О П Р Е Д Е Л Е Н И Е (об утверждении мирового соглашения) г. Новокузнецк 24 мая 2012 года Судья Орджоникидзевского районного суда г.Новокузнецка Кемеровской области Теленина О.А., при секретаре Писмаркиной А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №... по иску Колпакова Олега Николаевича к Бахметову Илье Сергеевичу о компенсации морального вреда, причиненного дорожно-транспортным происшествием, У С Т А Н О В И Л: Истец Колпаков О.Н. обратился в суд с иском к ответчику Бахметову И.С. о компенсации морального вреда, причиненного ДТП. Свои требования мотивируют тем, что .. .. ....г. водитель Бахметов И.С., управляя автомобилем ....... совершил на него наезд, чем нарушил п. 10.1 Правил дорожного движения. Согласно заключению судебно-медицинской экспертизы от .. .. ....г. причиненная в результате ДТП травма была квалифицирована как средней вред здоровью по признаку опасности для жизни. Решением ....... от .. .. ....г. Бахметов И.С. был лишен права управления транспортного средства сроком на 18 месяцев. Действиями ответчика Бахметова И.С. ему были причинены физические и нравственные страдания. Просил взыскать с Бахметова Ильи Сергеевича в его пользу компенсацию морального вреда в размере 100000 рублей, а также судебные расходы в размере 12700 рублей. В судебном заседании истец Колпаков О.Н. и ответчик Бахметов И.С. заключили мировое соглашение, просят утвердить его на следующих условиях: 1. Ответчик Бахметов Илья Сергеевич обязуется оплатить Истцу Колпакову Олегу Николаевичу в счет компенсации морального вреда денежные средства в сумме 70 000 /семьдесят тысяч/ рублей в счет компенсации морального вреда, в срок до .. .. ....г.. Путем перевода денежных средств на расчетный счет Истца Колпакова Олега Николаевича №... (открытый в ....... 2. Ответчик Бахметов Илья Сергеевич обязуется оплатить Истцу Колпакову Олегу Николаевичу в счет возмещения судебных расходов Истца Колпакова Олега Николаевича денежные средства в сумме 12 000 /двенадцать тысяч/ рублей в срок до .. .. ....г.. Путем перевода денежных средств на сберегательную книжку Истца Колпакова Олега Николаевича №... (открытый в ....... 3. Истец Колпаков Олег Николаевич отказывается оставшейся части исковых требований в полном объеме. Заключенное мировое соглашение не противоречит закону, права и интересы других лиц не нарушает, поэтому ходатайство об утверждении мирового соглашения может быть удовлетворено судом. Требования ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, и последствия прекращения производства по делу сторонам разъяснены. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39 ГПК РФ, 173 ГПК РФ, 220-221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение между истцом Колпаковым Олегом Николаевичем и ответчиком Бахметовым Ильей Сергеевичем по гражданскому делу №... о компенсации морального вреда, причиненного дорожно-транспортным происшествием, на следующих условиях: 1. Ответчик Бахметов Илья Сергеевич обязуется оплатить Истцу Колпакову Олегу Николаевичу в счет компенсации морального вреда денежные средства в сумме 70 000 /семьдесят тысяч/ рублей в счет компенсации морального вреда, в срок до .. .. ....г.. Путем перевода денежных средств на расчетный счет Истца Колпакова Олега Николаевича №... (открытый в ....... 2. Ответчик Бахметов Илья Сергеевич обязуется оплатить Истцу Колпакову Олегу Николаевичу в счет возмещения судебных расходов Истца Колпакова Олега Николаевича денежные средства в сумме 12 000 /двенадцать тысяч/ рублей в срок до .. .. ....г.. Путем перевода денежных средств на сберегательную книжку Истца Колпакова Олега Николаевича №... (открытый в ....... 3. Истец Колпаков Олег Николаевич отказывается оставшейся части исковых требований в полном объеме. Дело производством прекратить. Определение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 15 дней со дня вынесения. Судья: О.А.Теленина