Дело № 2 – 625 / 2011 г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 23 июня 2011 г. г.Партизанск Партизанский городской суд Приморского края в составе судьи Христолюбовой Е.О., при секретаре Голиковой Г.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Автозамена: Фамилия И.О., Автозамена: Фамилия И.О. к администрации Партизанского городского округа о предоставлении социальной выплаты, У С Т А Н О В И Л: Истцы обратились в суд с иском к ответчику о предоставлении социальной выплаты, указывая, что являются собственниками 1/5 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Указанное жилое помещение признано ветхим и не пригодным к проживанию в результате ведения горных работ по критериям безопасности. В соответствии с «Правилами предоставления межбюджетных трансфертов на реализацию программ местного развития и обеспечения занятости для шахтёрских городов и посёлков», утверждёнными постановлением Правительства РФ от 13.07.2005 г. № 428 собственник жилого помещения, признанного ветхим и не пригодным к проживанию в результате ведения горных работ по критериям безопасности, и члены его семьи имеют право на социальную выплату на приобретение жилья взамен ветхого. Истец Автозамена: Фамилия И.О. обратился с заявлением в администрацию Партизанского городского округа с просьбой включить его и его жену Автозамена: Фамилия И.О. в список граждан, подлежащих переселению. Своим письмом от <Дата> администрация ПГО отказала ему во включении список на переселение. По данным администрации ПГО собственниками дома значатся другие граждане (предыдущие собственники) и это явилось основанием для отказа. Истец приобрел 1/5 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> на основании договора продажи недвижимости от <Дата> На момент приобретения истцом 1/5 доли в праве собственности на жилой дом, указанный дом не был признан ветхим и непригодным к проживанию в результате ведения горных работ по критериям безопасности. Сделка продажи доли и переход права собственности зарегистрированы в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Никаких ограничений на осуществление полномочий собственника (в том числе на распоряжение своим имуществом) в отношении квартиры по адресу: <адрес>, установлено не было и нет по настоящее время. Просят обязать администрацию Партизанского городского округа включить его и его супругу Автозамена: Фамилия И.О. в списки граждан, подлежащих переселению из ветхого жилищного фонда, ставшего в результате ведения горных работ на ликвидируемых угольных шахтах непригодным для проживания по критериям безопасности в 2011 г. и обязать администрацию Партизанского городского округа заключить с ними договор на предоставление социальной выплаты для приобретения жилья за счет средств, предусмотренных на реализацию программ местного развития и обеспечения занятости для шахтерских городов и поселков, как гражданину, подлежащему переселению из ветхого жилищного фонда, ставшего в результате ведения горных работ на ликвидируемых угольных шахтах непригодными для проживания по критериям безопасности. В судебное заседание истцы Автозамена: Фамилия И.О., Автозамена: Фамилия И.О. не явились, однако представили ходатайство, где просят рассмотреть гражданское дело в их отсутствие. В судебное заседание представитель истцы Автозамена: Фамилия И.О. настаивала на исковых требованиях в полном объеме. Представитель ответчика, Х.Т. в судебном заседании указала, что исковые требования не признает, поскольку указанный дом включен в списки в <Дата> году, на основании заключения №___ от <Дата>. Представитель Министерства Энергетики РФ в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, суд определил рассмотреть дело в его отсутствие. Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 8 Правил предоставления межбюджетных трансфертов на реализацию программ местного развития и обеспечение занятости для шахтерских городов и поселков, утвержденных постановлением Правительства Правительства РФ от 13.07.2005 N 428 содействие переселяемым из ветхого жилья гражданам в приобретении (строительстве) жилья взамен сносимого, а также выезжающим гражданам - в приобретении (строительстве) жилья по новому месту жительства осуществляется в форме предоставления социальных выплат. Социальные выплаты предоставляются на основании составленных на день принятия решения о ликвидации организации угольной промышленности и ежегодно уточняемых списков граждан, подлежащих переселению, утвержденных органами местного самоуправления шахтерских городов и поселков и согласованных с Министерством энергетики Российской Федерации, а также в соответствии с ежегодно уточняемыми списками жильцов сносимых домов. Из выписки из поквартирной карточки ЗАО «<данные изъяты>» №___ от <Дата> следует, что в квартире по <адрес> зарегистрированы А.А. с <Дата>, А.Е. с <Дата>, А.В. с <Дата>, А.И.И. с <Дата>, Автозамена: Фамилия И.О. <Дата> г.р. – с <Дата>, Автозамена: Фамилия И.О. <Дата> г.р. –с <Дата> Как следует из свидетельства о государственной регистрации права №___ от <Дата>, Автозамена: Фамилия И.О. – собственник 1/5 доли в праве собственности на <данные изъяты> квартиру <адрес>. Из копии договора продажи недвижимости от <Дата>, А.И.И. в лице А.И. передала в собственность Автозамена: Фамилия И.О. 1/5 доли в праве собственности на однокомнатную квартиру, площадью 32,30 кв.м., расположенную по адресу <адрес>. Согласно свидетельства о заключении брака от №___ от <Дата> Автозамена: Фамилия И.О. <Дата> заключил брак с Л.Н., жене присвоена фамилия Автозамена: Фамилия И.О.. Согласно копии паспорта №___ от <Дата> Автозамена: Фамилия И.О. зарегистрирован по <адрес> края <Дата> Согласно копии паспорта №___ от <Дата> Автозамена: Фамилия И.О. зарегистрирована по <адрес> края <Дата> Как следует из заключения СФ ОАО ВНИМИ №___ от <Дата> <адрес> в <адрес> края входит в список домов признанных ветхими и рекомендуемые к сносу, как ставшие непригодными для проживания по критериям безопасности в результате ведения горных работ (приложение 1, таблица П.1). Согласно части 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. Согласно статьи 35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Никто не может быль лишен своего имущества, иначе как по решению суда. Принудительное отчуждение имущества для государственных нужд может быть произведено только при условии предварительного и равноценного возмещения. Постановлением Правительства РФ от 13 июля 2005 года № 428 (в ред. от 27.01.2009г. № 36) «О порядке предоставления межбюджетных трансфертов на реализацию программ местного развития и обеспечение занятости для шахтерских городов и поселков» утверждены Правила, предусматривающие порядок и условия предоставления за счет федерального бюджета межбюджетных трансфертов на реализацию программ местного развития и обеспечение занятости для шахтерских городов и поселков. Пунктом 8 Постановления предусмотрено, что содействие переселяемым из ветхого жилья гражданам в приобретении (строительстве) жилья взамен сносимого осуществляется в форме предоставления социальных выплат, предоставляемых на основании составленных на день принятия решения о ликвидации организации угольной промышленности и ежегодно уточняемых списков граждан, подлежащих переселению, утвержденных органами местного самоуправления шахтерских городов и поселков и согласованных с Министерством энергетики Российской Федерации, а также в соответствии с ежегодно уточняемыми списками жильцов сносимых домов. Пунктом 11 «Правил предоставления межбюджетных трансфертов на реализацию программ местного развития и обеспечения занятости для шахтерских городов и поселков», установлено что гражданин, проживающий в жилом помещении, принадлежащем ему и (или) членам его семьи на праве собственности и не имеющем обременений, принимает обязательство о безвозмездной передаче этого жилого помещения органу местного самоуправления по договору в месячный срок после приобретения жилья за счет средств предоставленной ему социальной выплаты. Согласно ст. 15 ЖК РФ жилым помещением признается изолированное помещение, которое является недвижимым имуществом и пригодно для постоянного проживания граждан (отвечает установленным санитарным и техническим правилам и нормам, иным требованиям законодательства). С учетом изложенных по делу обстоятельств, суд считает, что довод представителя ответчика администрации Партизанского городского округа о намеренном ухудшении истцом своих жилищных условий, несостоятелен. Согласно п.1 ст.31 ЖК РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с ним супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы признаются членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве члена его семьи. В соответствии с абз. 3 п. 11 Правил предоставления межбюджетных трансфертов на реализацию программ местного развития и обеспечение занятости для шахтёрских городов и посёлков, утв. Постановлением Правительства РФ № 428 от 13.07.2005 г. (ред. от 27.01.2009 г.) гражданин, проживающий в жилом помещении, принадлежащем ему и (или) членам его семьи на праве собственности и не имеющем обременений, принимает обязательство о безвозмездной передаче этого жилого помещения органу местного самоуправления по договору в месячный срок после приобретения жилья за счёт средств предоставленной ему социальной выплаты. Таким образом, Автозамена: Фамилия И.О., Автозамена: Фамилия И.О., проживающие в жилом помещении, признанном непригодным для проживания по критериям безопасности, подлежат включению в Список граждан, подлежащих переселению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Обязать администрацию Партизанского городского округа включить Автозамена: Фамилия И.О., <Дата> года рождения, Автозамена: Фамилия И.О., <Дата> года рождения в Список граждан, подлежащих переселению из ветхого жилищного фонда, ставшего в результате ведения горных работ на ликвидируемых угольных шахтах непригодным для проживания по критериям безопасности и заключить с Автозамена: Фамилия И.О. договор на предоставление социальной выплаты для приобретения жилья за счет средств, предусмотренных на реализацию программ местного развития и обеспечения занятости для шахтерских городов и поселков, как гражданину, подлежащему переселению из ветхого жилищного фонда, ставшего в результате ведения горных работ на ликвидируемых угольных шахтах непригодными для проживания по критериям безопасности, исходя из количества членов семьи собственника жилого помещения в 2011 году. Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Партизанский городской суд в течение 10 суток со дня его вынесения. Судья Партизанского городского суда Е.О. Христолюбова