Дело № 2-1615/10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
10 сентября 2010 года г. Переславль-Залесский
Переславский районный суд Ярославской области в составе судьи Ивановой Ю.И., при секретаре Моториной Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Трифанова В.В. к Межрайонной ИФНС России № 1 по Ярославской области о признании права собственности на земельную долю,
УСТАНОВИЛ:
Представитель Трифанова В.В. по доверенности – Белунова В.П. обратилась в суд с исковым заявлением, просит признать за истицом право собственности на земельный пай размером 9,96 га в общей долевой собственности на земельный участок, расположенный в ... в порядке наследования по завещанию. Мотивирует требование тем, что Дата обезличена умерла мать истца – Трифанова А.Ф., после которой осталось наследственное имущество, состоящее в том числе из вышеуказанного земельного пая. В настоящее время истец не может зарегистрировать право собственности на земельный пай по причине отсутствия фамилии Трифановой А.Ф. в списке собственников земельных долей. Вместо неё значится Трифонова А.Ф.. Так же отсутствует свидетельство о праве собственности на землю.
В судебном заседании представитель Белунова В.П. исковые требования поддержала, пояснила обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.
Представитель ответчика – Межрайонной ИФНС России № 1 по Ярославской области в судебном заседании не участвовал, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Представитель третьего – администрации Переславского муниципального района в судебном заседании не участвовал, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие, возражений по иску нет.
Представитель третьего лица – ЗАО «Прогресс» в судебном заседании не участвовал, о дате судебного заседания извещен надлежащим образом, причина неявки суду не известна.
Суд определил рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц.
Исследовав письменные материалы дела, заслушав пояснения представителя истца, суд находит заявленное требование обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч. 2 ст. 17 ГПК РФ правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается со смертью.
Согласно абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации введена в действие с 01 марта 2002 года (ст. 1 Федерального закона РФ от 26 ноября 2001 года №147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса РФ»).
Согласно ст. 5 того же закона часть третья Кодекса применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после введения ее в действие. По гражданским правоотношениям, возникшим до введения в действие части третьей Кодекса, раздел V "Наследственное право" применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.
Согласно ст. 6 указанного закона, применительно к наследству, открывшемуся до введения в действие части третьей Кодекса, круг наследников по закону определяется в соответствии с правилами части третьей Кодекса, если срок принятия наследства не истек на день введения в действие части третьей Кодекса либо если указанный срок истек, но на день введения в действие части третьей Кодекса наследство не было принято никем из наследников, указанных в статьях 532 и 548 Гражданского кодекса РСФСР, свидетельство о праве на наследство не было выдано Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию или наследственное имущество не перешло в их собственность по иным установленным законом основаниям.
В судебном заседании установлено, что Трифанова А.Ф. умерла Дата обезличена (свидетельство о смерти,л.д. 9), то есть срок принятия наследства истек Дата обезличена, таким образом, правоотношения по наследованию регулируются нормами раздела VII «Наследственное право» ГК РСФСР от 11 июня 1964 года.
Согласно ч. 1 ст. 527 ГК РСФСР наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно п. 1 ст. 532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
В судебном заседании установлено, что истец является сыном наследодателя Трифановой А.Ф. (свидетельства о рождении,л.д. 10) Трифанова А.Ф. умерла Дата обезличена (свидетельство о смерти,л.д. 09). Судом достоверно установлено, что истец принял наследство после отца, поскольку обратился к нотариусу с соответствующим заявлением, получил свидетельство о праве на наследство по завещанию на жилой дом (наследственное дело). Наличие других наследников судом не установлено.
Согласно ст. 213 ГК РФ в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам.
Согласно ст.15 ЗК РФ собственностью граждан (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством РФ.
Указом Президента РФ от 27.12.1991 г. № 323 «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» (утратившем силу 25.02.2003 г.) в целях дальнейшего совершенствования земельных отношений, приватизации земель, упрощения процедуры наделения граждан земельными участками установлен порядок приватизации земель и реорганизации колхозов и совхозов.
В соответствии с п.9 Постановления Правительства РФ от 29.12.1991 г. № 86 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов" было установлено, что все члены колхоза и работники совхоза, в том числе и ушедшие на пенсию, имеют право на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности.
По решению коллектива хозяйства пай может быть предоставлен работникам объектов социальной сферы, расположенных на территории хозяйства.
Размер земельного пая устанавливается в натуральном или стоимостном выражении. При среднем качестве земли земельный пай в натуральном выражении не должен превышать утвержденной в районе предельной нормы бесплатной передачи земли в собственность.
Размер имущественного пая устанавливается в зависимости от трудового вклада. Допускается объединение земельного и имущественного паев в единый пай с указанием его стоимости и выдачей акций или иных свидетельств собственности.
Пунктом 1 Указа Президента Российской Федерации от 2 марта 1992 г. N 213 (утратившим силу 27.01.2003 года) «О порядке установления нормы бесплатной передачи земельных участков в собственность граждан» так же было установлено, что в число лиц, работавших в сельском хозяйстве, включаются только работники колхозов и совхозов, других сельскохозяйственных предприятий, пенсионеры этих хозяйств.
Согласно Положения о реорганизации колхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий (утв. Постановлением Правительства РФ от 04.09.1992 г. № 708, утратившему силу 27.01. 2003 г.) в список лиц, имеющим право на получение земли в собственность бесплатно, включались работники колхозов и совхозов, других сельскохозяйственных предприятий, пенсионеры этих хозяйств, проживающие на их территории.
Согласно п. 7 Постановления Правительства РФ от 1 февраля 1995 г. N 96 "О порядке осуществления прав собственников земельных долей и имущественных паев" на получение в собственность земельных долей имели право:
работники сельскохозяйственной коммерческой организации (предприятия), в том числе уволенные из этой организации (предприятия) по сокращению численности работников после 1 января 1992 г. и до момента возникновения права собственности на земельную долю в соответствии с настоящими Рекомендациями. В их число не включаются временные, сезонные работники, а также лица, работающие по гражданско-правовым договорам, и совместители, основное место работы которых находится в другом хозяйстве;
пенсионеры, вышедшие на пенсию в сельскохозяйственной коммерческой организации (предприятии) и проживающие на ее территории, в том числе получающие пенсии по случаю потери кормильца, по инвалидности, по уходу за инвалидами и другие.
пенсионеры, проживающие на территории, переданной сельскохозяйственной коммерческой организации (предприятию) в результате реорганизации, но вышедшие на пенсию в том хозяйстве, в пользовании которого эти земли находились ранее;
лица, занятые в социальной сфере на селе (работники предприятий и организаций здравоохранения, культуры, быта, связи, торговли и общественного питания, образовательных учреждений, расположенных на территории сельскохозяйственной коммерческой организации (предприятия);
временно отсутствующие работники сельскохозяйственной коммерческой организации (предприятия) - военнослужащие срочной службы, стипендиаты хозяйства, работники, направленные на повышение квалификации, лица, имеющие право вернуться в соответствии с действующим законодательством на прежнее место работы (в случае их возвращения), женщины, находящиеся в отпуске по беременности и родам и отпуске по уходу за ребенком.
наследники лица, имевшего право на получение в собственность земельной доли, но умершего к моменту выдачи свидетельства (в течение установленного срока исковой давности).
Распоряжение о выдаче свидетельств на право собственности на земельные паи членам пайщикам этого КП «Прогресс» оформлено постановлением главы Администрации Переславского района № 297 от 21 июня 1994 года л.д. 13-14). Свидетельство о праве собственности на земельный пай Трифанова А.Ф. не получала, поскольку умерла через два месяца после издания указанного постановления. указанном постановлении фамилия Трифановой А.Ф. не значится, а значится за № 355 Трифонова А.Ф., размер пая 9,96 га л.д. 13-14).
По мнению суда, основанному на имеющихся в деле документах, при вынесении постановления произошла техническая ошибка, вместо Трифановой А.Ф. записано Трифонова А.Ф..
Таким образом, судом установлены все обстоятельства, которые позволяют зарегистрировать наследственные права истца на спорные объекты недвижимости, признать за истцом право собственности на них, однако, по указанной выше причине истец лишен возможности осуществить свои наследственные права во внесудебном порядке.
Согласно ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав может осуществляться путем признания права.
Согласно ст. 59 ЗК РФ признание права на земельный участок осуществляется в судебном порядке.
Судебное решение, установившее право на землю, является юридическим основанием, при наличии которого органы государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним обязаны осуществить государственную регистрацию права на землю.
Согласно ст. 17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» одним из оснований для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются - вступившие в законную силу судебные акты.
Учитывая установленные обстоятельства, суд считает возможным удовлетворить заявленное требование.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить.
Признать за Трифановым В.В. в порядке наследования по завещанию право собственности на земельную долю размером 9,96 га в праве общей долевой собственности на земельный участок для сельскохозяйственного производства, общей площадью 35 579 667 кв.м., расположенный по адресу: Ярославская ..., кадастровый номер Номер обезличен.
Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи жалобы через Переславский районный суд Ярославской области в течение 10 дней.
Судья Иванова Ю.И.