о привлечении к административной ответственности
23 августа 2010 года город Павлово
Судья Павловского городского суда Нижегородской области Климушкина Т.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении директора ООО «Меркурий» Огурцова Р.А., проживающего по адресу ..., ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен,
У с т а н о в и л:
В Павловский городской суд из ГБППР и ИАЗ ОВД по Павловскому району Нижегородской области поступило административное дело, возбужденное в отношении директора ООО «Меркурий» Огурцова Р.А. по факту незаконного использования объекта интеллектуальной собственности с целью извлечения дохода, для решения вопроса о привлечении к административной ответственности.
В ходе судебного разбирательства установлено, что 03.07.2010 года в ходе проверки инспектором ГБППР и ИАЗ ОВД по Павловскому району Нижегородской области Перевезенцевым М.Г. установлено, что в ООО «Меркурий» расположенном по адресу Нижегородская область, Павловский район, ..., ..., ... при помощи развлекательных аппаратов с серийными номерами ХХI-034403, ХХI-034406, ХХI-034404 осуществлялась использование игровых развлекательных программ «Crazy Monkey», Fruit Cocktail», «Lucky Haunter» правообладателем которых, является ООО «Игрософт». Законным представителем ООО «Игрософт» в Приволжском федеральном округе является ООО «Юридическое агентство Фемида НН». Использование данных развлекательных программ осуществлялось ООО «Меркурий» без договора (соглашения) на использование программных продуктов.
Факт проведенной проверки зафиксирован в протоколе осмотра места происшествия л.д.3), протоколе досмотра и изъятия документов и вещей л.д.15). Ни на момент проверки, ни в ходе ее проведения и окончания руководством ООО «Меркурий» не было представлено документов, подтверждающих законность приобретения и легального использования в деятельности организации указанных программ. Данные программы ООО «Меркурий» использовало для ведения коммерческой деятельности в целях извлечения прибыли.
По итогам проверки в отношении директора ООО «Меркурий» Огурцова Р.А. составлен протокол об административном правонарушении 52 БВ № 035740 от 21.07.2010г. л.д.22) за совершение административного правонарушения предусмотренного по ст. 7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Доверенное лицо директора ООО «Меркурий» Огурцова Р.А.- Мартьянов Н.А. в судебном заседании пояснил, что он работал в ООО «Меркурий» менеджером по адресу г.Ворсма ул Ленина, д.84. В помещении было установлено пять игровых автоматов. Посетитель, придя в ООО «Меркурий» оплачивал определенную сумму в кассу, а оператор выдавал ему чек. После чего посетитель играл на развлекательном оборудовании. При выигрыше баллов оператор выписывал посетителю квитанцию, в которой указывал количество выигранных баллов. Просит учесть, что используемое ООО «Меркурий» оборудование арендовалось у ООО «Торговый дом «Тайм».
Инспектор ГБППР и ИАЗ ОВД по Павловскому району Нижегородской области Перевезенцев М.Г. в судебном заседании пояснил, что в ходе проведенной проверки в ООО «Меркурий» было выявлено, что в своей работе ООО «Меркурий» использовало программы«Crazy Monkey», Fruit Cocktail», «Lucky Haunter» правообладателем которых, является ООО «Игрософт».
Кроме того, вина Огурцова Р.А. подтверждается материалами дела: договором аренды развлекательного оборудования л.д.9), актом приема-передачи развлекательного оборудования л.д.10); техническими паспортами на развлекательные аппараты серийные номера ХХI-034403, ХХI-034406, ХХI-034404 л.д.11-13); свидетельствами о государственной регистрации программ для ЭВМ л.д. 18-20); объяснением Огурцова Р.А., в котором он указывает, что не знал о необходимости заключения договора на использование игровых программ л.д.21).
Таким образом, суд усматривает в действиях директора ООО «Меркурий» Огурцова Р.А. наличие признаков состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, а именно - «незаконное использование экземпляров произведений в целях извлечения дохода, нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса». Согласно санкции ст. 7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях - предметы административного правонарушения подлежат конфискации. Доводы представителя Огурцова Р.А. - Мартьянова Н.А. о том, что оборудование не принадлежит ООО «Меркурий» суд принимает во внимание. Однако в соответствии с п.2.4 договора аренды развлекательного оборудования № 214 л.д. 9-10/, заключенного между ООО «Торговый дом «Тайм» и ООО «Меркурий» арендодатель гарантирует невмешательство в хозяйственную деятельность Арендатора. Таким образом ООО «Торговый дом «Тайм» передал ООО «Меркурий» лишь оборудование. Использование развлекательных программ «Crazy Monkey», Fruit Cocktail», «Lucky Haunter» правообладателем которых, является ООО «Игрософт», является хозяйственной деятельностью ООО «Меркурий» и ответственность за осуществление этой деятельности также должно нести ООО «Меркурий».
Протокол об административном правонарушении в отношении директора ООО «Меркурий» Огурцова Р.А. составлен в соответствии со ст. 28.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Руководствуясь ст.ст. 29.7-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать директора ООО «Меркурий» Огурцова Р.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях и подвергнуть его наказанию в виде штрафа в сумме 10000 рублей в госдоход с конфискацией предметов административного правонарушения - игровых аппаратов с серийными номерами ХХI-034403, ХХI-034406, ХХI-034404.
Получатель штрафа: УФК МФ РФ в Нижегородской области
/финансовый отдел администрации Павловского района/
ИНН - 5252000022
КПП -525201001
Р/счет - 40101810400000010002
Банк - ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области г.Н.Новгород
БИК - 042202001
Код бюджетной классификации - 00111690050050000140
ОКАТО - 22242501000кбк
Постановление может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через городской суд г. Павлово в течение 10 дней со дня получения копии постановления.
Судья Т.А.Климушкина