Дело № 2-249/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Г. Печоры **.**.**** Печорский районный суд Псковской области В составе судьи Оньковой Н.Р., при секретаре Евстифееве И.В. с участием истца Малиновского С.В. представителя ответчика - Администрации Печорского района Суйкова О.Г. третьего лица Гражданин Т.С. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Малиновского С.В. к Администрации Печорского района о признании права собственности на жилое помещение в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Малиновский С.В. обратился в суд с иском к Администрации Печорского района о признании права собственности на квартиру, указав в исковом заявлении, что **.**.**** умер Г.И.И., **.**.**** года рождения. В **.**.**** году по договору, заключенному между Агрорыбафирма «ХХХ» и Г.И.И. последнему в собственность был передан дом (комната) в д. .... Печорского района. Договор был зарегистрирован в Администрации .... сельского совета Печорского района. Фактически в собственность Г.И.И. была передана квартира № ***, общей площадью *** кв. м., жилой площадью *** кв. м. При жизни Г.И.И. завещал все свое имущество, в том числе квартиру, ему, истцу. После смерти Г.И.И. он, истец, обратился в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства. Ему выдали свидетельства о праве на наследство на земельный участок, денежные вклады, неполученную пенсию. Свидетельство о праве на наследство на квартиру ему не выдали, так как договор о передаче квартиры в собственность был ненадлежащее оформлен: в договоре не указаны имя отчество Г.И.И. адреса сторон договора. В судебном заседании истец поддержал заявленные требования и пояснил, что Г.И.И. приходился ему родственником. Он работал на рыбзаводе в д. ..... В **.**.**** годах рыбзавод построил двухквартирный дом в д. ...., одну из квартир предоставил Г.И.И. вторую - Гражданин Т.С. С этого времени Г.И.И. и Гражданин Т.С. проживали в указанных квартирах. В **.**.**** году рыбзавод (в то время Агрорыбафирма «ХХХ») передал квартиры в собственность Г.И.И. и Гражданин Т.С. В договоре неверно указали, что в собственность передаются жилой дом (комната), фактически были переданы в собственность квартиры, в которых проживали Г.И.И. и Гражданин Т.С.. Кроме того, в договоре не указаны полностью имя и отчество Г.И.И. адреса сторон договора. Агрорыбафирма «ХХХ» в настоящее время не существует, правопреемников не имеет, внести изменения в договор не представляется возможным. Г.И.И. проживал в этой квартире до своей смерти, пользовался ею как своей собственностью, содержал ее. **.**.**** Г.И.И. умер. При жизни он все свое имущество завещал ему, Малиновскому С.В. Других наследников у Г.И.И. не имеется. В установленный срок после смерти Г.И.И. он, истец, обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Свидетельства о праве на наследство на другое имущество ему выданы, на квартиру свидетельство не выдано, так как договор о передаче квартиры в собственность оформлен неправильно. Просит признать за ним право собственности на квартиру, так как она принадлежала умершему Г.И.И. на праве собственности, а он, истец, является единственным наследником после его смерти. Представитель ответчика Администрации Печорского района Гражданин Т.С. в судебном заседании против удовлетворения иска не возражал, пояснив, что спорная квартира не является муниципальной собственностью. В случае отсутствия наследников может быть признана выморочным имуществом, передана в муниципальную собственность. Но так как истец является наследником после смерти Г.И.И., квартира должна быть передана в его собственность. Представитель третьего лица Администрации сельского поселения «ХХХ» Печорского района в суд не явился, письменным заявлением просит рассмотреть дело без их участия, против иска не возражает. Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие невившегося представителя «ХХХ», участники процесса против этого не возражают. Третье лицо Гражданин Т.С. в судебном заседании не возражала против удовлетворения иска и пояснила, что с **.**.**** года работала на рыбзаводе в д. ..... В **.**.**** году рыбзавод построил двухквартирный дом: квартиру № *** предоставил Г.И.И. квартиру № *** - ей. С того времени они проживали каждый в своей квартире. Г.И.И. проживал со своей супругой, которая умерла ранее него, детей у них не было. Позже рыбзавод объединился с колхозом «ХХХ», была создана Агрорыбофирма «ХХХ». В **.**.**** году в счет паев квартиры были переданы в собственность ей и Г.И.И. Она пыталась зарегистрировать свое право собственности в установленном законом порядке, но из-за неправильного оформления договора ей было отказано: в договорах указано, что им в собственность передается дом (комната), фактически в собственность им передали квартиры. Выслушав объяснения истца, представителя ответчика, третьего лица, исследовав письменные доказательства, суд удовлетворяет исковые требования Малиновского С.В. В соответствии с ч.2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В судебном заседании установлено, что согласно договору в **.**.**** году (номер и дата заключения договора не указаны) Агрорыбафирма «ХХХ» передала в собственность квартиросъемщика Г.И.И. дом (комнату) с хозяйственными постройками жилой площадью *** кв.м. по адресу: п. .... .... Печорского района Псковской области в счет его доли по остаточной стоимости. **.**.**** договор был зарегистрирован в Администрации .... сельского совета в реестре за № ***. После приобретения жилого помещения Г.И.И. сначала вместе с супругой, а после ее смерти один, проживал в указанном доме по день своей смерти, то есть пользовался домом как своим собственным, право собственности его никто не оспорил. Суд приходит к выводу, что Г.И.И. в период своей жизни приобрел право собственности на квартиру № *** в двухквартирном доме в д. .... То обстоятельство, что в собственность Г.И.И. была передана квартира, а не жилой дом (комната) подтверждается следующими доказательствами: Согласно техническому паспорту, составленному ГП Псковской области «ХХХ» на жилой дом с инвентарным № *** в д. ...., правообладателями жилого дома являются Гражданин Т.С.. и Г.И.И. В договоре о передаче дома (комнаты) в собственность указан размер жилой площади *** кв. м, что соответствует размеру жилой площади квартиры № ***. Согласно справке Администрации сельского поселения «ХХХ» № *** от **.**.**** Г.И.И. на момент смерти проживавшему и зарегистрированному в д. ...., на праве частной собственности принадлежала двухкомнатная квартира № *** общей площадью *** кв. м, жилой площадью - *** кв. м., в одноэтажном щитовой доме, обложенном кирпичом. Указанная справка выдана на основании договора о передаче дома (комнаты) в собственность, зарегистрированного .... сельским советом **.**.****. Аналогичная справка выдана Гражданин Т.С. о принадлежности ей на праве собственности квартиры № ***. В справке Администрации сельского поселения «ХХХ» № *** от **.**.**** указано, что Г.И.И. принадлежит двухкомнатная квартира № *** в двухквартирном щитовом жилом доме в д. ...., двухкомнатная квартира № *** в этом же доме принадлежит Гражданин Т.С. Г.И.И. умер **.**.****, что подтверждается свидетельством о смерти. При жизни, **.**.****, им составлено завещание, согласно которому все свое имущество, в том числе двухкомнатную квартиру в двухквартирном доме в д. ...., он завещал Малиновскому С.В. Единственным наследником по завещанию после его смерти является Малиновский С.В., истец по настоящему делу. Малиновский С.В. в установленный ст. 1154 ГК РФ срок, **.**.****, обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства. В выдаче свидетельства о праве на наследство на квартиру ему было отказано, так как договор о передаче жилого помещения в собственность Г.И.И. оформлен ненадлежащее. Суд приходит к выводу, что, так как у наследодателя имелось право собственности на квартиру, в порядке наследования данное право приобретено наследником. В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права могут быть установлены судебным решением. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Малиновского С.В. удовлетворить. Признать за Малиновским С.В., **.**.**** года рождения, паспорт ***, выдан отделом УФМС России по Псковской области в г. Пскове **.**.****, проживающим в г. ...., ул. .... дом № ***, кв.***, право частной собственности на квартиру № *** общей площадью *** кв.м., жилой площадью *** кв.м. в одноэтажном двухквартирном жилом доме без номера, инвентарный номер ***, **.**.**** года постройки, находящемся в д. .... .... волости Печорского Псковской области района на земельном участке с кадастровым номером ***. Право собственности на вышеуказанное недвижимое имущество после вступления решения суда в законную силу подлежит обязательной регистрации в Управлении Федеральной регистрационной службы Псковской области. Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд через Печорский районный суд в течение 10 дней со дня его принятия. Судья Н.Р. Онькова Решение в кассационном порядке не обжаловано. Вступило в законную силу.