Дело № 2-698/2010 года
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Осташков Тверской области 02 ноября 2010 года
Осташковский городской суд Тверской области в составе председательствующего федерального судьи Н.В. Ракитского,
при секретаре Смирновой И.Н.,
с участием истца Андреевой Е.А.,
ответчика Смирновой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Андреевой Елены Анатольевны к Смирновой Валентине Васильевне о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л:
Андреева Е.А. обратилась в суд с иском к Смирновой В.В. о взыскании долга в сумме ***** руб., процентов за пользование чужими денежными средствами 8064 руб., судебных расходов по оплате государственной пошлины в сумме 2241 руб. 32 коп. и услуг представителя за оказание юридической помощи в сумме 1000 руб.
Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ передала Смирновой В.В. деньги в сумме ***** руб. сроком на 3 месяца, в долг, что подтверждено распиской, которую Смирнова В.В. собственноручно подписала. В указанный период Смирнова В.В. долг не возвратила, добровольно возвратить долг отказывается, в связи с чем она просит взыскать долг в сумме ***** руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 8064 руб., а также судебные расходы по делу в сумме 3241 руб. 32 коп.
Истец Андреева Е.А. в предварительном судебном заседании снизила исковые требования в части взыскания суммы долга с ответчика Смирновой В.В. на ***** рублей, в связи с добровольной уплатой.
Сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят удовлетворить, ответчик Смирнова В.В. обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ выплатить истцу Андреевой Е.А. деньги в сумме ***** руб., в том числе: долг в сумме ***** руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 8064 руб. и судебные расходы по делу в сумме 3241 руб.; истец Андреева Е.А. не настаивает на взыскании других судебных расходов, связанных с рассмотрением дела, с ответчика Смирновой В.В.
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ч.3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ, в том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам разъяснены.
Суд, выслушав стороны, проверив материалы дела, учитывая, что мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить заключенное истцом Андреевой Еленой Анатольевной и ответчиком Смирновой Валентиной Васильевной мировое соглашение, согласно которому:
1. Ответчик Смирнова Валентина Васильевна обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ выплатить истцу Андреевой Елене Анатольевне деньги в сумме ***** руб., в том числе: долг в сумме ***** руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 8064 руб. и судебные расходы по делу в сумме 3241 руб.
2. Истец Андреева Е.А. отказывается от взыскания других судебных расходов, связанных с рассмотрением дела, со Смирновой Валентины Васильевны.
Производство по гражданскому делу по иску Андреевой Елены Анатольевны к Смирновой Валентине Васильевне о взыскании долга по договору займа прекратить в связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом.
Указать сторонам, что в силу ст.221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Разъяснить сторонам, что в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения ответчиком условий настоящего мирового соглашения в срок до ДД.ММ.ГГГГ, истец вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа для применения мер принудительного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.
Определение может быть обжаловано в Тверской областной суд с подачей частной жалобы через Осташковский городской суд Тверской области в течение 10 дней.
Федеральный судья Ракитский Н.В.