Дело №2-3274/10 г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
года Орехово-Зуевский городской суд Московской области в составе: председательствующего, федерального судьи Гошина В.В., при секретаре Алешкиной Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» (РАО) к ООО «ВКС» о взыскании авторского вознаграждения, пени за просрочку его выплаты и штрафа за просрочку предоставления отчетной документации,
У С Т А Н О В И Л:
Истец мотивировал свои требования тем, что является основанным на членстве объединением авторов (правопреемников авторов), которое на основании ст.ст. 1242,1243,1244 ГК РФ и Устава управляет правами авторов на коллективной основе в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднительно, в том числе при публичном исполнении произведений. Истец указывал, что им получено свидетельство о государственной аккредитации в сфере управления правами при публичном исполнении произведений. С года в соответствии с приказом Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства об охране культурного наследия № от года и свидетельством о государственной аккредитации организации по управлению правами на коллективной основе № от года, РАО является аккредитованной организацией в сфере управления исключительными правами на обнародованные музыкальные произведения (с текстом или без текста) и отрывки музыкально-драматических произведений в отношении их публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю, в том числе путем ретрансляции.
года РАО в соответствии со ст.1273 ГК РФ заключило с ООО «ВКС» лицензионный договор № РН, согласно которому предоставило ответчику на условиях простой (неисключительной ) лицензии право на публичное исполнение входящих в реестр (репертуар) обнародованных произведений в помещении (на площадке, территории) кафе « », владельцем которого является ответчик., расположенным по адресу: г., ул., дом №, , ТЦ « ». Договор был заключен на срок с года по года. В соответствии с п.6.2 договора срок его действия автоматически продлевается по молчаливому согласию сторон на каждый последующий период.
За переданное по договору право на публичное исполнение произведений ответчик обязался выплачивать истцу путем перечисления на расчетный счет не позднее 10 календарных дней, с даты окончания каждого месяца, авторское вознаграждение в размере руб. в месяц. При этом датой исполнения обязательств по оплате считается дата зачисления на расчетный счет истца суммы авторского вознаграждения.
Истец указывал, что своих обязательств по заключенному договору ответчик не исполняет, поэтому просил удовлетворить заявленные по иску требования.
В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, которое просят суд утвердить и в связи с этим прекратить производство по делу. Последствия совершаемых процессуальных действий по ст.ст.173 ч.3, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены, однако, они настаивают на утверждении достигнутого мирового соглашения.
Рассмотрев ходатайство сторон, выслушав их пояснения, суд находит заявленное сторонами ходатайство подлежащим удовлетворению в силу ст.ст.34,35,39,173 ч.3,221 ГПК РФ, поскольку условия заключенного сторонами мирового соглашения не противоречат закону, не ущемляют прав и охраняемых законом интересов сторон и третьих лиц, направлены на урегулирование спора на началах компромисса, с учетом взаимных интересов сторон и на ликвидацию спора как такового.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.34,35,39,173,220,221,224,225 ГПК РФ суд,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Ходатайство сторон удовлетворить. Утвердить по настоящему делу мировое соглашение на следующих условиях:
1. ООО «ВКС» признает исковые требования РАО и выплачивает Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» авторское вознаграждение в размере руб. для дальнейшего перечисления авторам (правообладателям), а также предоставляет отчетную документацию в соответствии с п.2.4. Договора за указанный период в срок до года.
2. Кроме этого ООО «ВКС» выплачивает уплаченную РАО сумму государственной пошлины в размере руб. коп.
3. ООО «ВКС» выплачивает до года всю сумму в размере руб. коп., путем перечисления на расчетный счет Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» (РАО): Московский банк Сбербанка РФ ОАО ...; счет, Кор. Счет, БИК, ИНН, КПП.
Производство по настоящему делу прекратить.
Определение может быть обжаловано в облсуд через горсуд в течение 10 дней.
Федеральный судья В.В.Гошин