5-183 /10
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г.Орехово-Зуево 14 апреля 2010 года
Судья Орехово-Зуевского городского суда Московской области Батунова Е.И.
с участием Нгуен Кань Тхаи,
переводчика Ванюшина В.Н., которому разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст.17.9 КоАП РФ за заведомо неправильный перевод
рассмотрел административное дело о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, в отношении
Нгуен Кань Тхаи, родившегося 02.03.1987 года в Социалистической Республике Вьетнам, зарегистрированного там же в провинции Нге Ан, вьетнамца, гражданина Социалистической Республики Вьетнам, не имеющего определенного места жительства на территории РФ, ранее к административной ответственности не привлекавшегося.
Нгуен Кань Тхаи разъяснены права, предусмотренные ст.25.1 КоАП РФ. Отводов, ходатайств не заявлено. В услугах защитника не нуждается.
УСТАНОВИЛ:
Гражданин Социалистической Республики Вьетнам Нгуен Кань Тхаи 01.08.2008 года прибыл в Россию из Социалистической Республики Вьетнам по визе. Срок действия обыкновенной многократной визы закончился 30.06.2009 года. По окончании срока действия визы Нгуен Кань Тхаи за продлением визы не обращался, территорию РФ не покинул, проживал без регистрации по адресу: Московская область, Орехово-Зуевский район, н/п Пригородный, в нарушение ст.5 Федерального Закона от 25.07.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» уклонился от выезда из Российской федерации, тем самым нарушил режим пребывания иностранных граждан в Российской Федерации, о чем был составлен протокол от 14.04.2010 года.
Нгуен Кань Тхаи пояснил суду, что является гражданином Социалистической Республики Вьетнам. Прибыл на территорию РФ в указанное в постановлении время по визе с целью трудоустройства, встал на миграционный учет, получил разрешение на работу. Проживал по адресу: Московская область, Орехово-Зуевский район, н/п Пригородный, работала в ООО «Пеликан». Срок миграционного учёта, разрешения на работу и визы истёк 30.06.2009 года. Правила постановки на миграционный учет, порядок получения разрешения на работу ему известны. За продлением визы, миграционного учета и разрешения на работу не обращался. При проведении проверки 16.02.2010 года сотрудниками УФМС он назвался Нгуен Ван Ниен, подписал указанным именем протокол и объяснение. В тот же день в судебном заседании также представился как Нгуен Ван Ниен. Судом было принято решение о выдворении Нгуен Ван Ниен из РФ. Он под именем Нгуен Ван Ниен был помещен в приёмник распределитель г. Серпухов Московской области, где находился до настоящего времени. Он подал кассационную жалобу в Московский областной суд, решением которого от 30.03.2010 года постановление Орехово-Зуевского городского суда в отношении Нгуен Ван Ниен от 16.02.2010 года было отменено. В настоящее время регистрации, разрешения на работу в РФ не имеет. В РФ он не имеет родственников, не имеет определенного места жительства, работы и определенных источников дохода. В настоящее время не возражает против выдворения ее из РФ.
Судом проверены представленные материалы, а именно: паспорт, миграционная карта, виза, определение о передаче дела в суд с заключением о выдворении из РФ, протокол об административном правонарушении, рапорт, письменное объяснение, досье иностранного гражданина, из которых следует, что Нгуен Кань Тхаи в период со дня окончания действия визы, срока регистрации и разрешения на работу до настоящего времени на территории РФ пребывает незаконно, без регистрации, уклоняется от выезда из РФ по истечении срока пребывания.
В соответствии со ст.5 Федерального Закона от 25.07.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы. Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание.
Учитывая изложенное, прихожу к выводу, что Нгуен Кань Тхаи, являясь иностранным гражданином, нарушил режим пребывания в РФ, выразившийся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, егодействия подлежат квалификации по ст.18.8 ч.1 КоАП РФ.
Учитывая, что Нгуен Кань Тхаи в течение длительного времени по истечении срока действия визы, срока временного пребывания на территории РФ умышленно уклоняется от выезда, не имеется оснований для продления визы и срока пребывания Нгуен Кань Тхаи на территории РФ, он на территории РФ не имеет определенных места жительства, работы и источников дохода, не имеет родственников, считаю необходимым назначить ему наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.18.8 ч.1, 23.1, 29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Нгуен Кань Тхаи виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации с помещением Нгуен Кань Тхаи в приемник-распределитель УВД г.о.Серпухов и Серпуховскому муниципальному району для дальнейшего выдворения за пределы РФ в виде принудительного контролируемого перемещения через государственную границу РФ.
Наименование получателя платежа: УФК по Московской области (администрация Орехово-Зуевского района), налоговый орган ИНН 5073060184 КПП 503401001 код ОКАТО 4623000000, номер счета получателя платежа: 40101810600000010102, наименование Банка - отделение 1 Московского ГТУ Банка России г. Москвы 705, БИК 044583001, наименование платежа - штраф суда, код бюджетной классификации: 00211690050050000140
Копию постановления направить в ОУФМС России по Московской области в Орехово-Зуевском районе, в УВД городского округа Орехово-Зуево и Орехово-Зуевского муниципального района Московской области.
Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.
Судья Е.И. Батунова