Дело № 2-371/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Город Остров дд.мм. 2011 года Островский городской суд Псковской области в составе: председательствующего судьи Родаковой И.Р., при секретаре Брокане М.Я., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Матвеевой Р.В. о включении земельных участков в наследственную массу, УСТАНОВИЛ: Матвеева Р.В. обратилась в суд с иском к Администрации Островского района о включении в наследственную массу после смерти мужа, Матвеева М.И., умершего дд.мм.года, двух земельных участков, расположенных по адресу: Псковская область, Островский район, д. *****. В судебном заседании Матвеева Р.В. исковые требования поддержала. В обоснование заявленных требований указала, что она состояла в зарегистрированном браке с Матвеев М.И., дд.мм.года года рождения, который умер дд.мм.года. После смерти мужа открылось наследство, состоящее из жилого дом и двух земельных участков, общей площадью *** га, расположенных в д. ***** Островского района. В установленный законом срок она обратилась к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство по закону. Нотариусом было заведено наследственное дело. дд.мм.года нотариус уведомила ее, что свидетельство в настоящее время не может быть выдано, поскольку в свидетельстве на право собственности на землю, выданном дд.мм.года, имеются исправления в написании имени собственника, в связи с чем ей необходимо обратиться в суд. У них имеется сын, Матвеев С.М., который не возражает против включения имущества в наследственную массу. За 20 лет пользования указанными участками никто не оспаривал право собственности мужа на указанные объекты. Она является наследником по закону первой очереди, наследство приняла в установленный законом срок, просит включить земельные участки площадью *** кв.м и *** кв.м расположенные в д. ***** Островского района Псковской области в наследственную массу после смерти мужа Матвеев М.И. Представитель ответчика - Администрации Островского района Мурашкевич С.И. исковые требования Матвеева Р.В. признал в полном объеме. Последствия признания иска ответчику разъяснены и понятны. Учитывая, что признание иска ответчиком не нарушает права и интересы сторон и иных лиц, не противоречит действующему законодательству, суд принимает признание иска ответчиком. Третье лицо Матвеев С.И. также не возражал против удовлетворения завяленных истицей требований. Выслушав объяснения истца и ответчика, третьего лица, изучив материалы дела, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных требований. В свидетельстве на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданном дд.мм.года Администрацией Городищенского сельсовета Островского района указано, что Матвееву М.И. в собственность предоставлен земельный участок, общей площадью *** га. Однако в указанном свидетельстве, в написании имени собственника имеются исправления, которые не могут быть устранены иначе, как судебным решением. Из сообщения нотариуса У. от дд.мм.года следует, что свидетельство о праве на наследство на земельный участок, расположенный по адресу: Псковская область, Островский район, д. ***** в бесспорном порядке выдано быть не может, поскольку в правоустанавливающем документе наследодателя - свидетельстве на право собственности на землю, выданном дд.мм.года ***** сельским советом Островского района Псковской области, имеются исправления в написании фамилии собственника. Как установлено в судебном заседании, после смерти Матвеев М.И. открылось наследственное имущество в виде двух земельных участков и жилого дома, расположенных по адресу: Псковская область, Островский район, д. *****. Из материалов дела следует, что дд.мм.года умер Матвеев М.И. (свидетельство о смерти ***, выдано дд.мм.года Администрацией сельского поселения «***** волость» Островского района Псковской области). Из свидетельства о браке (*** ***, выдано дд.мм.года ***** сельским советом Островского района), следует, что дд.мм.года заключен брак Матвеев М.И. и Гусевой Р.В., после регистрации жене присвоена фамилия Матвеев М.И.. Как следует из архивной выписки из распоряжения Администрации ***** сельсовета Островского района Псковской области от дд.мм.года ***, закреплены в собственности граждан земельные участки, используемые населением под огород и личные приусадебные участки, в т.ч. д. *****, Матвеев М.И. -*** га; Как следует из кадастровых выписок из государственного кадастра недвижимости от дд.мм.года *** и ***, Матвеев М.И. на праве частной собственности принадлежит земельный участок площадью *** кв.м, кадастровый ***, а также земельный участок площадью *** кв.м, кадастровый ***, расположенные в д. ***** ***** волости Островского района. Согласно уведомлению Островского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ***** от дд.мм.года года *** и *** в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о правах на земельные участки кадастровый номер *** и кадастровый ***, расположенные в д. ***** ***** волости Островского района Псковской области. Согласно части 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со статьей 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. После смерти Матвеев М.И. все наследственное имущество было принято его супругой Матвеева Р.В. Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от дд.мм.года, наследницей имущество Матвеев М.И., умершего дд.мм.года (жилого дома, находящегося по адресу: Псковская область, Островский район, ***** волость, д. *****) является супруга, Матвеева Р.В., дд.мм.года года рождения. Указанные обстоятельства свидетельствуют о фактическом принятии наследства Матвеева Р.В. после смерти супруга Матвеев М.И. При таких обстоятельствах, с учетом признания иска ответчиком, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных Матвеева Р.В. требований о включении земельных участков, расположенных в д. ***** Островского района Псковской области, в наследственную массу после смерти супруга - Матвеев М.И. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198, 338 ГПК РФ, РЕШИЛ: Исковые требования Матвеева Р.В. к ***** о включении двух земельных участков в наследственную массу удовлетворить. Включить в наследственную массу после смерти Матвеев М.И., умершего дд.мм.года, земельный участок, площадью *** кв.м, с кадастровым номером *** и земельный участок площадью *** кв.м, с кадастровым номером ***, расположенные по адресу: Псковская область, Островский район, ***** волость, д. *****. Решение в течение 10 дней может быть обжаловано в Псковский областной суд через Островский городской суд. Судья: И.Р. Родакова Решение не обжаловано, вступило в законную силу.