О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 2-903/11
<данные изъяты> г. г. Орехово-Зуево
Орехово-Зуевский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи Судаковой Н.И., представителя истца Зыкова А.В., при секретаре Наумовой Т.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сахаровой Татьяны Леонидовны к Злобиной Анне Леонидовне о взыскании долга,
УСТАНОВИЛ:
Полномочный представитель истца Зыков А.В., действующий по доверенности, обратился в суд с иском к ответчику о взыскании суммы долга по договору займа. В обоснование иска указал, что ранее истица работала в магазине под руководством Злобиной. <данные изъяты> г. по просьбе Злобиной истица заключила кредитный договор с ОАО «Сбербанк России» Орехово-Зуевское отделение <данные изъяты> и получила в соответствии с договором кредит в сумме <данные изъяты> руб., сроком до <данные изъяты> г., с уплатой <данные изъяты> % годовых. Полученные деньги истица передала Злобиной А.Л. на развитие бизнеса ответчика. До <данные изъяты> г. Злобина исправно погашала кредит, оформленный на Сахарову, путем перечисления денежных средств на открытый в Банке кредитный счет истицы. В подтверждение того, что Злобина взяла в долг у Сахаровой деньги в сумме <данные изъяты> руб., ответчица написала долговую расписку, по которой обязалась погашать взятый истицей кредит. В <данные изъяты> г. ОАО «Сбербанк России» обратился в суд с иском к Сахаровой о взыскании задолженности по кредиту. Решением суда исковые требования были удовлетворены, в пользу Банка взыскана задолженность по кредиту в размере <данные изъяты> руб. На этом основании просит взыскать с ответчицы указанную сумму.
В судебном заседании сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить:
1. Ответчик Злобина А.Л. признает имеющуюся задолженность по договору займа перед истцом Сахаровой Т.Л. в сумме <данные изъяты> руб.
2. Указанная в п.1 настоящего соглашения сумма уплачивается ответчиком частями по <данные изъяты> руб., ежемесячно, путем перечисления на ссудный счет, открытый на имя Сахаровой Т.Л. в Орехово-Зуевском ОСБ №<данные изъяты>, до полного погашения задолженности по кредитному договору № <данные изъяты> от <данные изъяты> г.
3. В случае неисполнения ответчиком обязательств, изложенных в п.2 мирового соглашения, истец вправе обратиться в суд с заявлением о получении исполнительного документа о взыскании задолженности по договору.
4. Истец отказывается от своих исковых требований к ответчику в рамках гражданского дела № 2-902/11, за исключением требований, связанных с обязанностями ответчика по настоящему мировому соглашению.
Условия мирового соглашения изложены в письменном виде, подписаны сторонами и приобщены к материалам дела. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов других лиц, руководствуясь ст. 39, 173, п. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное Сахаровой Татьяной Леонидовной и Злобиной Анной Леонидовной, по которому :
1. Ответчик Злобина А.Л. признает имеющуюся задолженность по договору займа перед истцом Сахаровой Т.Л. в сумме <данные изъяты> руб.
2. Указанная в п.1 настоящего соглашения сумма уплачивается Злобиной А.Л. частями по <данные изъяты> руб., ежемесячно, путем перечисления на ссудный счет, открытый на имя Сахаровой Т.Л. в Орехово-Зуевском ОСБ №<данные изъяты>, до полного погашения задолженности по кредитному договору № <данные изъяты> от <данные изъяты> г.
3. В случае неисполнения Злобиной А.Л. обязательств, изложенных в п.2 мирового соглашения, Сахарова Т.Л. вправе обратиться в суд с заявлением о получении исполнительного документа о взыскании задолженности по договору.
4. Сахарова Т.Л. отказывается от своих исковых требований к Злобиной А.Л. в рамках гражданского дела № 2-902/11, за исключением требований, связанных с обязанностями Злобиной А.Л. по настоящему мировому соглашению.
Производство по делу по иску Сахаровой Татьяны Леонидовны к Злобиной Анне Леонидовне о взыскании долга прекратить.
Определение может быть обжаловано в Московский областной суд через Орехово-Зуевский городской суд в течение десяти дней.
Судья: Судакова Н.И.