Дело Номер обезличен г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е25 июня 2010 года г. Орел
Орловский районный суд Орловской области в составе:
председательствующего судьи Шекшуевой О.Н.,
при секретаре ФИО0,
с участием истца ФИО2, ответчика ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Орловского районного суда Орловской области граж данское дело по иску ФИО2 к ФИО1 о возмещении материального и морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО2 обратилась в Орловский районный суд с исковым заявлением к ФИО1 о возмещении материального и морального вреда, указывая на то, что 13 февраля 2010 года около 6 часов 30 минут около ее дома ее укусила собака, владельцем которой является ответчик. В результате укуса ей были причинены телесные повреждения, поставлен диагноз «укушенные раны левой молочной железы». Полагает, что ответчик должен выплатить ей компенсацию морального вреда за перенесенные физические и нравственные страдания и возместить материальный вред.
В судебном заседании стороны заявили ходатайство об утверждении между ними мирового соглашения, по условиям которого:
1. Обязать ФИО1 выплатить ФИО2 в срок до 31 декабря 2010 года включительно 30 000 (тридцать тысяч) рублей в счет компенсации материального и морального вреда путем передачи денежных средств лично ФИО2.
2. Истец ФИО2 отказывается от заявленных исковых требований по настоящему гражданскому делу в связи с заключением данного мирового соглашения.
Суд, выслушав доводы сторон, мнение прокурора, оценив имеющиеся в деле доказательства, приходит к выводу о возможности удовлетворения заявленного ходатайства и утверждении мирового соглашения сторон. Текст мирового соглашения, удостоверенный подписями сторон, прилагается к протоколу судебного заседания.
Сторонам разъяснены последствия отказа истца от иска, утверждения мирового со глашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 39, 173 и 221 ГПК РФ, согласно которым стороны могут окончить дело мировым соглашением и в случае прекращения производства по делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допус кается.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, и отказ от иска явля ется добровольным, осознанным, не противоречит закону, совершены в интересах всех сторон, вы полнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и интересов других лиц, руково дствуясь ст. 39, 173 ГПК РФ, абзацем 4 ст. 220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом ФИО2, с одной стороны, и ответчиком ФИО1, с другой стороны, по условиям которого:
1. Обязать ФИО1 выплатить ФИО2 в срок до 31 декабря 2010 года включительно 30 000 (тридцать тысяч) рублей в счет компенсации материального и морального вреда путем передачи денежных средств лично ФИО2.
2. Истец ФИО2 отказывается от заявленных исковых требований по настоящему гражданскому делу в связи с заключением данного мирового соглашения.
Принять отказ ФИО2 от иска в связи с заключением настоящего мирового соглашения.
Производство по делу по иску ФИО2 к ФИО1 о возмещении материального и морального вреда прекратить.
Разъяснить сторонам, что вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, а именно: по спору между ФИО2 и ФИО1 о возмещении материального и морального вреда, не допус кается.
На определение может быть подана частная жалоба в Орловский областной суд через Орловский районный суд в течение десяти дней со дня его вынесения.
Председательствующий
судья О.Н. Шекшуева