№ 2-479/10
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
п. Орловский Ростовская область 16 августа 2010 года
Орловский районный суд Ростовской области в составе:
председательствующего, судья - Перепелицын В.П.,
при секретаре - Джавотхановой А.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Конопля Владимира Васильевича к ГУ УПФ РФ в Орловском районе Ростовской области о признании права на льготную пенсию,
УСТАНОВИЛ:
Заявление Конопля В.В. обусловлено тем, что 10.03.2010 года он обратился к ответчику за назначением досрочной трудовой пенсии по старости.
Протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № 15 от 18.06.2010 ему было отказано, в назначении досрочной пенсии, не включены в специальный стаж, в связи с тяжелыми условиями труда, следующие периоды работы:
- с 20.06.1979 года по 01.04.1986 года 6 лет 9 месяцев 12 дней - газоэлектросварщик в Орловском объединении «Сельхозтехника», т.к. наименование должности не соответствует перечню льготных профессий Списка 2 и документально не подтверждена занятость полный рабочий день по профе5ссии электрогазосварщик, занятого на резке и ручной сварке;
- с 1809.1989 года по 07.06.1993 года 3 года 8 месяцев 20 дней - газоэлектросварщик ручной дуговой сварки в Орловском «Ремпредприятии», т.к. документально не подтверждена занятость полный рабочий день по профессии электрогазосварщик, занятого на резке и ручной сварке;
- с 01.08.2000 года по 31.12.2001 года 1 год 5 месяцев 1 день;
- с 01.01.2002 года по 08.01.2002 года - 00 лет 00 месяцев 08 дней - электрогазосварщик в ЗАО Орловская CХТ, т.к. наименование должности не соответствует перечню льготных профессий Списка 2 и документально не подтверждена занятость полный рабочий день по профессии электрогазосварщик, занятого на резке и ручной сварке.
Всего не зачтено в льготный стаж 11 лет 11 месяцев 10 дней.
Считает, что протокол вынесен незаконно, т.к. он работал электросварщиком ручной сварки, электрогазосварщиком, занятым на резке и ручной сварке, полный рабочий день, совмещения профессий не было. В обоснование требований он представил документы подтверждающие периоды его работы.
Просит:
Признать протокол УПФР по Орловскому району Ростовской области № 15 от 18.06.2010 года незаконным.
Признать право Конопля Владимира Васильевича на льготную пенсию по старости за работу с тяжелыми условиями труда согласно Списка 2.
Включить в льготный стаж Конопля Владимира Васильевича для назначения пенсии по старости периоды:
- с 20.06.1979 года по 01.04.1986 года 6 лет 9 месяцев 12 дней - газоэлектросварщик в Орловском объединении «Сельхозтехника»;
- с 18.09.1989 года по 07.06.1993 года 3 года 8 месяцев 20 дней - газоэлектросварщик ручной дуговой сварки в Орловском «Ремпредприятии»;
- с 01.08.2000 года по 31.12.2001 года 1 год 5 месяцев 1 день - электрогазосварщик в ЗАО Орловская CХТ;
- с 01.01.2002 года по 08.01.2002 года - 00 лет 00 месяцев 08 дней - электрогазосварщик в ЗАО Орловская CХТ.
Всего 11 лет 11 месяцев 10 дней.
Обязать ГУ УПФ РФ в Орловском районе Ростовской области назначить Конопля Владимира Васильевича досрочную пенсию по старости с момента подачи заявления в Пенсионный фонд с 10.03.2010 года.
В судебном заседании:
Истец, требования, изложенные в исковом заявлении поддержал и просил их удовлетворить, пояснил, что работал в периоды указанные в иске полный рабочий день, с полной занятостью, перерывов в работе не было, был положен дополнительный отпуск или нет, не знает, т.к. не пользовался данной льготой. Факт его работы подтвержден записями в трудовой книжке.
Представитель ГУ УПФ РФ в Орловском районе, по доверенности Капустина Н.А. с исковыми требованиями не согласна, по обстоятельствам, изложенным в отзыве.
Свидетели Д и Л допрошенные в судебном заседании, подтвердили, что работали в спорные периоды вместе с Конопля В.В., во время работы у них был полный рабочий день, простоев в течение дня и сезонных не было, были переработки, работали свехурочно и в выходные дни на ручной сварке, автоматов и полуавтоматов на производстве не было. За работу в вредных условиях давали молоко и дополнительный отпуск.
Суд, выслушав стороны по делу, свидетелей, изучив материалы дела: паспорт Конопля В.В. л.д. 6), протокол заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации прав граждан № 15 от 18.06.2010 года л.д. 7-9), трудовая книжка Конопля В.В. л.д. 10-11), справка л.д. 12), удостоверение сварщика Конопля В.В. л.д. 13), паспорт Д л.д. 21), трудовая книжка Д л.д. 22-26), паспорт Л л.д. 27), трудовая книжка Л л.д. 28-29), удостоверение сварщика Д л.д. 31), удостоверение сварщика Л л.д. 32), приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 12 ГПК РФ 1. Правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
2. Суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, осуществляет руководство процессом, разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждает о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий, оказывает лицам, участвующим в деле, содействие в реализации их прав, создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законодательства при рассмотрении и разрешении гражданских дел.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений …
В соответствии с информационным письмом МТ и СР РФ № 3073-73 электрогазосварщик и газоэлектросварщик это наименование одной и той же профессии, которые пользуются правом на льготную пенсию.
В соответствии с показаниями свидетелей и документами представленными в суд, истец действительно работал электросварщиком в периоды: с 20.06.1979 года по 01.04.1986 года 6 лет 9 месяцев 12 дней - газоэлектросварщик в Орловском объединении «Сельхозтехника»; с 18.09.1989 года по 07.06.1993 года 3 года 8 месяцев 20 дней - газоэлектросварщик ручной дуговой сварки в Орловском «Ремпредприятии»; с 01.08.2000 года по 31.12.2001 года 1 год 5 месяцев 1 день - электрогазосварщик в ЗАО Орловская CХТ; с 01.01.2002 года по 08.01.2002 года - 00 лет 00 месяцев 08 дней - электрогазосварщик в ЗАО Орловская CХТ. Во время работы у истца был полный рабочий день, простоев в течение дня и сезонных не было, по условиям работы ему предоставлялся дополнительный отпуск и выдавалось молоко и спецодежда. Конопля В.В. работал на аппаратах ручной дуговой сварки, автоматов и полуавтоматов на производстве не было.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ № 555 от 24.07.2002 года основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору является трудовая книжка. Периоды работы подтверждаются записями в трудовой книжке.
Представителем ответчика ГУ УПФ РФ в Орловском районе не представлено доказательств в опровержение доводов истца по указанным периодам работы. Довод ответчика, что записи в трудовой книжке не соответствуют списку № 2 раздела ХХХIII позиции 23200000-19756 не обоснованы, поскольку противоречат постановлению Правительства РФ № 555 от 24.07.2002 года.
Что, касается записи в трудовой книжке истца о работе, суд считает, что истец в указанные периоды выполнял работу электросварщика и газосварщика, ведение трудовой книжки, издание приказов в обязанности истца не входило, и нести ответственность за неверные записи он не может.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Конопля Владимира Васильевича полностью удовлетворить.
Включить в льготный стаж для назначения пенсии по старости Конопля Владимиру Васильевичу периоды работы:
- с 20.06.1979 года по 01.04.1986 года 6 лет 9 месяцев 12 дней - газоэлектросварщик в Орловском объединении «Сельхозтехника»;
- с 18.09.1989 года по 07.06.1993 года 3 года 8 месяцев 20 дней - газоэлектросварщик ручной дуговой сварки в Орловском «Ремпредприятии»;
- с 01.08.2000 года по 31.12.2001 года 1 год 5 месяцев 1 день - электрогазосварщик в ЗАО Орловская CХТ;
- с 01.01.2002 года по 08.01.2002 года - 00 лет 00 месяцев 08 дней - электрогазосварщик в ЗАО Орловская CХТ.
Признать недействительным протокол заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № 15 от 18.06.2010 года.
Признать право Конопля Владимира Василевича на льготную пенсию в связи с тяжелыми условиями труда.
Обязать ГУ УПФР в Орловском районе назначить Конопля Владимиру Васильевичу досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда с 10.03.2010 года.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Орловский районный суд в течение 10-ти дней.
Решение изготовлено 20.08.2010 года
Председательствующий: