К делу № 2-676/2011 г. решение 07 сентября 2011г. ст. Отрадная Отрадненский райсуд Краснодарского края в составе: судьи Охрименко В.М. при секретаре Горбатенко И.В., с участием истца Бабочкова А.П., его адвоката Огановой С.А., предоставившей удостоверение № 849, ордер № 893083, представителя по доверенности ГУ УПФ РФ в Отрадненском районе Снежко Е.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Бабочкова А.П. об оспаривании решения комиссии по назначению, перерасчету и выплате пенсий ГУ Управления ПФ в Отрадненском районе, УСТАНОВИЛ: Истец Бабочков А.П. обратился в суд с исковым заявлением к ответчику ГУ УПФ, в котором указал, что комиссия по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФ РФ в Отрадненском районе своим решением отказала ему в назначении льготной пенсии в связи с тем, что трудовая книжка заполнена с нарушениями «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, организациях и учреждениях», неправильно сделаны записи, подтверждающие стаж, позволяющий назначить льготную пенсию и отсутствуют документы, подтверждающие характер его работы. Он проработал газоэлектросварщиком четвертого разряда на ручной сварке в АОЗТ «Агропромэнерго» с 04.02.1992 года по 29.07.1996 год – 4 года 5 месяцев 26 дней и в ИЧП «Скорпион» (ООО «СКС») с 01.08.1996 года по 20.03.1998 год – 1 год 7 месяцев 20 дней. Всего: 6 лет 1 месяц 16 дней. Документы, подтверждающие льготный характер работы на указанных предприятиях не сохранились в связи с истекшим сроком хранения подобных документов. Данное решение Бабочков А.П. считает неправомерным, поскольку в данном случае его вины нет в том, что специальность, по которой он работал, записана неправильно и записи в трудовой книжке, которые были сделаны работниками отдела кадров не соответствуют тем приказам, по которым он работал и не полно отражают характер работы. В судебном заседании заявитель и его адвокат Оганова С.А. поддержали свои исковые требования и представили суду справку о № от 13.06.2011 г., выданную ООО «Агропромэнерго» о том, что Бабочков А.П. действительно работал в должности газоэлектросварщика 4-го разряда с 04.02.2011 г. приказ №-к от 07.02.1992 г. по 29.02.1996 г. приказ №-к/96 от 29.07.1996 г. Согласно указанной справке в указанный период Бабочков А.П. производил сварочные работы на ручном аппарате. Автоматических и полуавтоматических сварочных аппаратов на данном предприятии не было. Также истцом суду представлена справка, выданная ООО «СКС» о том, что Бабочков А.П. действительно работал в ООО «СКС» (ИЧП «Скорпион 7») в должности газоэлектросварщика 4-го разряда с 31.04.1997 г. приказ № от 31.07.1997 г. по 20.03.1998 г. приказ № от 20.03.1998 г. В указанный период Бабочков производил сварочные работы на ручном сварочном аппарате. Автоматических и полуавтоматических сварочных аппаратов на данном предприятии не было. Представитель ГУ УПФ в Отрадненском районе по доверенности Снежко Е.Н. возражала против удовлетворения исковых требований и суду пояснила, что Бабочков А.П. обратился 13.04.2011 года в ГУ УПФ по Отрадненскому району с заявлением о праве на досрочную трудовую пенсию по старости в соответствии ст.30 Закона « О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. №173-ФЗ. В соответствии со списком № от 26.01.1991 года право приобретают «электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке» при документальном подтверждении постоянной занятости в течении полного рабочего дня на ручной резке и сварке. В отношении периода работ в ИЧП «Скорпион-7» (ООО «СКС» 01.08.1996-20.03.1998 (1 год 7 месяцев 20 дней), пояснила, что он не может быть включен и в страховой стаж, так как запись о периоде работы и в трудовой книжке, и в справке № от 13.04.2011 года заверены печатью ООО «Аметист», однако сведения о правопреемственности организаций не отражены ни в трудовой книжке, ни в справке. В случае документального подтверждения реорганизации ИЧП «Скорпион-7» в ООО «Аметист» комиссии вернется к рассмотрению вопроса о включении периода в стаж Бабочкова А.П. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению, по следующим основаниям. Как было установлено в судебном заседании Бабочков А.П. работал газоэлектросварщиком четвертого разряда на ручной сварке в АОЗТ «Агропромэнерго» с 04.02.1992 года по 29.07.1996 год – 4 года 5 месяцев 26 дней и в ИЧП «Скорпион» (ООО «СКС») с 01.08.1996 года по 20.03.1998 год – 1 год 7 месяцев 20 дней. Всего: 6 лет 1 месяц 16 дней. Решением комиссии по рассмотрению вопроса в реализации пенсионных прав граждан от 21.04.2011 года, Бабочкову А.П. периоды работы с 04.02.1992 года по 29.07.1996 год – 4 года 5 месяцев 26 дней и в ИЧП «Скорпион» (ООО «СКС») с 01.08.1996 года по 20.03.1998 год -1 год 7 месяцев 20 дней не включены в специальный трудовой стаж. Данное решение Бабочков А.П. считает неправомерным, поскольку в данном случае его вины нет в том, что специальность, по которой он работал, записана неправильно и записи в трудовой книжке, которые были сделаны работниками отдела кадров не соответствуют тем приказам, по которым он работал и не полно отражают характер работы. Факт работы Бабочкова А.П. в качестве газоэлектросварщика на резке и ручной сварке в АОЗТ «Агропромэнерго» подтверждается записями в его трудовой книжке от 04.02.1992 г. (запись №) и справкой с места работы. Действительно в трудовой книжке запись № содержит неполное наименование должности «газоэлектросварщик четвертого разряда на комплексный участок». Также судом принимается во внимание письменные доказательства того, что Бабочков А.П. работал на аппарате ручной сварке, о данном факте свидетельствуют представленные им справки с предприятий, а именно: справка № от 13.06.2011 г., выданные ООО «Агропромэнерго» о том, что Бабочков А.П. действительно работал в должности газоэлектросварщика 4-го разряда с 04.02.2011 г. приказ №-к от 07.02.1992 г. по 29.02.1996 г. приказ №-к/96 от 29.07.1996 г. Согласно указанной справке в указанный период Бабочков А.П. производил сварочные работы на ручном аппарате. Также в справе указано, что, автоматических и полуавтоматических сварочных аппаратов на данном предприятии не было. Справка, выданная ООО «СКС» о том, что Бабочков А.П. действительно работал в ООО «СКС» в должности газоэлектросварщика 4-го разряда с 31.04.1997 г. приказ № от 31.07.1997 г. по 20.03.1998 г. приказ № от 20.03.1998 г. В указанный период Бабочков А.П. производил сварочные работы на ручном сварочном аппарате, поскольку автоматических и полуавтоматических сварочных аппаратов также на данном предприятии не было. Суд принимает во внимание как письменное доказательство справку, уточняющую особый характер работы и условий труда № от 16.06.2011 г., выданную ООО «СКС» (ИЧП «Скорпион»), свидетельствующую о том, что истец работал 1 год 6 месяцев на указанном предприятии на вредных и тяжелых условиях труда на резке и ручной сварке. Указанная справка выдана на основании приказов по личному составу за 1996 год-1997 год, личных карточек Т -2, расчетных – штатных ведомостей за 1996 – 1998 год. Также судом учитывается, справка, выданная ОАО «Отрадненский ремонтник» № от 22.07.2011 г. представленная истцом в судебное заседание, свидетельствующая о том, что на балансе данного предприятия числятся и числились, но списаны с 1991 г. полуавтоматы сварочные. Указанные данные позволяют суду сделать вывод, что в Отрадненском районе на обслуживании у данного предприятия автоматизированных сварочных аппаратов не числилось. Свидетель ФИО11, допрошенный в судебном заседании суду пояснил, что работал с 1980 года по 1998 год на предприятии «Сельхозэнерго», в дальнейшем преобразованным в ООО «Агропромэнерго» шофером. Подтвердил тот факт, что Бабочков А.П. работал газоэлектросварщиком на резке и ручной сварке в «Агоропромэнерго» полный рабочий день. Свидетель ФИО12, допрошенный в судебном заседании суду пояснил, что работал с 01.06.1996 года в ООО «СКС» сборщиком мебели. Подтвердил тот факт, что Бабочков А.П. работал газоэлектросварщиком на резке и ручной в ООО «СКС» полный рабочий день. Суд приходит к выводу, что неточные записи в трудовой книжке допущены по упущению отдела кадров АОЗТ «Агропромэнерго», которые в нарушение закона п. 2.13. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях /утв. Постановлением Госкомтруда СССР №162 от 20.06.74 г., в ред. от 19.10.1990 г./ внесли в трудовую книжку наименование должности, пропустив слова «на резке и ручной сварке». Далее эти ошибки была продублированы в локальных актах организаций. Таким образом, Бабочков А.П., на основании вышеизложенного, по существу своих трудовых функций являлся газоэлектросварщиком на резке и ручной сварке (список № 2, раздел ХХХII, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173, список № 2, раздел ХХХIII, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10). Неточные записи в трудовой книжке Бабочкова А.П. не могут служить основанием для отказа в назначении пенсии, так как факт ненадлежащего исполнения должностными лицами своих обязанностей не должен ограничивать право Бабочкова А.П. на пенсионное обеспечение, так как досрочная трудовая пенсия назначается за фактически выполняемую работу в тяжелых условиях труда. Как указывает в своем постановлении по конкретному делу Президиум Верховного Суда РФ от 26.06.2002 г. №173 пп.01 в соответствии с общими принципами пенсионного обеспечения, закрепленными законом о государственных пенсиях, пенсии за выслугу лет предоставляются в связи с длительным неблагоприятным психологическим, физическим и др. воздействием на организм человека, работы в соответствующих профессиях и должностях во вредных или тяжелых условиях труда. В соответствии со п.п.2 п.1 ст.27 ФЗ РФ "О трудовых пенсиях в РФ" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах менее половины установленного срока и имеют продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Таким образом, исключение из его специального трудового стажа спорных периодов работы является существенным ограничением его конституционного права на социальное обеспечение, гарантированного ст. 39 Конституции РФ и ст. 27,28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». На момент обращения Бабочкова А.П. в ГУ - Управления пенсионного фонда РФ в Отрадненском районе его стаж работы на производстве с вредными и тяжелыми условиями труда с учетом спорных периодов составлял свыше 12 лет 6 месяцев, требуемых по закону. Показаниям свидетелей в совокупности с представленными истцом справками, судом дана соответствующая оценка, поскольку представленные истцом письменные доказательства заверены надлежащим образом, имеется печать предприятия, подпись руководителя, ссылка на приказы, следовательно, данные документы у суда не взывают сомнения и принимаются во внимание. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ суд, РЕШИЛ: 1. Отменить решение комиссии по назначению, перерасчету и выплате пенсий ГУ Управления пенсионного фонда РФ в Отрадненском районе об отказе Бабочкову А.П. в назначении досрочной трудовой пенсии. 2. Обязать комиссию по назначению, перерасчету и выплате пенсий ГУ Управления ПФ РФ в Отрадненском районе включить в специальный стаж, дающий право на указанную пенсию период работы Бабочкову А.П.: - с 04.02.1992 года по 29.07.1996 год (4 года 5 месяцев 26 дней) - работа в должности Газоэлектросварщика четвертого разряда на ручной сварке в АОЗТ «Агропромэнерго». - с 01.08.1996 года по 20.03.1998 года работа в должности газоэлектросварщика четвертого разряда на ручной сварке в АОЗТ «Агропромэнерго». 3. Обязать Государственное Управление Пенсионного Фонда РФ в Отрадненском районе назначить досрочную трудовую пенсию по старости Бабочкову А.П. с 13.04.2011 года. Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Отрадненский районный суд в течение 10 дней со дня провозглашения. Судья: Охрименко В.М.