РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 13 марта 2012 года г. Павлово Павловский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Щенникова М.А. С участием истца Ж.Т.А., представителя ответчику УПФ РФ по Павловскому району - М.А.А. При секретаре Софоновой Л.В. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ж.Т.А. к ответчику УПФ РФ по Павловскому району о признании права на предоставление в УПФ РФ сведений о среднемесячной зароботной плате за 1987 год в размере <данные изъяты> рублей 40 копеек, исходя из среднемесячной зароботной плате по Горьковской области, обязании ответчика произвести перерасчёт размера пенсии, исходя из факта получения с 1983 года по 1986 год зароботной платы, указанной в архивной спраке о зароботной плате Ж.Т.А.. за период с января 1982 года по декабрь 1986 года, а также из среднемесячной зароботной платы по Горьковской области за 1987 год в размере <данные изъяты> рублей 40 копеек. УСТАНОВИЛ: Истец Ж.Т.А. обратилась в суд с иском к ответчику УПФ РФ по Павловскому району о признании права на предоставление в УПФ РФ сведений о среднемесячной зароботной плате за 1987 год в размере <данные изъяты> рублей 40 копеек, исходя из среднемесячной зароботной плате по Горьковской области, обязании ответчика произвести перерасчёт размера пенсии, исходя из факта получения с 1983 года по 1986 год зароботной платы, указанной в архивной справке о зароботной плате Ж.Т.А. за период с января 1982 года по декабрь 1986 года, а также из среднемесячной зароботной платы по Горьковской области за 1987 год в размере <данные изъяты> рублей 40 копеек, указав в обоснование на то, что ДД.ММ.ГГГГ она была прията на работу в Павловский трест столовых в качестве ученика повара в столовую №, а с ДД.ММ.ГГГГ она стала работать поваром в кафе «Молодость». ДД.ММ.ГГГГ Павловский трест столовых был переименован в Павловское торговое объединение. С 01,03.1988 г. Ж.Т.А.. была переведена бригадиром поваров в ресторан «Русь». ДД.ММ.ГГГГ Ж.Т.А.. уволилась. По достижении возраста 55-ти лет Ж.Т.А. была назначена трудовая пенсия по старости. При этом, учтен размер её средней заработной платы за 1983 - 1986 г.г., без учета сведений о заработной плате за 1987 год. Однако данные по заработной плате работников кафе «Молодость» за 1987 г. в архиве администрации Павловского района отсутствуют, хотя я в кафе работала до ДД.ММ.ГГГГ, т.е. до перевода в ресторан «Русь». В соответствии с пунктом 2 статьи 18 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173 -ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, правила обращения за указанной пенсией, ее назначения и перерасчета размера указанной пенсии, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, выплаты этой пенсии, ведения пенсионной документации устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Постановлением Минтруда России N 16, Пенсионного Фонда Российской Федерации N 19 от ДД.ММ.ГГГГ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) был утвержден Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации». В соответствии с пунктом 26 Перечня среднемесячный заработок застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования за 2000 - 2001 годы подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, составленной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. Согласно перечню документов, необходимых для установления трудовой пенсии, утвержденному Постановлением Минтруда РФ и ПФР от ДД.ММ.ГГГГ N 16/19па к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости, должны быть приложены документы о среднемесячном заработке за 2000-2001 годы или 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ в течение трудовой деятельности. В связи с тем, что данные по заработной плате работников кафе «Молодость» за 1987 год отсутствуют, то Ж.Т.А.. вынуждена обратиться в суд с требованием о признании за собой права на предоставление сведений в ПФР о среднемесячном заработке за 1987 год для начисления трудовой пенсии по старости, исходя из среднемесячной заработной платы по Горьковской области. Согласно письма Территориального органа ФС ГС по Нижегородской области (Нижегородстата) средняя заработная плата по организациям общественного питания в 1987 году по Горьковской области составляла <данные изъяты> руб. 40 коп. Просит признать за нею - Ж.Т.А.. право на предоставление в ПФР сведений о среднемесячной заработной плате за 1987 год в размере <данные изъяты> руб. 40 коп., исходя из среднемесячной заработной платы по Горьковской области. Обязать ответчика произвести перерасчет размера пенсии, исходя из факта получения с 1983 - 1986 г.г. заработной платы, указанной в архивной справке о моей заработной плате за период с января 1982 г. по декабрь 1986 г., а также из среднемесячной заработной платы по Горьковской области за 1987 год в размере <данные изъяты> руб. 40 коп. Представитель ответчика УПФ РФ по Павловскому району М.А.А.. иск не признал, пояснив, что истцом не представлены письменные доказательства о её зароботной плате за спорный период, представил отзыв на иск, в котором указано, что совместным постановлением Министерства труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного фонда РФ от ДД.ММ.ГГГГ №па утверждён Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с федеральным законом «О трудовых пенсиях в РФ» и «Государственном обеспечении в РФ», который зарегистрирован в Министерстве юстиции РФ ДД.ММ.ГГГГ №. Пунктом № данного Перечня установлено, что среднемесячный зароботок за любые 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ в течение трудовой деятельности после регистрации застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный зароботок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. Подтверждение индивидуального характера зароботка является обязательным. Выслушав доводы сторон, изучив материалы дела, суд пришёл к следующему: В соответствии с пунктом 2 статьи 18 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173 -ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, правила обращения за указанной пенсией, ее назначения и перерасчета размера указанной пенсии, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, выплаты этой пенсии, ведения пенсионной документации устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Постановлением Минтруда России N 16, Пенсионного Фонда Российской Федерации N 19 от ДД.ММ.ГГГГ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) был утвержден Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации». В соответствии с пунктом 26 Перечня среднемесячный заработок застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования за 2000 - 2001 годы подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, составленной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. Согласно перечню документов, необходимых для установления трудовой пенсии, утвержденному Постановлением Минтруда РФ и ПФР от ДД.ММ.ГГГГ N 16/19па к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости, должны быть приложены документы о среднемесячном заработке за 2000-2001 годы или 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ в течение трудовой деятельности. Как установлено в судебном заседании, истец Ж.Т.А. ДД.ММ.ГГГГ была прията на работу в Павловский трест столовых в качестве ученика повара в столовую №, а с ДД.ММ.ГГГГ она стала работать поваром в кафе «Молодость». ДД.ММ.ГГГГ Павловский трест столовых был переименован в Павловское торговое объединение. С 01,03.1988 г. Ж.Т.А. была переведена бригадиром поваров в ресторан «Русь». ДД.ММ.ГГГГ Ж.Т.А. уволилась. По достижении возраста 55-ти лет Ж.Т.А.. была назначена трудовая пенсия по старости. При этом, учтен размер её средней заработной платы за 1983 - 1986 г.г., без учета сведений о заработной плате за 1987 год. Однако данные по заработной плате работников кафе «Молодость» за 1987 г. в архиве администрации Павловского района отсутствуют, хотя Ж.Т.А.. работала в кафе до ДД.ММ.ГГГГ, т.е. до перевода в ресторан «Русь». В связи с тем, что данные по заработной плате работников кафе «Молодость» за 1987 год отсутствуют, то Ж.Т.А.. обратилась в суд с требованием о признании за собой права на предоставление сведений в УПФ РФ о среднемесячном заработке за 1987 год для начисления трудовой пенсии по старости, исходя из среднемесячной заработной платы по Горьковской области сославшись на то, что согласно письма Территориального органа ФС ГС по Нижегородской области (Нижегородстата) средняя заработная плата по организациям общественного питания в 1987 году по Горьковской области составляла <данные изъяты> руб. 40 коп. В период беседы, судом истцу предлагалось представить в судебное заседание любые фактические данные о её индивидуальной зароботной плате за спорный период, в том числе профсоюзный билет, комсомольский билет из содержания которых, по взносам, можно было бы сделать вывод о фактической зароботной плате. Однако, истцом доказательств работы её в спорный период на условиях полной рабочей недели, полного рабочего дня и получения зароботной платы в полном объёме, не представлено. При указанных обстоятельствах суд считает необходимым в удовлетворении иска Ж.Т.А. отказать в полном объеме. При этом суд исходит из того, что истцом не представлены письменные доказательства о её зароботной плате за спорный период, которые согласно совместного постановления Министерства труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного фонда РФ от ДД.ММ.ГГГГ №па об утверждении Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с федеральным законом «О трудовых пенсиях в РФ» и «Государственном обеспечении в РФ», который зарегистрирован в Министерстве юстиции РФ ДД.ММ.ГГГГ №, являются обязательными, так как пунктом № данного Перечня установлено, что среднемесячный зароботок за любые 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ в течение трудовой деятельности после регистрации застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный зароботок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ суд относит расходы по госпошлине на истца. Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд РЕШИЛ: В удовлетворении искового заявления Ж.Т.А. отказать. Расходы по госпошлине в сумме <данные изъяты> рублей суд относит на истца Ж.Т.А... Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Павловский городской суд в месячный срок. Судья Щенников М.А.