Дело ХХХРешение
Именем Российской Федерации
Г.Осинники 01 июля 2010 года
Осинниковский городской суд Кемеровской области
В составе судьи Черной Е.А.
При секретаре Евсееве С.Н.
С участием прокурора Рычковой Н.Ф.
Рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Ейбог Ольги Валерьевны к Администрации пос.Малиновка и Администрации города Осинники о взыскании недополученных средств по возмещению вреда, причиненного в связи со смертью кормильца,
Установил:
Ейбог О.В. обратилась с исковым заявлением к ответчикам об индексации сумм в возмещении вреда, причиненного в связи со смертью кормильца.
Требования мотивированы тем, что Дата обезличена года на переправе ... ... ... произошло происшествие - перевернулся баркас с находившимися в нем людьми. В результате которого погиб ее отец - х. Дата обезличена г. решением постоянной сессии Осинниковского суда в г. Калтане Кемеровской области с ответчика - Администрации пос. Малиновка на ее содержание была взыскана денежная сумма в размере ХХХ в связи со смертью кормильца. Дата обезличена г. решением Осинниковского городского суда Кемеровской области сумма платежа по возмещению вреда в связи со смертью кормильца была проиндексирована, размер выплат с указанного времени составил ХХХ руб. Дата обезличена г. решением Осинниковского городского суда Кемеровской области сумма платежа по возмещению вреда в связи со смертью кормильца была проиндексирована, и размер ежемесячных выплат составил - ХХХ рублей, кроме этого с Администрации поселка Малиновка города Осинники также были взысканы невыплаченные суммы по возмещению вреда здоровью в размере - ХХХ руб., за период с января 2003 года по март 2006 г., и за период с 01 апреля 2006 года по февраль 2007 года в размере ХХХ рублей. На протяжении длительного времени - с февраля 2007 года по настоящее время установленная судом денежная сумма, подлежащая ежемесячной выплате, не индексировалась, несмотря на постоянное повышение стоимости жизни. В связи с чем просит обязать ответчика установить с марта 2010 года ежемесячные выплаты по случаю потери кормильца в размере ХХХ рублей, а также взыскать недополученные суммы за период с апреля 2007 года по апрель 2010 года в сумме ХХХ рублей, а также судебные расходы по составлению иска 1500 рублей.
В судебное заседание истица не явилась, просила окончить дело в ее отсутствие. В предыдущем судебном заседании истица поддержала заявленные требования и уточнила их, просила взыскать с Администрации города Осинники недополученные суммы по случаю потери кормильца за период с апреля 2007 года по 16.06. 2010 года, а также судебные расходы по составлению иска 1500 рублей. Пояснив, что окончила обучение и 16 июня 2010 года ей был выдан диплом.
Представитель ответчика – Администрации гор. Осинники, действующая на основании доверенности, с исковыми требованиями не согласна. Пояснив что администрация города Осинники является правопреемником администрации пос.Малиновка, которой как юридического лица не существует. Выплаты за июнь 2010 года произведены, как и за весь спорный период в размере ХХХ рублей ежемесячно.
Представитель ответчика – Администрации пос.Малиновка в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен о времени и месте слушания дела.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Заслушав стороны, мнение прокурора, изучив письменные материалы и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что решением постоянной сессии Осинниковского городского суда Кемеровской области Дата обезличена взысканы с Администрации п. Малиновка в пользу Ейбог Л.И в возмещение вреда в связи со смертью кормильца, па содержание истицы Ейбог Ольги Валерьевны, Дата обезличена года рождения по ХХХ руб., до окончания ее обучения, но не более чем до 23 лет.
Решением суда от 05.12.2002 г. проиндексирована сумма возмещения вреда в связи со смертью кормильца, взысканного по решению от 12.05.1999 г. и установлено истице пособие в сумме ХХХ руб.
Решением Осинниковского городского суда от 13.02.2007 г. проиндексирована сумма возмещения вреда в связи со смертью кормильца, и установлен истице размер ежемесячных выплат с марта 2007 года в сумме ХХХ рублей, кроме этого с Администрации поселка Малиновка города Осинники также были взысканы невыплаченные суммы по возмещению вреда здоровью в размере - ХХХ руб., за период с января 2003 года по март 2006 г., и за период с 01 апреля 2006 года по февраль 2007 года в размере ХХХ рублей.
Как установлено в решениях суда истица Ейбог О.В. является студентом очной формы обучения факультета материаловедение обработки металлов давления, была зачислена в университет 02.08.2005 года, дата окончания университета 30 июня 2010 года.
Из представленной копии диплома истице Ейбог О.В. 16 июня 2010 года присуждена квалификация по специальности.
В соответствии со ст. 1091 ГК РФ, суммы выплачиваемого гражданам в связи с возмещением вреда, причиненного жизни пли здоровью потерпевшего, при повышении стоимости подлежат индексации в установленном законом порядке.
В соответствии со ст. 318 ГК РФ. сумма, выплачиваемая по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина: в возмещение причиненного жизни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в других случаях индексируется с учетом уровня инфляции в порядке и случаях, которые предусмотрены законом.
Исходя из смысла закона, а также из положений п.п. 36, 37 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.01.2010 N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина" суммы возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, подлежат индексации с учетом уровня инфляции (статья 318 ГК РФ), установленного в федеральном законе о федеральном бюджете Российской Федерации на соответствующий год.
Согласно ч. 1 ст. 1 Федерального закона от 24.07.2007 N 198-ФЗ "О федеральном бюджете на 2008 год и плановый период 2009 и 2010 годов" прогнозный уровень инфляции составил 8,5%.
Федеральным законом от 22.07.2008 N 122-ФЗ с 1 июля 2008 г. прогнозируемый уровень инфляции был увеличен до 10,5%.
Пунктом 1 ст. 1 Федерального закона "О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов" прогнозный уровень инфляции на 2009 год составил 8,5%.
Федеральным законом от 28.04.2009 N 76-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов" с 1 января 2009 г., уровень инфляции на 2009 год составляет 13%(декабрь 2009 года к декабрю 2008 года).
В соответствии с п. 1 ст. 1 Федерального закона от 02.12.2009 N 308-ФЗ "О федеральном бюджете на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов" уровень инфляции утвержден в размере 10%.
Поскольку на март 2007 года сумма в счет возмещения вреда Ейбог О.В. установлена судом в размере ХХХ рублей, то эту сумму суд считает возможным проиндексировать в порядке статьи 208 ГПК РФ на индексы уровня инфляции, установленных указанными федеральными законами о федеральном бюджете Российской Федерации на соответствующий год, поскольку должник не производит такую индексацию выплачиваемых им сумм возмещения вреда в добровольном порядке.
Расчет индексации будет следующий:
ХХХ х 1,085 (с 01.01.2008 года)= ХХХ рублей.
ХХХ рублей х1,0185 (с 01.07.2008 года) = ХХХ рублей.
ХХХ рублей х 1,13 (индекс уровня инфляции с 01.01.2009 года) = ХХХ рубля.
ХХХ рубля. Х 1, 1 (уровень инфляции с 01.01.2010 года) = ХХХ рублей.
В судебном заседании установлено, что Администрация города Осинники по июнь 2010 года включительно выплачивала ежемесячную сумму истице в размере ХХХ рублей.
Согласно статье 1088 ГК РФ, в случае смерти кормильца, вред возмещается учащимся старше 18 лет до окончания учебы в учебных учреждениях по очной форме обучения, но не более чем до 23 лет.
Таким образом, суд считает обоснованными требования истца о взыскании недоплаты по выплатам по утрате кормильца до окончания обучения, т.е. до 16 июня 2010 года.
Расчет недоплаты следующий:
За период с марта 2007 года сумма в возмещение вреда в связи с потерей кормильца не индексируется в связи с этим недоплаты нет.
Должны оплатить: За период с 01.01.2008 года ХХХ
ХХХ
ХХХ
ХХХ по 16.06.2010 года: ХХХ
ХХХ рублей.
В судебном заседании установлено, что Администрация города Осинники по июнь 2010 года включительно выплачивала ежемесячную сумму истице в размере ХХХ рублей. Таким образом, за спорный период с 01.01.2008 года по июнь 2010 года выплачено истице ХХХ рублей.
Размер недоплаты следующий: ХХХ рублей.
Судом установлено, что Администрация города Осинники является правоприемником администрации поселка Малиновка в отношении всех его кредиторов, поскольку администрация поселка Малиновка реорганизована в форме присоединения к Администрации города осинники в соответствии с решением Осинниковского городского совета народных депутатов №131-МНА от 22.05.2008 года, таким образом Администрация города Осинники является надлежащим ответчиком по данному иску.
При таких обстоятельствах суд считает требования истицы основанными на нормах действующего законодательства, но подлежащими частичному удовлетворению. Поскольку право у Ейбог О.В. на получение ежемесячных выплат по утрате кормильца имеется до окончания обучения не позднее исполнения ею 23-х лет, то есть до 16 июня 2010 года, а так же расчет недополученных выплат произведен истицей неверно.
Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Ейбог Ольги Валерьевны к Администрации пос.Малиновка и Администрации города Осинники о взыскании недополученных средств по возмещению вреда, причиненного в связи со смертью кормильца, удовлетворить частично.
Взыскать с Администрации города Осинники в пользу Ейбог Ольги Валерьевны недополученные средства по возмещению вреда, причиненного в связи со смертью кормильца за период с марта 2007 года по 16 июня 2010 года в сумме ХХХ.
В остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Кемеровский Областной суд в срок 10 дней.
Судья подпись
Копия верна.
Судья Черная Е.А.