Дело № 2-476/2010г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Пенза «Дата обезличена» Дата обезличена 2010 г. Пензенский районный суд Пензенской области в составе: председательствующего судьи Аброськиной Л.В., при секретаре Гришиной И.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шепелевой Татьяны Алексеевны к администрации Воскресеновского сельского совета Пензенского района Пензенской области о включении имущества в состав наследственной массы, у с т а н о в и л: Истица обратилась в суд с вышеназванным иском, указывая, что Дата обезличена г. умер ее муж - ФИО9, после смерти которого осталось наследственное имущество в виде квартиры Номер обезличен жилого дома Номер обезличен, расположенного по ... в с. ... Пензенского района Пензенской области. Указанная квартира была продана ее мужу на основании договора от Дата обезличена г. совхозом «ФИО10» в собственность. Указывает, что, как наследница по закону, она не может вступить в права наследования на имущество умершего мужа, так как нужно вначале зарегистрировать квартиру и получить свидетельство о государственной регистрации, чего ФИО9 при жизни не сделал. Просит включить квартиру Номер обезличен дома Номер обезличен по ... в с. ... Пензенского района Пензенской области, а также хозяйственные постройки, находящиеся по указанному адресу на земельном участке, в наследственную массу как имущество, принадлежавшее на праве собственности ее умершему мужу ФИО9 Истица Шепелева Т.А. в судебном заседании пояснила, что в Дата обезличена. она и ее муж переехали в собственное жилье (спорную квартиру), сделали ремонт. В Дата обезличена. выкупили указанную квартиру у совхоза за 1 125 руб., с тех пор постоянно в ней проживали. В Дата обезличена. зарегистрировали право собственности на земельный участок, хотели оформлять квартиру, но не успели - умер ФИО9 Указала, что не будет признавать право собственности за собой на спорную квартиру. На наследство претендуют она и ее сыновья. Споров между наследниками нет, по границам земельного участка также не имеется. Представитель ответчика - администрации Воскресеновского сельсовета Пензенского района в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Своим заявлением глава администрации Аверьянова О.Б. просит рассмотреть дело в отсутствие представителя администрации. Третье лицо - Шепелев С.И. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Своим заявлением просит рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме. Третье лицо - Шепелев А.И. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Своим заявлением просит рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме. Свидетель ФИО6 в судебном заседании пояснила, что семью Шепелевых знает очень хорошо, они являются соседями. В свою квартиру ФИО6 переехала 2 года назад, получив ее от совхоза. В настоящее время в спорной квартире проживает истица и ее младший сын, споров между наследниками нет. По границам земельного участка споров также не имеется. Свидетель ФИО7 пояснила, что проживает в одном доме с семьей Шепелевых. Им предоставили квартиру примерно в 1986-1987 г.г., с тех пор они постоянно живут в ней. Собственник квартиры - ФИО9 В настоящее время в доме живет истица и ее сын. По земле и дому споров нет. Заслушав объяснения истицы, допросив свидетелей и исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу о возможности удовлетворения исковых требований истицы по следующим основаниям. В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч.2). В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ дети и супруг наследодателя являются наследниками по закону первой очереди. В соответствии с ранее действующим гражданским законодательством (ГК РСФСР 1964 г. ст.ст.135, 239) до введения в действие ГК РФ 1994 г. и принятия и введение в действие ФЗ «О государственной регистрации недвижимого имущества и сделок с ним», действующего на территории Пензенской области с июля 1998 года, правоустанавливающими документами на жилые дома, находящиеся в сельской местности, являлись записи в похозяйственных книгах исполкомов Сельских Советов о принадлежности жилых домов и, исходя из ранее действующего гражданского законодательства, регистрация права собственности на жилые дома или их части, находящиеся в сельской местности, дополнительной регистрации до принятия ФЗ «О государственной регистрации недвижимого имущества и сделок с ним» ни в БТИ, ни в УФРС не требовалось. В соответствии со ст.8 ФЗ «О введение в действие ч.1 ГК РФ и ст.33 п.6 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация на ранее возникшие права на недвижимое имущество дополнительной регистрации не требует. Исковые требования подтверждаются документами, копии которых имеются в материалах гражданского дела. Согласно представленному свидетельству о смерти ФИО9 умер Дата обезличена г., о чем Дата обезличена г. администрацией ... сельского совета Пензенского района составлена запись акта о смерти Номер обезличен. Согласно договору на передачу квартиры в собственность граждан от Дата обезличенаг. администрацией ... сельсовета ФИО9 была передана в собственность квартира, расположенная по адресу: Пензенская область, Пензенский район, ..., ..., ... ..., общей площадью 65,0 кв.м., в том числе жилой - 39,7 кв.м. Домовая книга и справка главы администрации ... сельского совета Пензенского района подтверждают, что в квартире Номер обезличен дома Номер обезличен по ... в с. ... Пензенского района Пензенской области ФИО9 постоянно проживал и был зарегистрирован по день своей смерти. Вместе с ним проживали Шепелева Т.А., 1950 года рождения, и Шепелев С.И., 1981 года рождения. Выписка из похозяйственной книги администрации ... сельского совета Пензенского района подтверждает, что согласно лицевому счету Номер обезличен квартира Номер обезличен дома Номер обезличен по ... в с. ... Пензенского района значится за ФИО9 Справка главы администрации ... сельского совета подтверждает, что согласно записям в похозяйственной книге Номер обезличен за ФИО9 числится земельный участок, примерной площадью 0,20 га и жилой дом, площадью 62,3 кв.м, расположенный по адресу: Пензенская область, Пензенский район, ..., ..., ..., .... В деле имеется выписка из государственного кадастра недвижимости Номер обезличен от Дата обезличена г., согласно которой земельному участку, расположенному примерно в 700 м по направлению на юг от ориентира жилой дом, расположенного за пределами участка, адрес ориентира: Пензенский район, ..., ..., ..., и предназначенному для ведения личного подсобного хозяйства, присвоен кадастровый номер Номер обезличен. Указанный земельный участок зарегистрирован на праве собственности за ФИО9 Согласно техническому и кадастровым паспортам на квартиру Номер обезличен дома Номер обезличен по ... в с. ... Пензенского района ..., общая площадь здания составляет 81,4 кв.м, жилого помещения 62,3 кв.м, из нее жилая - 37,6 кв.м. Согласно уведомлению из Управления Росреестра по Пензенской области в ЕГРП записи о регистрации прав на квартиру, находящуюся по адресу: Пензенская область, Пензенский район, ..., ..., ..., ..., отсутствуют. Справка нотариуса Пензенского района ФИО11 подтверждает, что в делах нотариуса имеется наследственное дело к имуществу умершего ФИО9 Номер обезличен за 2010 г. Наследниками являются к 1/3 доли жена по закону Шепелева Т.А., 1950 г.р., к 1/3 доли сын по закону Шепелев С.И., 1981 г.р., к 1/3 доли сын по закону Шепелев А.И., 1974 г.р. Родственные отношения Шепелевой Т.А., Шепелева А.И., Шепелева С.И. и умершего ФИО9 подтверждаются свидетельством о заключении брака Шепелевой Т.А. и ФИО9, свидетельством о рождении Шепелева А.И. и Шепелева С.И., где в качестве их отца записан ФИО9 Таким образом, судом в ходе судебного разбирательства установлено, что ФИО9 до момента смерти владел спорной квартирой на праве собственности. В соответствии с ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Приведенные доказательства подтверждают тот факт, что ФИО9 владел квартирой на праве собственности, поэтому исковые требования истицы подлежат удовлетворению. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд р е ш и л : Исковые требования Шепелевой Татьяны Алексеевны к администрации Воскресеновского сельского совета Пензенского района о включении имущества в состав наследственной массы удовлетворить. Включить в состав наследственной массы после смерти ФИО9, умершего Дата обезличена г., квартиру Номер обезличен жилого дома Номер обезличен общей площадью - 81,4 кв.м., в том числе общей площадью жилого помещения - 62,3 кв.м, из нее жилой - 37,6 кв.м (в техническом паспорте основное строение значится под Лит А), с верандой (лит. а), крыльцом (лит. а1), сараем (лит. Г), гаражом (лит. Г1) и забором (лит. 1), расположенную по ... в с. ... Пензенского района Пензенской области, как имущество, принадлежавшее ФИО9 на праве собственности на момент смерти - Дата обезличена г. Решение может быть обжаловано в ... суд через ... суд в течение 10 дней. Председательствующий: