Дело № 2-813/11
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
26 мая 2011 года г.Озерск
Озерский городской суд Челябинской области в составе председательствующего судьи Кузнецова В.Г.,
при секретаре Кореньковой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Демчук ФИО8 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Озерске о восстановлении срока для обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений,
УСТАНОВИЛ:
Демчук Н.Д. в интересах своей малолетней дочери Демчук ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ г.р., обратилась в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Озёрске (далее - ГУ УПФ) о восстановлении срока обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти Зеленкина ФИО10 - отца дочери истицы.
В обосновании иска указала, что пропустила установленный законом срок по уважительной причине в связи с незнанием закона.
В судебном заседании Демчук Н.Д. на иске настаивала, указав также, что на момент смерти Зеленкина А.А. отцовство в отношении ее дочери не было установлено, в связи с чем ей пришлось обращаться в суд с заявлением об установлении факта признания отцовства. Решением Озерского городского суда от 09.03.2011 г. ее заявление было удовлетворено, отцовство Зеленкина в отношении ее дочери было установлено. После чего она обратилась в ГУ УПФ за назначением ее ребенку пенсии по утрате кормильца. Пенсию назначили, однако ей не разъяснили право обратиться за выплатой пенсионных накоплений, оставшихся после смерти Зеленкина. О данном праве узнала от своей знакомой в апреле 2011 г., после чего обратилась в ГУ УПФ за получением средств пенсионных накоплений.
Представитель ГУ УПФ Пичугина О.Ю. иск не признала, считая указанные истицей причины не уважительными.
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению.
В соответствии с п.12 ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пении по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам:
- указанным в заявлении данного застрахованного лица;
- родственникам застрахованного лица, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители, братья, сестры, дедушки и бабушки, внуки, независимо от возраста и состояния трудоспособности (при отсутствии указанного заявления застрахованного лица).
В силу п.3 ст. 38 ФЗ от 24 июля 2002 года за № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» и п. 9 раздела 2 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган фонда по выбору правопреемника заявления по форме. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
В соответствии с п.п. 3, 4, 9 Правил правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевою счета правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди (пункт4 Правил). Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (пункт 9 Правил).
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер Зеленкин ФИО11, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.10).
После смерти Зеленкина А.А. на его лицевом счете остались средства пенсионных накоплений в размере 14716, 05 руб. (л.д.18).
Зеленкин А.А. является отцом Демчук ФИО12, родившейся ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).
Его отцовство было установлено в судебном порядке после его смерти – решением Озерского городского суда от 09.03.2011 г., вступившим в законную силу 20.03.2010 г. (л.д.20-21), то есть уже по истечении 6 месяцев со дня его смерти.
Демчук Н.Д. обратилась в интересах своей дочери ГУ УПФР с заявлением о выплате пенсионных накоплений, оставшихся после смерти Зеленкина А.А., ДД.ММ.ГГГГ, то есть по истечении установленного законом срока.
Письмом ГУ УПФР от 29.04.2011 г. заявление Демчук Н.Д. возвращено в связи с пропуском срока и ей рекомендовано обратиться в суд с заявлением о восстановлении пропущенного срока (л.д.7-8).
Субъектами отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений являются Пенсионный фонд Российской Федерации, специализированный депозитарий, управляющие компании, застрахованные лица, страхователи.
Из указанного положения следует, что родственники застрахованного лица не являются субъектами данного правоотношения, не поставлены в известность о наличии накопительной части трудовой пенсии и её размерах. Средства пенсионных накоплений учитываются в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, данные сведения носят строго индивидуальный характер.
Данных, свидетельствующих о том, что Демчук Н.Д. уведомлялась об имеющихся на лицевом счете Зеленкина А.А. средствах пенсионных накоплений, которые она может получить, как законный представитель правопреемника умершего, сторона ответчика не представила.
Более того, представителем ответчика не отрицался тот факт, что Демчук Н.Д. обращалась в ГУ УПФ с заявлением о назначении ее дочери Демчук В.А. пенсии по потере кормильца весной 2010 г. То есть ГУ УПФ знало, что Демчук В.А. является правопреемником умершего Зеленкина А.А. Однако в известность о праве на получение пенсионных накоплений Зеленкина А.А. ответчик ее законного представителя Демчук Н.Д. не известил.
Из установленных судом обстоятельств следует, что причинами пропуска Демчук Н.Д. срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в интересах своей малолетней дочери явились – необходимость установления отцовства Зеленкина А.А. в судебном порядке, которое было установлено по истечении 6-месячного срока после смерти Зеленкина А.А., отсутствие у Демчук Н.Д. сведений о том, что у Зеленкина А.А. остались пенсионные накопления, незнание закона о необходимости обращения в территориальный орган ГУ УПФР за их получением в течение 6 месяцев, не извещение со стороны ГУ УПФР о ее праве на получение средств пенсионных накоплений.
Данные причины суд находит уважительными, позволяющими восстановить срок обращения за выплатой пенсионных накоплений.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Демчук ФИО13 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Озерске удовлетворить.
Восстановить Демчук ФИО14 срок для обращения в интересах несовершеннолетней Демчук ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ г.р., в Государственное учреждение Пенсионный фонд РФ в г.Озёрске Челябинской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти Зеленкина ФИО16 умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Озерский городской суд в течение десяти дней с момента изготовления решения в окончательной форме.
Председательствующий – В.Г. Кузнецов