславского района, ЗАО «Успенка» о признании права собственности на земельную долю (пай) в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истцы Гель Н.Ю. и Кнутова Г.Ю. в лице представителя по доверенности Курленко М.В. обратились в суд с указанным исковым заявлением о признании за ними права собственности на земельную долю (пай) в (место нахождения) в порядке наследования по закону после матери (Ф.И.О. наследодателя) умершего (дата) Требование свое мотивировала тем, что является наследником первой очереди по закону имущества (Ф.И.О. наследодателя) В установленный законом срок истицы в нотариальные органы не обращались.
В судебном заседании представитель истиц по доверенности Курленко М.В. заявленное требование поддержал, пояснил суду обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.
Ответчик Администрация Переславского района в судебном заседании не участвовал, предоставил отзыв с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя. Ответчик СПК «Рассвет» в судебном заседании не участвовал, предоставил ходатайство с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя.
Третье лицо Управления Росреестра по Ярославской области в судебном заседании не участвовало, предоставило отзыв с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Третье лицо нотариус Окунева О.Н. в судебном заседании не участвовала, извещена надлежащим образом, предоставила отзыв с просьбой о рассмотрении дела в ее отсутствие, указала, что согласна с любым решением суда.
Суд определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Заслушав пояснения представителя истиц, рассмотрев мнение ответчиков и третьих лиц, допросив в качестве свидетеля (свидетель) изучив материалы дела, суд находит, что требование обосновано и подлежит удовлетворению.
Согласно ст. 213 ГК РФ в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам.
Согласно ст.15 ЗК РФ собственностью граждан (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
Указом Президента РФ от 27.12.1991 г. № 323 «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» (утратившем силу 25.02.2003 г.) в целях дальнейшего совершенствования земельных отношений, приватизации земель, упрощения процедуры наделения граждан земельными участками установлен порядок приватизации земель и реорганизации колхозов и совхозов.
Пунктом 1 Указа Президента Российской Федерации от 2 марта 1992 г. N 213 (утратившим силу 27.01.2003 года) «О порядке установления нормы бесплатной передачи земельных участков в собственность граждан» так же было установлено, что в число лиц, работавших в сельском хозяйстве, включаются только работники колхозов и совхозов, других сельскохозяйственных предприятий, пенсионеры этих хозяйств.
Согласно Положения о реорганизации колхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий (утв. Постановлением Правительства РФ от 04.09.1992 г. № 708, утратившему силу 27.01. 2003 г.) в список лиц, имеющим право на получение земли в собственность бесплатно, включались работники колхозов и совхозов, других сельскохозяйственных предприятий, пенсионеры этих хозяйств, проживающие на их территории.
Судом установлено, что Постановлением Главы администрации Переславского района № 252 от 17.09.1992 г. утвержден проект землеустройства (перераспределение) земель совхоза «Успенская ферма» л.д. 8-10). Постановлением Главы администрации Переславского района № 245 от 23.05.1994 г. было принято решение о выдаче свидетельств на право собственности на земельные паи членам пайщикам АО «Успенская ферма» л.д. 11). Согласно архивной выписки из Постановления Главы Администрации Переславского района от 23.05.1994 г. № 245 фамилия (Ф.И.О. наследодателя) значится в списке собственников земельных паев в общей долевой собственности АОЗТ «Успенская ферма» за № 60, размер пая 4,54 га. л.д. 11). (дата). на имя (Ф.И.О. наследодателя) было выдано Свидетельство (номер) на право собственности на землю на земельную долю АО «Успенская ферма» площадью 4,54 га л.д. 6,7). Принадлежность (Ф.И.О. наследодателя) земельного пая подтверждено справкой ЗАО «Успенка» на земельный пай размером 4,54 га, пай не арестован, не продан и не заложен, соответствует 1/464 доле в праве общей долевой собственности л.д. 31). (Ф.И.О. наследодателя) умерла (дата). л.д. 17).
Согласно ч. 2 ст. 17 ГПК РФ правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается со смертью.
Согласно абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации введена в действие с 01 марта 2002 года (ст. 1 Федерального закона РФ от 26 ноября 2001 года №147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса РФ»).
Согласно ст. 5 того же закона часть третья Кодекса применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие. По гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V "Наследственное право" применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.
Согласно ст. 6 указанного закона, применительно к наследству, открывшемуся до введения в действие части третьей Кодекса, круг наследников по закону определяется в соответствии с правилами части третьей Кодекса, если срок принятия наследства не истек на день введения в действие части третьей Кодекса либо если указанный срок истек, но на день введения в действие части третьей Кодекса наследство не было принято никем из наследников, указанных в статьях 532 и 548 Гражданского кодекса РСФСР, свидетельство о праве на наследство не было выдано Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию или наследственное имущество не перешло в их собственность по иным установленным законом основаниям.
Таким образом, данные правоотношения по наследованию регулируются нормами раздела VII «Наследственное право» ГК РСФСР от 11 июня 1964 года.
Согласно ч. 1 ст. 527 ГК РСФСР наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
В судебном заседании из пояснений истицы, материалов дела установлено, что наследственное дело после (Ф.И.О. наследодателя) не заводилось. Наследниками первой очереди по закону имущества (Ф.И.О. наследодателя) являются ее дети Гель Н.Ю. согласно свидетельства о рождении и заключении брака, подтверждающего смену фамилии л.д. 14,15) и Кнутова Г.Ю. согласно свидетельства о рождении, свидетельства о расторжении брака л.д. 12,13), а так же показаний свидетеля (свидетель) которая указала, что истицы являются родными сестрами и девичья фамилия Кнутовой была Лукьянова, Свидетельства о праве на наследство после Лукьяновой К.А., где указано, что истицы являются внучками наследодателя, тесть между собой сестры. Истицы в установленные законом сроки к нотариусу для оформления наследственных прав не обращались. Из пояснений представителя истиц следует, что они являются единственными наследствами, наследство фактически приняли, к ним перешло все имущество наследодателя, они понесли расходы на захоронение. Других наследников не установлено л.д.27-29). В связи с тем, что истицы пропустили срок обращения к нотариусу, они лишены возможности оформить наследственные права на земельную долю, это ущемляет права истиц на получение в порядке наследования спорного земельного пая во внесудебном порядке, которые подлежат защите.
Согласно ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав может осуществляться путем признания права.
Согласно ст. 59 ЗК РФ признание права на земельный участок осуществляется в судебном порядке. Судебное решение, установившее право на землю, является юридическим основанием, при наличии которого органы государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним обязаны осуществить государственную регистрацию права на землю.
Согласно ст. 17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» одним из оснований для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются - вступившие в законную силу судебные акты.
Учитывая установленные обстоятельства и то, что доли наследников признаются равными, суд считает возможным удовлетворить заявленные требования.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать за Гель Н.Ю., Кнутовой Г.Ю. право общей долевой собственности по 1/2 доле каждой на 1/464 земельной доли (пая) площадью (площадь). в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью (площадь). кадастровый номер (номер), предназначенный для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: (место нахождения)
Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи жалобы через Переславский районный суд в течение 10 дней.
Судья Д.А. Шашкин