Судья - Мартынова Е.А. Дело № 33 - 3149 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 06 декабря 2011 года судебная коллегия по гражданским делам Пензенского областного суда в составе: председательствующего Смирновой Л.А. и судей Елагиной Т.В., Гордеевой Н.В., при секретаре Аблязове Н.И., заслушали в открытом судебном заседании по докладу судьи Гордеевой Н.В. дело по кассационной жалобе представителя Куляпиной Л.В. по доверенности - Савельевой В.Ф. на заочное решение Ленинского районного суда г. Пензы от 04 октября 2011 года, которым постановлено: Иск Куляпиной Л.В. удовлетворить частично. Обязать Маренова С.Н. и Маренову Л.А. возвратить Куляпиной Л.В. имущество, находящееся в квартире по адресу <адрес>, а именно: кухонный гарнитур с фасадом из массива дерева, газовую плиту «Бош» белого цвета, встроенную в кухонный гарнитур, мойку из нержавеющей стали, бойлер «Термекс» белого цвета объемом <данные изъяты> литров, ванный набор, состоящий из пенала, раковины с подвесной полкой, зеркала с освещением и смесителя, ванну акриловую угловую белого цвета, светильник потолочный с элементами хрусталя, диван ортопедический размером <данные изъяты> м коричневый с рисунком цветы, шкаф встроенный бежевого цвета, ковер шерстяной светло-зеленый размером <данные изъяты> м, вешалка для одежды с металлическими перекладинами, шторы жалюзи белого цвета - 1 штуку. В остальной части иск Куляпиной Л.В. к Маренову С.Н. и Мареновой Л.А, об истребовании имущества, документов и денежных средств в сумме <данные изъяты> рублей из чужого незаконного владения, взыскании компенсации морального вреда в сумме в сумме <данные изъяты> рублей оставить без удовлетворения. Проверив материалы дела, заслушав представителя Куляпиной Л.В. по доверенности - Савельеву В.Ф., поддержавшую доводы кассационной жалобы, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Куляпина Л.В. обратилась в суд с иском к Мареновым:С.Н.,Л.А. об истребовании имущества из незаконного владения. С учетом принятых судом уточнений исковых требований Куляпина Л.В. просила суд обязать Маренова С.Н. и Маренову Л.А. возвратить имущество из незаконного владения, захваченного в квартире <адрес>, а именно,в коридоре: зеркало в деревянной рамке \пр-во Италия\, трюмо из натурального дерева \пр-во Италия\, вешалка из натурального дерева \пр-во Италия\, радиотелефон «Панасоник» с двумя трубками, видеодомофон - 2 камеры; в кухне: кухонный гарнитур с фасадом из массива, стол складной из массива дерева \пр-во Италия\, стулья деревянные - 4шт \пр-во Италия\, стиральную машину «БОШ» \пр-во Германия\, посудомоечную машину «БОШ» \пр-во Германия\, газовую плиту «БОШ» \пр-во Германия\, микроволновую печь «ШАРП» \пр-во Япония\, телевизор «ШАРП» \пр-во Япония\, мойку из нержавеющей стали \пр-во Германия\, холодильник «ШАРП» \пр-во Япония\, с продуктами питания, шторы на два окна \импортного производства, кухонный комбайн «Филипс», торшер деревянный, стол-книжку, кухонную посуду /3 набора кастрюль, 3 набора стеклянных банок, набор ножей, набор столовых и чайных ложек, набор ковшей, утятница, керамический набор, 2 набора тарелок и блюд, 4 стеклянных подноса, 2 пластиковых подноса и др./, стул с металлической отделкой; в туалете: газетную стойку из натурального дерева, бойлер 80л «Термекс» \пр-во Россия\, светильник потолочный с элементами хрусталя; в ванной комнате: ванный набор \пенал, раковину с подвесной полкой, зеркало с освещением, смеситель \пр-во Германия\, ванну акриловую \угловую\, светильник потолочный с элементами хрусталя, парфюмерию, косметику /духи и туалетную воду Жозе, туалетную воду Нина Риччи, Эсте Лаузер, косметику Мери Кор - блеск и сыворотку для лица, средство для загара и защиты от загара, гель увлажняющий, крем для глаз, чистая сила природы средство для укладки волос - пенка, Мусе, шампунь Лореаль, лак для ногтей, маски для волос, тушь, румяна, помада, перчатки/, фен, щипцы; в левой комнате с лоджией: диван ортопедический 2x2,2, шкаф встроенный, шторы из ткани импортного пр-ва, телевизор диагональю 51см «Фелипс» \пр-во Франция\, ковер шерстяной 2x3, стойку под телевизор, DVD-плеер «БОРК» /пр-во Германия/, люстру плетеную \пр-во Италия\, часы настенные, лыжи с палками и ботинками - 3 пары, вешалку для одежды, лампу настольную плетеную, кресло плетеное, вешалку для одежды с металлической перекладиной; в средней комнате: плетеная мебель \диван, кресло, стол/, стенку 4-х секционную 4м, ковер шерстяной 4,5x5,5, аквариум профессиональный 150 литров с тумбочкой, люстру из чешского хрусталя, фотоаппарат, золотые изделия, украшения /цепочку на шею, цепочку на шею с белым золотом, комплект - браслет плюс цепочка на шею, браслет на руку широкий, кольца с бриллиантами и розовым сапфиром из белого золота - 2 шт., обручальные кольца с бриллиантами - 2 шт., кольцо с бриллиантом фигурное в виде цветка, иконы, часы настенные, часы наручные мужские, шторы на окне, компьютерное кресло, приставку TУ-Колор, вазы /вазу черную с золотыми цветками, вазу с мозаикой, вазу синюю квадратную, вазу керамическую с сухими цветами/, посуду праздничную /набор стаканов Бонемиа с инкруст. - 6 шт., бокалы под сок - 6 шт., бокалы без ножки - 6 шт. под вино, бокалы на ножке - 6 шт. под шампанское, стопки под водку - 6 шт., экибана в круглом аквариуме, подставка под торт, ваза на ножке пр-во Италия, наборы посуда пр-во Италия: розовые в цветок - 6 шт., зеленые в веток - 6 шт., салатницы разноцветные - 11 шт., рюмки и бокалы хрустальные - по 6 шт./; в спальной комнате: подвесную люстру с галогенными лампами, кровать двуспальную \пр-во Италия\ с ортопедическим матрасом, ЖК Телевизор «Сони Бравия» с диагональю 101см., утюг «Тефаль», утюг «Браун», матрас ортопедический, пылесос импортного производства, прикроватные тумбочки - 2шт, стол с тумбочкой, велотренажер «Торнео», шторы ночные и тюлевые, гимнастический шар, покрывало и два ковра, картины гобелен - 4 шт., пледы розовый и бежевый, гантели, спортивную сумку; одежду: шапки меховые всей семьи, в том числе: мужскую из енота, женские: стриженая норка коричневую, черную из нерпы, белую вязаную из песца, фиолетовую из нерпы, дубленку женскую черную размер 44 с чернобуркой, пуховики, куртки - 4 шт.: цвет коричневую /пр-во Италия/, бежевую с енотом, синюю с крашеным песцом, фиолетовую с овчиной, полушубок мутоновый коричневый размер 44, лыжные костюмы - 3 шт. /белый, красно-синий, коричневый/, куртки кожаные: черную куртку короткую с белой отделкой, черную куртку длинную, коричневую с вышивкой, зеленую с вышивкой, комбинированную с зеленой тканью, пиджак мужской коричневый, летнюю одежду женскую, в том числе: купальники - 2 шт. /голубой, красный с черн./, сарафан и топ розовый, блузки /белую с карманом, белая с золотистым отливом, белую с черным бантом, белую в зеленую полоску, сиреневую на резинке, розовую с рюшем, длинную тунику в клетку, прозрачную черную с кружевами, черную прозрачную, коричневую со стразами, бежевую - 2 шт., шифоновую - 2 шт., черную с красным рукавом, черную резиновую на крючках, полосатую с воротником стойка/, юбки /шифоновую с белой отделкой, серую с черными вставками, черную укороченную, черную с велюром и черной кофтой - костюм/, костюм выходной /серебряная блузка и брюки с разрезами и стразами/, жилет замшевый с песцом на рукавах, халаты /шелковый короткий, шелковый длинный/, пижама спальная - 3 шт., брюки белые спортивные укороченные Адидас, спортивные футболки - 10 шт., пиджак темно-синий в полоску, пиджак черный короткий с замком, спортивный костюм черный Адидас, кофта зеленая шерстяная на замке, кофта зеленая хлопковая, бюстгалтеры - 7 шт., летнюю одежду мужскую: футболки /красная с капюшоном, сине-зеленая Реебок, бело-серая, желтая без рукавов Адидас, белая Реебок, белая с зеленым рисунком Кенгуру/, рубашки белые в клетку - 2 шт., рубашку джинсовую, рубашку синюю, брюки бежевые летние, халат мужской махровый зеленый с черным, шорты черные Адидас, синие в клетку, плавки - 5 шт. /черные, серые, голубые/, майки разные - 8 шт., брюки мужские размер 48-50 - 8 шт. /светлые, голубые, белые, спортивные - синие, черные, джинсовые, бермуды светлые/, брюки женские размер 42 - 10 шт. /лен хаки, джинсовые светлые - 2 шт., спортивные синие и черные, черные с голубыми лампасами, серые, вельветовые - зеленые, черные, атласные черные, коричневые/, толстовки мужские - 4 шт. /белая, цветная, серая с капюшоном, с клепками/, толстовки женские - 5 шт. /белая, сиреневая, зеленая с замком, серая, с капюшоном, с клепками, черна под вилюр/, джинсы женские / голубые - 2 шт., темно-синие с вышивкой, турецкие, черные с кантом, бермуды - джинсовые, розовые, белые с вышивкой/, джинсы мужские синие, свитеры /бежевый, белый, голубой, серый с орнаментом, оранжевый, защитного цвета с бусинками, черный с капроновым рукавом, черный с белой пушистой отделкой/, сумки кожаные вещевые - 5 шт., очки солнцезащитные - 3 шт.; обувь: сапоги женские размер 37 - 10 пар /зимние - черные высокие, замшевые черные с вышивкой высокие, полусапожки черные - 2 шт., ботинки черные на шнурках, ботинки коричневые на замке, осенние - ботинки на шнурках без каблука, сапоги черные на каблуке Честер, полусапожки черные на каблуке Честер/, обувь летняя женская размер 37 - 8 пар /туфли лаковые черные Честер, черные без каблука на застежке, черные с клепками на сплошной подошве, босоножки серые, золотые на каблуке, цветные без каблука/, шлепки пляжные женские - 2 пары, кроссовки мужские - 3 пары, женские - 3 пары, ботинки мужские /белые, черные, коричневые/, сандалии мужские коричневые - 2 пары; комплекты постельного белья - 10 шт., полотенца -10 шт., подушки пуховые -10 шт., горшки с цветами - 17 шт., а также документы на квартиру <адрес>: договор купли продажи от ДД.ММ.ГГГГ на долевое участие в строительстве, документы на вышеперечисленную бытовую технику; квитанции на оплату коммунальных услуг электроэнергию, телефон, интернет за 2009-2010 годы, подлинные расписки по денежным займам на <данные изъяты> долларов от ДД.ММ.ГГГГ; на <данные изъяты> рублей от ДД.ММ.ГГГГ; на <данные изъяты> рублей от ДД.ММ.ГГГГ; на <данные изъяты> рублей от ДД.ММ.ГГГГ; на <данные изъяты> рублей от ДД.ММ.ГГГГ; на <данные изъяты> рублей от ДД.ММ.ГГГГ; денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей. Также просила возместить моральный вред, причиненный незаконными действиями, связанными с захватом имущества в сумме <данные изъяты> рублей. о ул. во из незаконного владения согласно прилагаемого перечнтим и решили отобрать квартируодажи ее трех; ;;; Ленинский районный суд г. Пензы постановил вышеуказанное решение. В кассационной жалобе представитель Куляпиной Л.В. по доверенности - Савельева В.Ф. просит заочное решение отменить, направить дело на новое рассмотрение в ином составе суда. Кассатор ссылается на отказ судом в удовлетворении ходатайства о вызове свидетелей, которые могли бы подтвердить факт принадлежности многих вещей из имущества Куляпиной Л.В., его незаконного завладения и вывоза из квартиры ответчиками Мареновыми. Также автор жалобы ссылается на нарушение судом норм международного права, Конституции РФ, нарушения судьей Кодекса чести судьи РФ, незаконное возложение на истицу обязанности по уплате государственной пошлины, не исследование судом доказательств, подтверждающих обоснованность заявленных требований, незаконный отказ в возмещении морального вреда, причиненного действиями ответчиков. Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по правилам ч. 1 ст. 347 ГПК РФ в пределах доводов кассационной жалобы, судебная коллегия оснований для отмены решения суда не находит. В силу разъяснений Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если собственник требует возврата своего имущества из владения лица, которое незаконно им завладело, такое исковое требование подлежит рассмотрению по правилам статей 301, 302 ГК РФ. По смыслу ст. 301 ГК РФ юридический состав виндикационного иска формируется из принадлежности истребуемого имущества истцу на вещном праве, наличия спорного имущества в натуре, факта нахождения спорного имущества, обладающего индивидуально-определенными признаками, у ответчика, недобросовестность владения. Указанные обстоятельства в их совокупности судом первой инстанции при рассмотрении заявленного иска в полном объеме не установлены. Судом первой инстанции установлено и подтверждено материалами дела, что Куляпиной Л.В. на праве собственности принадлежала квартира по адресу <адрес>, которая по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ ею была продана ответчиком Мареновым:С.Н. и Л.А. В настоящее время собственниками данной квартиры в равных долях являются Маренов С.Н. и Маренова Л.А. Решением Железнодорожного районного суда г.Пензы от 14.07.2011 иск Куляпиной Л.В. к Мареновой Л.А. и Маренову С.Н. о признании указанного выше договора купли-продажи квартиры ничтожным оставлен без удовлетворения. Обращаясь в суд с настоящим иском, Куляпина Л.В. сослалась на то, что в силу мнимости договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ по соглашению с Мареновым С.Н. и Мареновой Л.А. она проживала в вышеназванной квартире, где находились ее вещи, мебель, документы и денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей. Однако, 12.01.2011 Маренов С.Н., пока она находилась в больнице, забрал у членов ее семьи ключи от квартиры. В квартире остались её вещи, документы, а также денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей, которые она просит истребовать у ответчиков. Принимая решение о частичном удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из акта описи и ареста имущества, находящегося в квартире по адресу <адрес>, который был составлен 21.09.2011 судебным приставом-исполнителем Железнодорожного РОСП г.Пензы Малышевой В.А., а также иных доказательств, оцененных по правилам ст. 67 ГПК РФ, возложив на ответчиков обязанность по возврату истице имущества, перечисленного в указанном акте, за исключением видеодомофона белого цвета «Визит», телевизора «Филлипс», утюга «Браун», штор матерчатых кухонных, тапочек домашних женских, простыней, полотенца, подушек пуховых, горшков для цветов. Поскольку в нарушение ст. 56 ГПК РФ истицей не представлено доказательств того, что кроме имущества, указанного в акте описи и ареста от 21.09.2011 (за исключением вышеперечисленного), ответчиками удерживается и иное имущество, суд обоснованно оставил без удовлетворения требования Куляпиной Л.В. об истребовании другого имущества, в том числе документов и денежных средств в размере <данные изъяты> рублей. Судебная коллегия с выводами суда первой инстанции соглашается, поскольку они основаны на правильном применении норм материального и процессуального законодательства и представленных сторонами доказательствах, которые исследованы судом и которым судом в решении дана надлежащая правовая оценка. Доводы кассационной жалобы выводы суда не опровергают, отмену решения не влекут. Кассатор ссылается на отказ судом в удовлетворении ходатайства о вызове свидетелей, которые могли бы подтвердить факт принадлежности многих вещей из имущества Куляпиной Л.В., его незаконного завладения и вывоза из квартиры ответчиками Мареновыми. Однако, определением Ленинского суда г.Пензы от 21.10.2011, указанные доводы, расцененные замечаниями на протокол судебного заседания от 04.10.2011, отклонены, как не имевшие место в ходе судебного разбирательства. Ссылки кассатора на нарушение судом норм международного права, Конституции РФ, нарушения судьей Кодекса чести судьи РФ, незаконное возложение на истицу обязанности по уплате государственной пошлины во внимание приняты быть не могут, поскольку о незаконности обжалуемого решения не свидетельствуют. Указание автором жалобы на неисследованность судом доказательств, подтверждающих обоснованность заявленных требований, ошибочно, не соответствует действительности. Обжалуемое решение содержит оценку представленных доказательств, оснований не соглашаться с которой не имеется. Довод кассационной жалобы о незаконном отказе в возмещении морального вреда, причиненного действиями ответчиков, основан на неправильном толковании норм материального права, которыми руководствовался суд, разрешая заявленные требования в указанной части. Иное толкование автором жалобы норм материального законодательства о незаконности решения не свидетельствует. С учетом изложенного, судебная коллегия полагает, что решение суда отвечает требованиям закона, оснований для его отмены по доводам кассационной жалобы в пределах действия ст. 362-364 ГПК РФ не имеется и считает возможным признать его законным и обоснованным. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.360,361 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: заочное решение Ленинского районного суда г. Пензы от 04 октября 2011 года - оставить без изменения, кассационную жалобу представителя Куляпиной Л.В. по доверенности - Савельевой В.Ф. - без удовлетворения. Председательствующий Судьи