5-86/11 ПОСТАНОВЛЕНИЕ г.Орехово-Зуево 03 июня 2011 года Судья Орехово-Зуевского городского суда Московской области Батунова Е.И. с участием Епифанова И.А., при секретаре Смирновой С.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.12.24 ч.2 КоАП РФ, в отношении ЕПИФАНОВА ИЛЬИ АЛЕКСЕЕВИЧА, родившегося 18.03.1986 года в д.Губино Орехово-Зуевского района Московской области, зарегистрированного и проживающего там же по адресу: д.Савинская, д.7, кв.17, русского, гражданина РФ, работающего слесарем ОАО ЛИаЗ, УСТАНОВИЛ: В Орехово-Зуевский городской суд поступило дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.12.24 ч.2 КоАП РФ, в отношении Епифанова. Из материалов дела следует, что 03.01.2011 года примерно в 17 часов 40 минут у дома №51 д.Сальково Орехово-Зуевского района Московской области Епифанов, управляя автомобилем, допустил наезд на пешехода Исаеву З.А., которая с телесными повреждениями была доставлена в больницу. Был произведен осмотр места происшествия. По делу проведено административное расследование, в ходе которого были получены объяснения от Епифанова, потерпевшей Исаевой, свидетеля Наумовой Г.В., проведена судебно-медицинская экспертиза потерпевшей /л.д.3-28/. По результатам проведенного административного расследования в отношении Епифанова по факту нарушения ПДД РФ и наезда на пешехода, повлекшего причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего при изложенных в постановлении обстоятельствах был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст.12.24 ч.2 КоАП РФ /л.д.2/. Согласно заключению судебно-медицинского эксперта при указанных в протоколе обстоятельствах Исаевой З.А. причинены закрытые переломы лонной, седалищной костей справа и закрытый оскольчатый перелом обеих костей правой голени со смещением отломков, которые относятся к тяжкому вреду здоровью, вызвавшему значительную стойкую утрату общей трудоспособности не менее чем на одну треть /л.д.29-32/. Проверив административное дело в полном объеме, суд признает необходимым прекратить производство по делу и возвратить дело в ОГИБДД, поскольку в действиях Епифанова, совершившего наезд на пешехода Исаеву, которой при этом был причинен тяжкий вред здоровью, содержатся признаки преступления, предусмотренного ст.264 ч.1 УК РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст.29.9 ч.1 п.3. КоАП РФ, суд ПОСТАНОВИЛ: Прекратить производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.264 ч.1 УК РФ. Административное дело в отношении ЕПИФАНОВА направить в ОГИБДД УВД городского округа Орехово-Зуево и Орехово-Зуевского муниципального района Московской области для проведения дознания. Судья Е.И.Батунова