Дело № 2-104/11 ОПРЕДЕЛЕНИЕ о прекращении производства по делу «21» апреля 2011 года г. Петропавловск-Камчатский Петропавловск-Камчатский городской суд Камчатского края в составе: председательствующего судьи Барышевой Т.В., при секретаре Чиликиной М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Коллекторское агентство» к Чебыкиту о взыскании задолженности по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги, пени, УСТАНОВИЛ: ООО «Коллекторское агентство» обратилось в суд с иском о взыскании к Чебыкиту А.А. о взыскании задолженности по оплате жилищно-коммунальных услуг, пени. Заявленные требования мотивировало тем, что в квартире № Х по улице Х, д. Х зарегистрирован Чебыкит А.А., который является нанимателем данной квартиры. Ответчик пользуется квартирой, коммунальными услугами, однако своих обязательств по оплате за них не производит с 1 января 2001 года. В связи с чем по состоянию на 1 декабря 2007 года задолженность по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги составила 50038 руб. 51 коп. На основании договора купли-продажи истец приобрел право требование МОП ЖКХ «Южное» дебиторской задолженности по неисполненным денежным обязательствам физических лиц по оплате жилищно-коммунальных услуг. Просил взыскать с Чебыкита А.А. в пользу ООО «Коллекторское агентство» задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг за период с 1 января 2001 года по 30 ноября 2007 года в размере 50038 руб. 51 коп., пени за несвоевременную плату жилищно-коммунальных услуг за период просрочки с 11 июня 2005 года по 31 июля 2010 года в размере 19173 руб. 01 коп., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2276 руб. 35 коп. Определением суда от 19 октября 2010 года производство по делу было приостановлено до определения правопреемника лица, участвующего в деле. 21 апреля 2011 года производство по делу возобновлено. Истец ООО «Коллекторское агентство» о времени и месте судебного разбирательство извещено, для участия в нем представителя не направило. В телефонограмме от 20 апреля 2011 года представитель истца Колесник Л.И. просила рассмотреть дело в отсутствие представителя истца. В силу положений ч. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Как установлено в судебном заседании в судебном заседании, Чебыкит А.А. указан нанимателем жилого помещения - квартиры, расположенная по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Х, д. Х, кв. Х, что подтверждается копией поквартирной карточки (л.д. 10). В период с 1 января 2001 года по 30 ноября 2007 года МОП ЖКХ «Южное» производило начисление плату за жилищно-коммунальные услуги, размер которой за указанный период составил 57302 руб. 25 коп., а также пени за просрочку оплаты жилищно-коммунальных услуг в размере 18811 руб. 65 коп. (л.д. 7-9, 6). 18 мая 2009 года между МОП ЖКХ «Южное» и ООО «Коллекторское агентство» заключен договор купли-продажи прав требований (цессии), согласно пункту 1.1. которого истец принял принадлежащие МОП ЖКХ «Южное» права требования как кредитору по неисполненным денежным обязательствам физических лиц, в том числе собственников жилья, по оплате фактически оказанных жилищно-коммунальных услуг. Согласно пункту 2.3. договора права требования переходят со всеми правами кредитора, существующими на момент перехода права, в том числе с правом требования процентов за пользование чужими денежными средствами, пени, штрафов (л.д. 19-20). Поименный список должников и размер задолженности, указаны в приложении № 1 к данному договору, в котором помимо прочего, содержится задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг по жилому помещению, расположенному по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Х, д. Х, кв. Х в сумме 50038 руб. 51 коп., которая числится за Чебыкитом А.А. При этом указание в приложении «Чебыкин» суд расценивает как техническую описку исполнителя (л.д. 21-23). Из материалов дела следует, что ответчик Чебыкит, Х года рождения, умер Х года, о чем свидетельствует копия записи акта о смерти от Х года № Х. Сведений о том, что после смерти Х оставалось наследственное имущество, принятое наследниками, материалы дела не содержат. Из сообщения нотариуса Петропавловск - Камчатского нотариального округа Х. следует, что наследственное дело после смерти Чебыкита АА. не заводилось. В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если после смерти гражданина, являвшегося одной из сторон по делу, спорное правоотношение не допускает правопреемства. На основании изложенного, учитывая, что сведений о наличии наследственного имущества и наследников, принявших его, в материалах дела не имеется, суд приходит к выводу о необходимости прекращения дальнейшего производства по делу. Руководствуясь ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, мировой судья О П Р Е Д Е Л И Л: Производство по делу по иску общества с ограниченной ответственностью «Коллекторское агентство» к Чебыкиту о взыскании задолженности по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги, пени прекратить. Разъяснить истцу, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть частная жалоба в Камчатский краевой суд через Петропавловск-Камчатский городской суд Камчатского края в течение 10 дней со дня вынесения. Председательствующий подпись