Дело № 5-27/2011

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

пос. Оричи 26 апреля 2011 года

Судья Оричевского районного суда Кировской области Васильев С.В.,

при секретаре Капустей И.С..

с участием индивидуального предпринимателя Л.,

рассмотрев административное дело в отношении

Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>

в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Л. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, то есть продавал в целях извлечения дохода контрафактный видеофильм, записанный на DVD-диске, при следующих обстоятельствах.

Л., являясь индивидуальным предпринимателем, 2 февраля 2011 года в 14 часу на ярмарке п. Мирный Оричевского района осуществлял продажу DVD-диска с записью фильма «Секретный фарватер», который по заключению эксперта УВД по Кировской области № 606 от 9 марта 2011 года имеет признаки несоответствия обязательным требованиям, предъявляемым к оформлению экземпляров с аудиовизуальными произведениями (фонограммами), изготовленными лицензиатами, то есть является контрафактным.

В суде Л., вину в совершении данного правонарушения признал полностью. Пояснил, что купил DVD-диски в Москве на рынке в магазине для себя, однако решил их продать.

Виновность Л. в совершении указанного выше правонарушения подтверждается следующими доказательствами.

Как следует из свидетельства о внесении в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей записи об индивидуальном предпринимателе, зарегистрированном до 1 января 2004 года, Л. зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя 1 октября 1996 года (л.д.14)

Из протокола осмотра территории ярмарки в пос. Мирный, следует, что ИП Л. осуществлял продажу пяти DVD-дисков с лотка, в том числе DVD-диска с записью фильма «Секретный фарватер», с визуальными признаками контрафакта (л.д.5)

Согласно протоколу изъятия от 2 февраля 2011 года, обнаруженные у ИП Л. пять DVD-дисков, в том числе DVD-диск с записью фильма «Секретный фарватер», с визуальными признаками контрафакта были изъяты (л.д. 6)

По заключению эксперта № 606 от 9 марта 2011 года в одном экземпляре с аудиовизуальными произведениями в формате DVD (Секретный фарватер), изъятом у ИП Л. на ярмарке п. Мирный, имеются признаки несоответствия обязательным требованиям, предъявляемым к оформлению экземпляров с аудиовизуальными произведениями (фонограммами), изготовленными лицензиатами. На экземпляре отсутствуют сведения об обладателе авторских и смежных прав, а также на внутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя отсутствует наименование лицензиата и номера лицензии (л.д.9)

В соответствии с п. 4 ст. 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены ГК РФ.

Заслушав Л., исследовав письменные материалы, суд полагает установленным, что 2 февраля 2011 года в 14 часу на ярмарке п. Мирный Оричевского района ИП Л. с целью извлечения дохода осуществлял продажу DVD-диска с записью фильма «Секретный фарватер», являющегося контрафактным, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ

Признавая указанный DVD-диск контрафактным, суд исходит из того, что при проведении экспертизы установлены признаки, указывающие на контрафактность видеопродукции: отсутствие на экземпляре сведений об обладателе авторских и смежных прав; отсутствие на внутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя наименование лицензиата и номера лицензии, что предусмотрено Постановлением Правительства РФ № 252 от 28.04.2006 года «О лицензировании деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм на любых видах носителей».

При назначении административного наказания суд учитывает признание Л. вины, обстоятельства совершения административного правонарушения.

В то же время суд принимает во внимание и характер совершенного правонарушения, в результате которого нарушаются авторские и смежные права.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 4.1, 4.4, 29.10, 29.11, КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Индивидуального предпринимателя Л. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в сумме 10 000 рублей с конфискацией контрафактного DVD-диска с записью фильма «Секретный фарватер».

Постановление может быть обжаловано в Кировский областной суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Васильев С.В.