Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

ул.....г..... .. .. ....г.

Судья Орджоникидзевского районного суда ул.....г..... Жаркова А.И.

при секретаре Зверевой Н.В.,

с участием истца Букреевой И.Н.,

представителя ответчика – Павловой И.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Новокузнецке гражданское дело №... по иску Букреевой Ирины Николаевны к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ул.....г..... о признании незаконным отказа в назначении трудовой пенсии по старости, включении периодов работы в специальный стаж и назначении досрочной трудовой пенсии по старости,

У С Т А Н О В И Л:

Истец Букреева И.Н. обратилась в суд с иском к УПФР (ГУ) в ул.....г..... о признании незаконным отказа в назначении трудовой пенсии по старости, включении периодов работы в специальный стаж и назначении досрочной трудовой пенсии по старости, взыскании судебных расходов.

Свои требования мотивирует тем, что .. .. ....г. истец обратилась в УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости, согласно пп.19 п. 1 ст. 27 ФЗ РФ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Решением Комиссии Управления ПФР (ГУ) в ул.....г..... №..., протокол №... от .. .. ....г., в назначении досрочной трудовой пенсии ей было отказано из-за отсутствия требуемого стажа по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей. Указанное решение считает незаконным и необоснованным. Ответчик отказывает во включении в льготный трудовой стаж период работы истца в Ясли-саде №... в качестве воспитателя по музыке, с .. .. ....г. по .. .. ....г. – 1 год 3 месяца 1 день. Действия ответчика считает неправомерными, поскольку она выполняла обязанности музыкального руководителя, эта профессия включена в Список должностей и учреждений, работа которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в школах и других учреждениях для детей (Постановление Правительства РФ от 22.09.1999 года, № 1067, Постановление Правительства РФ от 29.10.2002 года, №781). Считает, что ее трудовая деятельность в спорный период отнесена к педагогической деятельности, что подтверждено законодательно.

Просила признать незаконным отказ (решение №..., протокол №... от .. .. ....г.) комиссии Управления Пенсионного фонда (государственное учреждение) в ул.....г..... в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ»; обязать УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... включить в льготный трудовой стаж истца для назначении досрочной трудовой пенсии по старости, как лицу, имеющему специальный стаж работы по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей более 25 лет, период ее работы с .. .. ....г. по .. .. ....г. в детском комбинате №... ул.....г..... в качестве воспитателя по музыке 1 категории; обязать УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения к ответчику, т.е. с .. .. ....г., в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ»; взыскать с ответчика УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... расходы на оплату государственной пошлины при подаче искового заявления – 200 рублей; расходы на оплату юридических услуг по составлению искового заявления – 1500 рублей.

В судебном заседании от .. .. ....г. истец Букреева И.Н. уточнила свои исковые требования, просит признать незаконным отказ УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... (решение №..., протокол №... от .. .. ....г.) комиссии Управления Пенсионного фонда (государственное учреждение) в ул.....г..... в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ»; обязать УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... включить в льготный трудовой стаж истца для назначении досрочной трудовой пенсии по старости, как лицу, имеющему специальный стаж работы по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей более 25 лет, период ее работы с .. .. ....г. по .. .. ....г. в детском комбинате №... ул.....г..... в качестве воспитателя по музыке 1 категории; обязать УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с .. .. ....г., в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ». В части взыскания судебных расходов: государственной пошлины 200 рублей, юридических услуг по составлению искового заявления в размере 1500 рублей, истец отказалась от исковых требований.

В соответствии со ст. 220-221 ГПК РФ истцу разъяснены и понятны последствия отказа от исковых требований в части. На основании определения Орджоникидзевского районного суда ул.....г..... от .. .. ....г. данный частичный отказ принят судом, и производство по делу в части взыскания судебных расходов прекращено.

Истец Букреева И.Н. в судебном заседании поддержала уточненные заявленные исковые требования, суду пояснила, что работала в детском комбинате №... ул.....г..... в качестве воспитателя по музыке 1 категории в период с .. .. ....г. по .. .. ....г.. Управление Пенсионного фонда РФ отказалось включать указанный период работы в специальный (педагогический) трудовой стаж при назначении ей пенсии по старости в связи с тем, что данная профессия – «воспитатель по музыке» не предусмотрена Списками должностей и учреждений, утвержденными Постановлением Совета Министров РСФСР и Постановлением правительства РФ от 06.09.1991 № 464, от 22.09.1999 года № 1066 и от 29.10.2011 года № 781, а также должность «воспитателя по музыке» отсутствует в перечне тождественных наименований должностей Приказа Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 05.07.2005 года №440 «Об установлении тождества отдельных наименований должностей». Однако, она выполняла те же функции, работая в Ясли-саде №..., что и музыкальный руководитель. В связи с чем, она была вынуждена обратиться в суд.

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ул.....г..... – Павлова И.М., действующая на основании доверенности от .. .. ....г. №..., в судебном заседании пояснила, что Букреева И.Н. действительно обращалась к ним для назначения льготной трудовой пенсии, однако ей было отказано, в связи с тем, что должность воспитатель по музыке не предусмотрена Списками должностей и учреждений, утвержденными Постановлением Совета Министров РСФСР и Постановлением правительства РФ от 06.09.1991 № 464, от 22.09.1999 года № 1066 и от 29.10.2011 года № 781, а также должность «воспитателя по музыке» отсутствует в перечне тождественных наименований должностей Приказа Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 05.07.2005 года №440 «Об установлении тождества отдельных наименований должностей». Также на момент обращения Букреевой .. .. ....г., у нее отсутствовал стаж работы 25 лет. Согласно предоставленной справке, уточняющей льготный характер труда из ....... ул.....г....., Букреева И.Н. действительно работала на металлургическом заводе ....... ул.....г.....: с .. .. ....г. по .. .. ....г. – ясли-сад №... – музыкальный руководитель; с .. .. ....г. по .. .. ....г. – ясли-сад №... – воспитатель по музыке 1 категории, при этом основанием изменения должности явилось штатное расписание за .. .. ....г., в связи с чем, не возражала против удовлетворения уточненных исковых требований истца.

Суд, выслушав участвующих по делу лиц, исследовав письменные материалы по делу, считает уточненные исковые требования Букреевой И.Н. подлежащими удовлетворению.

Согласно п.1 ст.7 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно п.п.19 п.1 ст.27 Федерального Закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона следующим гражданам: лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Согласно п. 7 Правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации, утвержденных Постановлением Минтруда РФ N 17, Пенсионного Фонда РФ N 19пб от 27.02.2002 года граждане могут обращаться за пенсией в любое время после возникновения права на нее, без ограничения каким-либо сроком, путем подачи соответствующего заявления непосредственно либо через представителя. Заявление о назначении пенсии по старости может быть принято территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации и до наступления пенсионного возраста гражданина, однако не ранее чем за месяц до возникновения права на эту пенсию.

Постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 года № 463 утвержден Список профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР". Установлено, что в стаж, дающий право на пенсию за выслугу лет работникам образования, засчитываются все виды педагогической деятельности в учреждениях (организациях) и должностях, предусмотренных Списком, независимо от ведомственной подчиненности учреждений (организаций). В стаж работы для назначения пенсии за выслугу лет работникам образования в школах и других учреждениях для детей включается также работа за период до 1 января 1992 г. в должностях: педагог - воспитатель, медсестра ясельной группы, педагог.

Согласно постановления Правительства РФ от 22.09.1999 года №1067 «Об утверждении списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах, и других учреждениях для детей, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей» утвержден Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правила исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, в указанном Списке имеется должность музыкального руководителя.

Согласно постановления Правительства РФ от 29.10.2002 N 781 (ред. от 26.05.2009) "О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержден Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", согласно которому имеется должность «музыкальный руководитель».

Судом установлено, что .. .. ....г. Букреева И.Н. обратилась к ответчику ГУ -Управлению Пенсионного фонда РФ в ул.....г..... за оформлением досрочной трудовой пенсии по старости, согласно пп. 19 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от .. .. ....г. что подтверждается протоколом заседания Комиссии Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в ул.....г..... по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан №... от .. .. ....г.. На основании указанного протокола, а также решения об отказе в установлении пенсии №... от .. .. ....г. Букреевой И.Н. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.19 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 г., в связи с отсутствием требуемого специального стажа по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей.

Отказ ответчика УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... Букреевой И.Н. в назначении досрочной трудовой пенсии мотивирован тем, что период работы в Ясли-саде №... в качестве воспитателя по музыке с .. .. ....г. по .. .. ....г. – 1 год 3 месяца 1 день – не может быть учтен в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.19 п.1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», так как указанная профессия не предусмотрена Списками должностей и учреждений, утвержденными Постановлением Совета Министров РСФСР и Постановлением правительства РФ от 06.09.1991 года № 464, от 22.09.1999 года № 1066, от 29.10.2002 года № 781, а также должность «Воспитатель по музыке» отсутствует в перечне тождественных наименований должностей Приказа Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 05.07.2005 года №440 «Об установлении тождества отдельных наименований должностей».Таким образом, по документам, представленным к назначению пенсии, Букреева Ирина Николаевна имеет 23 года 8 месяцев 24 дня специального стажа работы по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей (при необходимом специальном стаже 25 лет).

Согласно трудовой книжки на имя Букреевой И.Н. (л.д.10-13), усматривается, что Букреева И.Н., .. .. ....г. года рождения, .. .. ....г. принята в детский комбинат №... металлургического завода ....... музыкальным руководителем, приказ от .. .. ....г., .. .. ....г. переведена в детском комбинате №... музыкальным руководителем II категории, согласно приказа от .. .. ....г., .. .. ....г. переведена в детском комбинате №... музыкальным руководителем I категории, согласно приказа от .. .. ....г., .. .. ....г. переведена в детском комбинате №... воспитателем по музыке I категории, согласно приказа от .. .. ....г., на основании приказа №... от .. .. ....г. уволена .. .. ....г. по собственному желанию, как ......., ст. 31 КЗоТ РФ.

Согласно предоставленной справке, уточняющей льготный характер труда от ....... от .. .. ....г. (л.д.14), Букреева И.Н. действительно работала на металлургическом заводе ....... ул.....г.....: с .. .. ....г. по .. .. ....г. – ясли-сад №... – музыкальный руководитель; с .. .. ....г. по .. .. ....г. – ясли-сад №... – воспитатель по музыке 1 категории, при этом основанием изменения должности явилось штатное расписание за .. .. ....г.. Букреева И.Н. полный рабочий день при полной рабочей неделе выполняла работу музыкального руководителя и воспитателя по музыке с полной педагогической нагрузкой, установленной за ставку заработной платы.

На основании предоставленных документов, суд признает доводы истца о том, что в период с .. .. ....г. по .. .. ....г., работая в ясли-сад №... – воспитатель по музыке I категории, она выполняла работу музыкального руководителя, работая с .. .. ....г. по .. .. ....г. в одном ясли-саде №..., что видно из трудовой книжки.

С учетом исследованных документов, а также мнения представителя ответчика, не возражавшего против удовлетворения уточненных исковых требований, суд приходит к выводу, что Букреева И.Н. действительно работала в ясли-саде №... в период с .. .. ....г. по .. .. ....г. в должности воспитатель по музыке I категории, при этом выполняла все те же функции, что и музыкальный руководитель.

Стаж работы Букреевой Ирины Николаевны за период с .. .. ....г. по .. .. ....г. в ясли-саде №... в должности воспитатель по музыке I категории составляет 1 год 3 месяца 1 день, с учетом того, что истец Букреева И.Н. изменила свои исковые требования, просила назначить ей досрочную трудовую пенсию с .. .. ....г., специальный стаж работы по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей у истицы составляет 25 лет, суд признает право за Букреевой И.Н. на досрочное назначение трудовой пенсии по старости на основании пп. 19 п.1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».

Таким образом, суд считает отказ ответчика отказ УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... (решение №..., протокол №... от .. .. ....г.) комиссии Управления Пенсионного фонда (государственное учреждение) в ул.....г..... в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ», незаконным. В связи с чем, суд включает в льготный трудовой стаж истца для назначении досрочной трудовой пенсии по старости, как лицу, имеющему специальный стаж работы по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей более 25 лет, период ее работы с .. .. ....г. по .. .. ....г. в детском комбинате №... ул.....г..... в качестве воспитателя по музыке 1 категории.

Суд удовлетворяет также требование Букреевой И.Н. о возложении обязанности на УПФ РФ (ГУ) в ул.....г..... назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с .. .. ....г., в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ».

На основании изложенного, суд удовлетворяет уточненные исковые требования Букреевой И.Н. в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Признать незаконным отказ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ул.....г..... (решение №..., протокол №... от .. .. ....г.) комиссии Управления Пенсионного фонда (государственное учреждение) в ул.....г..... в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ», Букреевой Ирине Николаевне.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ул.....г..... включить в льготный трудовой стаж Букреевой Ирины Николаевны для назначения досрочной трудовой пенсии по старости, как лицу, имеющему специальный стаж работы по осуществлению педагогической деятельности в учреждениях для детей более 25 лет, период работы Букреевой Ирины Николаевны с .. .. ....г. по .. .. ....г. в детском комбинате №... ул.....г..... в качестве воспитателя по музыке 1 категории.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в ул.....г..... назначить Букреевой Ирине Николаевне досрочную трудовую пенсию по старости с .. .. ....г., в соответствии с пп. 19 п.1 ст. 27 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья: /Жаркова А.И.

Мотивированное решение изготовлено .. .. ....г..

Судья: /Жаркова А.И.