№ 2-159/12

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ

ОРЕХОВО-ЗУЕВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

В составе председательствующего федерального судьи Лялиной М.А.

при секретаре Гнилкиной И.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гофман Валентины Васильевны и Гофмана Павла Павловича к Шмидт Елене Васильевне о признании утратившей право пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета

УСТАНОВИЛ:

Истцы мотивируют свои требования тем, что Гофман В.В. является собственником жилого помещения в виде комнаты № в двухкомнатной коммунальной квартире по адресу: <адрес>, общей площадью 20,10 кв.м. Право собственности подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права №, выданного ГУ ФРС по Московской области 02.05.2006 года, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №. Основанием для выдачи данного свидетельства является Договор дарения комнаты с 55/100 долями в праве собственности на места общего пользования в указанной квартире. Кроме истца на данной жилой площади зарегистрированы следующие лица: дочь Шмидт (Гофман) Елена Васильевна; сын Гофман Павел Павлович. В связи с длительным отсутствием ответчика по месту ее регистрации и с тем, что ответчик не оплачивает свою долю платежей за коммунальные услуги, истцам приходится за счет своих средств оплачивать данные коммунальные услуги и платежи по содержанию жилого помещения в полном объеме. Ответчик категорически отказывается оплачивать свою долю коммунальных платежей. Кроме того, в спорном жилом помещении личных вещей ответчика не имеется, совместное хозяйство с истцами не ведется. Уже длительное время более 3-х лет ответчик проживает по другому месту жительства в Германии, по месту своей регистрации не появляется, поэтому истцы уточнили исковые требования и просят суд признать ответчика утратившей право пользования жилым помещением, расположенным по адресу: <адрес> и обязать отделение района ОУФМС Московской области Орехово-Зуевского района снять ответчика с регистрационного учета по вышеуказанному адресу. Истец Гофман В.В. в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала в полном объеме. Истец Гофман П.П. в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен своевременно и надлежащим образом, письменно просил рассмотреть дело в его отсутствие, уточненные исковые требования поддерживает.

Ответчик Шмидт Е.В. в судебное заседание не явилась, о месте и времени слушания дела извещена своевременно и надлежащим образом, письменно просила рассмотреть дело в ее отсутствие, исковые требования признала в полном объеме, о чем в суд поступило заявление с нотариально удостоверенным переводом на русском языке, с проставленным апостилем в соответствии с Гаагской конвенцией от ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, отдела УФМС России по Московской области в Орехово-Зуевском районе в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен своевременно и надлежащим образом, причины неявки суду не известны.

Суд, выслушав пояснения истца, изучив материалы дела, представленные доказательства, учитывая признание иска ответчиком, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.

В судебном заседании установлено, что Гофман В.В. является собственником жилого помещения в виде комнаты № 1 в двухкомнатной коммунальной квартире по адресу: <адрес> общей площадью 20,10 кв.м. Право собственности подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права №, выданного ГУ ФРС по Московской области ДД.ММ.ГГГГ, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №. Основанием для выдачи данного свидетельства является Договор дарения комнаты с 55/100 долями в праве собственности на места общего пользования в указанной квартире.

Кроме собственника на данной жилой площади зарегистрированы следующие лица: дочь истца Шмидт (Гофман) Елена Васильевна; сын истца Гофман Павел Павлович.

В связи с длительным отсутствием ответчика по месту ее регистрации и с тем, что ответчик не оплачивает свою долю платежей за коммунальные услуги, истцам приходится за счет своих средств оплачивать данные коммунальные услуги и платежи по содержанию жилого помещения в полном объеме. Ответчик категорически отказывается оплачивать свою долю коммунальных платежей. Кроме того, в спорном жилом помещении личных вещей ответчика не имеется, совместное хозяйство с истцами не ведется. Уже длительное время более 3-х лет ответчик проживает по другому постоянному месту жительства в Германии, в связи с замужеством изменила фамилию Гофман на Шмидт, о чем имеется документальные подтверждения, по месту своей регистрации в России не появляется, поэтому истцы просят суд признать Шмидт Елену Васильевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения утратившей право пользования жилым помещением, расположенным по адресу: <адрес> и обязать отделение района ОУФМС Московской области Орехово-Зуевского района снять Шмидт Елену Васильевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с регистрационного учета по вышеуказанному адресу.

Ответчик Шмидт Е.В. письменно признала исковые требования в полном объеме, о чем в суд поступило заявление с нотариально удостоверенным переводом на русском языке, с проставленным апостилем в соответствии с Гаагской конвенцией от ДД.ММ.ГГГГ.

В силу п.4 ст.198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано на признание иска ответчиком и принятие его судом.

Суд считает возможным признание иска ответчиком принять, поскольку последнее не нарушает прав и интересов сторон и третьих лиц.

Судом сторонам разъяснены положения ст.173 ГПК РФ о том, что при признании иска ответчиком и принятии признания иска судом выносится решение об удовлетворении исковых требований, в связи с чем невозможно повторное предъявление иска в суд теми же сторонами, о том же предмете, по тем же основаниям.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 173, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Гофман Валентины Васильевны и Гофмана Павла Павловича удовлетворить.

Признать Шмидт (Гофман) Елену Васильевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, утратившей право пользования жилым помещением, расположенным по адресу: <адрес>

Снять Шмидт (Гофман) Елену Васильевну ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с регистрационного учета по месту жительства по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке Московский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: