ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
и прекращении производства по делу
... года г. Оренбург
Оренбургский районный суд Оренбургской области в составе:
председательствующего судьи Рощепкиной О.А.
при секретаре Веретиной И.Н.,
с участием: истца Николаевой И.А., ответчика Бессоновой О.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Николаевой Ирины Александровны к Бессоновой Ольге Петровне о взыскании долга по долговой расписке,
УСТАНОВИЛ:
Николаева Ирина Александровна обратилась в суд с вышеуказанным исковым заявлением. Требование мотивирует тем, что ... года Бессонова Ольга Петровна взяла у неё по расписке взаймы ... Евро под ... от суммы долга в месяц и обязалась возвратить деньги вместе с процентами через два месяца. В указанный срок ответчик долг не уплатила, на предложение о добровольной уплате долга ответила отказом.
Курс Евро, установленный Центральным банком РФ по состоянию на ... года составил ... рублей за ... Евро.
Таким образом, основной долг и проценты за период с ... года по ... года составляют ... Евро, а в переводе на рубли сумма искового требования равна ... рублей.
Просит взыскать с ответчика в свою пользу ... рублей и судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме ... рублей ... копейки, всего в сумме ... рублей ... копейки.
В связи с отказом истца Николаевой И.А. от части исковых требований, а именно: о взыскании с ответчика Бессоновой О.П. денежной суммы в размере ... рублей ... копейки, определением суда от ... года гражданское дело в части указанных требований прекращено.
В ходе рассмотрения гражданского дела стороны заключили мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить:
Ответчик Бессонова Ольга Петровна возвращает Николаевой Ирине Александровне долг по расписке от ... года в размере ... рублей в срок до ... года.
Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, ст.220, ст.221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения.
Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи, с чем подлежит утверждению.
Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 224-225 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить заключенное между Николаевой Ириной Александровной и Бессоновой Ольгой Петровной мировое соглашение, согласно которому:
Ответчик Бессонова Ольга Петровна возвращает Николаевой Ирине Александровне долг по расписке от ... года в размере ... рублей в срок до ... года.
Производство по делу по исковому заявлению Николаевой Ирины Александровны к Бессоновой Ольге Петровне о взыскании долга по долговой расписке - прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Оренбургский областной суд через Оренбургский районный суд в течение 10 дней.
Судья О.А. Рощепкина