К делу № 2-681/2011 г.

решение

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

07 сентября 2011 года станица Отрадная

Отрадненский райсуд Краснодарского края в составе:

судьи Даниленко А.А.,

с участием заявителя Гойдина И.С., представителя заявителя по доверенности, Сергиенко С.Н.,

представителя УПФ РФ в Отрадненском районе по доверенности Снежко Е.Н.,

при секретаре Малюковой Р.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Гойдина И.С. к УПФ РФ отделение ПФ по Краснодарскому краю в Отрадненском районе об оспаривании решения комиссии по назначению, перерасчету и выплате пенсий ГУ УПФ,

УСТАНОВИЛ:

Гойдин И.С. обратился в суд с исковым заявлением об оспаривании решения комиссии по назначению, перерасчету и выплате пенсий ГУ УПФ, в котором просит признать недействительным решение комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 15.08.2011 года Управления ПФ РФ (ГУ) в Отрадненском районе протокол № 201, обязать Управление ПФ РФ (ГУ) в Отрадненском районе принять к зачету часть денежного довольствия указанного в иностранной валюте и произвести перерасчет и начисление пенсии с момента назначения пенсии по старости, с 17 сентября 2010 года. Требования мотивированы тем, что 17 сентября 2010 года заявителю была назначена пенсия по старости, для исчисления пенсии был учтен период прохождения службы в военной части п.п. 88164 Монгольской Народной Республики с июля 1981 года по июль 1986 года в должности старшины. Во время службы заявитель получал денежное довольствие, которое выплачивалось в двух частях: в советских рублях и в иностранной валюте (денежных единицах Монгольской Народной Республики - «туграх»). Однако при начислении пенсии учтена была лишь часть денежного довольствия отраженная в советских рублях, а значительная часть денежного довольствия отраженная в иностранной валюте — тугриках, исключена.

В судебном заседании заявитель уточнил свои исковые требования, просит суд обязать Управление Пенсионного фонда ГУ в Отрадненском районе принять зачету чпсть денежного довольствия указанного в иностранной валюте, произвести перерасчет и начисление пенсии Гойдину И.С. с 01 мая 2011 года.

Представитель - ГУ Управления ПФ в Отрадненском районе по доверенности Снежко Е.Н. возражала против удовлетворения заявления, пояснив, что требования, заявленные Гойдиным И.С. не обоснованы, поскольку суммы начисленной заработной платы в справке о заработке должны указываться в рублях.

Исследовав материалы дела, выслушав стороны, свидетелей, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с п.2 ст.30 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав застрахованных лиц путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал, который складывается из пенсионных прав в денежном выражении, приобретенных до 01.01.2002г. определяется на основании среднемесячного заработка за любые 60 месяцев подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

Согласно п.9 ст. 30 Закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ при оценке пенсионных прав застрахованных лиц применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа в том числе стажа на соответствующих видах работ (а в необходимых случаях - заработка застрахованного лица), который был установлен для начисления и перерасчета государственных пенсий и действовал до дня вступления в силу указанного Федерального Закона.

В соответствии со ст. 100 Закона Российской Федерации от 20.11.1991г. №340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации» в заработок для исчисления пенсии включались все виды выплат (доходов), полученных в связи с выполнением работы (служебных обязанностей), предусмотренной ст. 89 Закона, на которые начислялись страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

В заработок для исчисления пенсии наряду с выплатами, также включалось денежное довольствие военнослужащих и лиц, приравненных к ним в пенсионном отношении, выплачиваемое за период прохождения службы.

Получаемое за время прохождения военной службы денежное довольствие Гойдина И.С. складывалось из двух частей: в рублях и иностранной валюте, которые в целом являлось его среднемесячным заработком.

Согласно п. 26 Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральным Законом «О трудовых пенсиях в РФ» и «О государственном пенсионном обеспечении в РФ», утвержденного постановлением Министерства труда и социального развития РФ и Пенсионного фонда РФ от 27.02.2002г. № 16/19па среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 01.01.2002г. в течение трудовой деятельности за период до регистрации застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов.

Из архивных справок, выданных архивом Министерством обороны РФ Филиалом Центрального Ордена красной звезды следует, что Гойдин И.С. проходил службу в 1981, 1982, 1983 и 1984 годах в войсковой части п.п. 88164 в должности старшины и в 1984, 1985, 1986 годах в войсковой части п.п. 19583 в должности техника по хлебопечению в звании «Прапорщик» и получал денежное довольствие в рублях и иностранной валюте.

Судом установлено, что для перерасчета пенсии Гойдину И.С. принято денежное довольствие в советских рублях за период с 01.01.1981г. по 30.06.1986г, указанное в архивных справках, выданных филиалом Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации № 21/259 от 01.04.2011г., № 21/259 от 01.04.2011г., № 21/260 от 01.04.2011г., суммы денежного довольствия, выплачиваемые в иностранной валюте за период с 01.07.1981 по 31.07.1986г., исключены из расчета размера пенсии.

Однако среднемесячный заработок, на основании которого определяется расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав в денежном выражении, приобретенных до 01.01.2002 г. выплачивался Гойдину И.С. в двух частях: в советских рублях и в иностранной валюте (денежных единицах Монгольской Народной Республики - «туграх»).

Суд считает, что ГУ ПФ РФ в Отрадненском районе, приняв для перерасчета пенсии Гойдину И.С. денежное довольствие в советских рублях за период с 01.01.1981 г. по 30.06.1986 г., неправомерно исключила из расчета размера пенсии суммы денежного довольствия, выплачиваемые в иностранной валюте за период с 01.07.1981 по 31.07.1986г., поскольку денежное довольствие, составляющее среднемесячный заработок Гойдина И.С. состояло в значительной степени из средств, выплачиваемых в иностранной валюте, наряду с рублями.

Таким образом, на основании вышеизложенного, суд считает, что имеются все основания для удовлетворения заявленных требований.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 264-268, ГПК РФ суд,

РЕШИЛ:

Исковое заявление Гойдина И.С., удовлетворить в части.

Обязать Управление ПФ РФ (ГУ) в Отрадненском районе принять к зачету часть денежного довольствия, указанного в иностранной валюте, произвести перерасчет и начисление пенсии Гойдину И.С. с 01.05.2011 года.

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Отрадненский районный суд в течение 10 дней со дня провозглашения.

Судья: