Судья <...>

Дело № 22-428/2012

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г.Биробиджан                                                                                             20 июля 2012 г.

Судебная коллегия по уголовным делам суда Еврейской Автономной области

в составе: председательствующего Задоя В.В.,

судей: Ласкаржевского В.В., Спицыной Л.Д.

при секретаре Серебряковой Ю.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании 20 июля 2012 года дело по кассационному представлению заместителя прокурора г.Биробиджана Ф. и кассационной жалобе осуждённого Данчина В. Г. <...> на постановление Биробиджанского районного суда от 12 мая 2012 года, которым по представлению и.о. начальника ФГУ ИЗ - 27/1 в соответствии с п. 10 ст. 397 УПК РФ, на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ, назначено наказание путём его частичного сложения по приговорам Биробиджанского городского суда от 28.09.2007 года и мирового судьи Левобережного судебного участка г. Биробиджана от 22.05.2007 года, окончательно к отбытию - 10 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима. Срок наказания исчислен с 05.03.2007 года.

Заслушав доклад судьи Задоя В.В., адвоката по назначению Кривошеева С.И., поддержавшего доводы кассационной жалобы осуждённого, согласившегося с кассационным представлением в части необходимости отмены постановления суда, прокурора Воронина К.Е., поддержавшего кассационное представление, не согласившегося с доводами кассационной жалобы осуждённого, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Данчин В.Г. судим приговором Биробиджанского городского суда от 28.09.2007 года по ст. ст. 30 ч. 3, 105 ч. 1 УК РФ к 10 годам лишения свободы и приговором мирового судьи Левобережного судебного участка г. Биробиджана от 22.05.2007 года по ст. 119 УК РФ к 1 году 3 месяцам лишения свободы.

По представлению и.о. начальника ФГУ ИЗ-27/1 в соответствии с п. 10 ст. 397 УПК РФ постановлением Биробиджанского районного суда ЕАО от 12 мая 2012 года в порядке исполнения приговора при наличии другого неисполненного приговора, Данчину В.Г. на основании ст. 69 ч. 5 УК РФ путём частичного сложения наказаний окончательно назначено 10 лет 6 месяцев лишения свободы, с отбыванием в исправительной колонии строгого режима. Срок наказания исчислен с 05.03.2007 года.

В кассационной жалобе осуждённый Данчин В.Г. оспаривает законность постановления Биробиджанского районного суда ЕАО от 12 мая 2012 года и просит его отменить, так как не соглашается с назначенным ему к отбыванию сроком наказания.

Осуждённый ходатайствовал о личном участии при рассмотрении его жалобы, однако жалоба и представление рассматривается без участия осуждённого, так как согласно сообщению начальника ИЗ-27/1 г. Хабаровска от 17.07.2012 года № 27/ТО/46-71218, осуждённый Данчин В. Г. <...> года рождения умер 17.07.2012 года в ККБ-2 г.Хабаровска. Для представления интересов Данчина В.Г. в судебном заседании, судом назначен адвокат Кривошеев С.И.

В возражениях на кассационную жалобу осуждённого помощник прокурора Б. не соглашается с кассационной жалобой, считая её необоснованной.

В кассационном представлении заместитель прокурора г. Биробиджана Ф. просит постановление суда отменить, дело направить на новое рассмотрение в тот же суд, мотивируя тем, что применение судом ст. 69 ч. 5 УК РФ ухудшило положение осуждённого поскольку на момент рассмотрения представления и.о. начальника ФГУ ИЗ - 27, наказание по приговору мирового судьи от 22.05.2007 года Данчиным В.Г. отбыто в связи с чем, оно не подлежит сложению по совокупности преступлений. Суд в постановлении не разрешил вопрос о распределении процессуальных издержек.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, возражений на неё и кассационного представления, судебная коллегия считает, что по доводам, изложенным в кассационной жалобе, судебное постановление отмене или изменению не подлежит.

Оснований для отмены постановления суда от 12 мая 2012 года в части окончательного назначения наказаний не имеется.

Вместе с тем постановление суда подлежит изменению по доводам, указанным в кассационном представлении.

Как следует из материалов дела, 23 ноября 2007 года судьей Биробиджанского городского суда ЕАО было рассмотрено представление и.о. начальника ФГУ ИЗ-27/1 с просьбой привести приговоры в соответствие на основании п. 10 ст. 397 УПК РФ. Вынесено постановление в порядке исполнения приговоров, которым окончательное наказание Данчину В.Г. назначено по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний окончательно к отбытию 10 лет 6 месяцев лишения свободы.

Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам суда ЕАО от 20 марта 2008 года постановление Биробиджанского городского суда от 23 ноября 2007 года оставлено без изменения и вступило в законную силу.

11 апреля 2012 года президиум суда ЕАО, рассмотрев материалы дела по надзорной жалобе Данчина В.Г., отменил постановление Биробиджанского городского суда, вынесенное в порядке исполнения приговора 23 ноября 2007 года и определение судебной коллегии по уголовным делам суда ЕАО от 20 марта 2008 года, которым данное постановление оставлено без изменения и направил материалы по представлению и.о. начальника ФГУ ИЗ-27/1 на новое рассмотрение в тот же суд (переименованный на момент нового рассмотрения в Биробиджанский районный суд).

Отмена постановления суда от 23 ноября 2007 года и кассационного определения от 20 марта 2008 года судом вышестоящей инстанции, аннулировала все правовые последствия, связанные с назначением окончательного наказания Данчину В.Г. в порядке исполнения приговора по правилам части 5 ст. 69 УК РФ.      

Таким образом, на момент повторного рассмотрения судом представления и.о. начальника ФГУ ИЗ-27/1, два вступивших в законную силу приговора суда от 22.05.2007 года и 28.09.2007 года исполнялись самостоятельно, следовательно, и наказания по каждому приговору исполнялось самостоятельно.

Приговором суда от 22 мая 2007 года Данчин В.Г. был осуждён по ст. 119 УК РФ к 1 году 3 месяцам лишения свободы. Срок отбытия наказания исчислялся с 22 мая 2007 года и наказание по данному приговору Данчиным В.Г. было отбыто 22 августа 2008 года, а на момент повторного рассмотрения судом представления и.о. начальника ФГУ ИЗ-27/1, судимость за преступление небольшой тяжести, предусмотренное ст. 119 ч. 1 УК РФ, погашена 22 августа 2011 года.

То есть, на момент повторного рассмотрения судом представления и.о. начальника ФГУ ИЗ-27/1 - 12 мая 2012 года, у суда не было законных оснований для сложения наказаний по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ по двум приговорам от 22 мая 2007 и 28 сентября 2007 года, поэтому постановление суда в этой части подлежит изменению, с исключением ссылки на сложение наказаний на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ и увеличения срока наказания до 10 лет 6 месяцев.

Данчина В.Г. считать осуждённым по приговору Биробиджанского городского суда ЕАО от 28 сентября 2007 года по ст.ст.30 ч.3, 105 ч.1 УК РФ к 10 годам лишения свободы.

Данное наказание не исполнять в связи со смертью осуждённого.

То, что в постановлении от 12 мая 2012 года о назначении наказания по правилам ч.5 ст.69 УК РФ, суд не указал о распределении процессуальных издержек, судебная коллегия не считает существенным нарушением, поскольку права осуждённого ущемлены не были, так как денежные средства оплаченные адвокату, выплачены за счёт федерального бюджета на основании постановления об оплате труда адвоката от 12 мая 2012 года (т.3 л.д.65).

Руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Постановление Биробиджанского районного суда от 12 мая 2012 года изменить, исключив ссылку о назначении наказания Данчину В. Г. в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ в виде 10 лет 6 месяцев лишения свободы.

Наказание, назначенное Данчину В. Г. по приговору мирового судьи Левобережного судебного участка от 22.05.2007 года по ст. 119 УК РФ, считать отбытым, судимость погашенной.

Считать Данчина В. Г. осуждённым по приговору Биробиджанского городского суда ЕАО от 28 сентября 2007 года по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 105 УК РФ к 10 годам лишения свободы. Срок наказания исчислять с 05 марта 2007 года.

Наказание Данчину В. Г. не исполнять в связи со смертью осуждённого.

      Председательствующий:

       Судьи: