РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
04 октября 2010 года. п. Копьево
Орджоникидзевский районный суд Республики Хакасия в составе председательствующего Гладких Р.А.,
при секретаре судебного заседания Матвеевой Т.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Исмагиловой Т.Д. к Бурухину А.Д о признании в порядке наследования права собственности на жилой дом и земельный участок,
УСТАНОВИЛ:
Исмагилова Т.Д. обратилась в суд с иском к Бурухину А.Д. о признании права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: Республика Хакасия, Орджоникидзевский район, п. ..., ул. ..., №..., указав на то, что ../../.. года умерла ее мать - Базганова Е.А., которая при жизни завещала ей и другим наследникам указанный жилой дом. Кроме того, после смерти Базгановой Е.А. осталось наследственное имущество в виде земельного участка. расположенного по указанному адресу. После смерти наследодателя она фактически приняла наследственное имущество, поскольку обеспечила его сохранность, приняла меры по распоряжению наследственным имуществом.
В судебном заседании Исмагилова Т.Д. исковые требования поддержала и просила признать за нею право собственности на указанный жилой дом, а также на земельный участок.
Ответчик Бурухин А.Д. в судебном заседании исковые требования признал и просил признать за Исмагиловой Т.Д. право собственности на указанные объекты недвижимости.
Нотариус Орджоникидзевского нотариального округа Горбатых А.Г., привлеченная к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, в зал судебного заседания не явилась, однако о времени и месте рассмотрения дела была извещена надлежащим образом.
Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из приобщенного к делу свидетельства о смерти, Базганова Е.А. умерла ../../.. года в поселке ... Орджоникидзевского района Республики Хакасия.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из свидетельства на право собственности на землю видно, что Базганова Е.А. принадлежал по праву собственности земельный участок, расположенный по адресу: поселок ... улица ..., №....
Согласно свидетельству о праве на наследство от ../../.. года, жилой дом. расположенный в поселке Копьево по улице ..., №... перешел по наследству в собственность Бурухиной Е.А..
Как следует из свидетельства о заключении брака. Бурухина Е.А. ../../.. года заключила брак с Базгановым А.Е., после заключения которого Бурухиной Е.А. была присвоена фамилия мужа - Бозганова.
В судебном заседании из объяснений истца и ответчика, а также показаний свидетеля ФИО1 было установлено, что Базганова Е.А. состояла в браке с Бозгановым А.Е. и умерла ../../.. года в поселке ... Орджоникидзевского района Республики Хакасия.
Установленные в судебном заседании обстоятельства свидетельствуют о том. что отраженные в свидетельстве о регистрации брака и в свидетельстве о смерти сведения касаются одного и того же лица, а при составлении указанных документов фамилия наследодателя в одном из свидетельств была указана неправильно.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что в состав наследства. оставшегося после смерти Базгановой Е.А., входит как земельный участок, так и жилой дом, расположенные по адресу: поселок .... Улица .... №...
По сообщению нотариуса Орджоникидзевского нотариального округа, никто из наследников Базгановой Е.А. с заявлением о принятии наследства не обращался.
В силу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.
В судебном заседании Исмагилова Т.Д. пояснила, что в течение шести месяцев со дня смерти матери она приняла меры к сохранности наследственного имущества, распорядилась предметами обычной домашней обстановки, возделывала принадлежащий наследодателю земельный участок и по своему усмотрению пользовалась принадлежавшим наследодателю жилым домом - сдала его в аренду.
Свидетель ФИО1 в судебном заседании показала, что в течение шести месяцев со дня открытия наследства Исмагилова Т.Д. по своему усмотрению распорядилась принадлежавшим Базгановой Е.А. жилым домом - сдала его в аренду, а также возделывала принадлежавший наследодателю земельный участок.
Совокупность приведенных выше доказательств свидетельствует о том. что Исмагилова Т.Д. в установленный законом срок фактически приняла наследство, поскольку вступила во владение наследственным имуществом и приняла меры к его сохранению.
Между тем, приобщенные к делу документы, свидетельствующие об оплате Исмагиловой Т.Д. из собственных средств земельного налога на принадлежащий наследодателю земельный участок, не могут быть приняты судом во внимание, поскольку указанный налог был оплачен после истечения срока принятия наследства.
Статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно приобщенному к делу завещанию, которое было совершено наследодателем ../../.. года, Базганова Е.А. завещала жилой дом, расположенный по указанному выше адресу, в равных долях Бурухину А.Д, Исмагиловой Т.Д., а также Бурухину В.Д. и Бозганову А.Е.
Обстоятельств, которые бы свидетельствовали о том, что указанное завещание в последствии было изменено или дополнено, в ходе рассмотрения дела установлено не было.
Согласно свидетельству о смерти, наследник Базганов А.Е.-умер ../../.. года, то есть еще до открытия наследства, оставшегося после;смерти Базгановой Е.А.
В силу статьи 1116 Гражданского кодекса РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства. Следовательно. Бозганов А.Е. не может быть призван к наследованию.
В судебном заседании из объяснений Исмагиловой Т.Д. и Бурухина А.Д., а также из показаний свидетеля ФИО1 было установлено, что Базганова Е.А. приходится Исмагиловой Т.Д. матерью, и завещала ей часть наследственного имущества. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что при составлении завещания фамилия наследника Исмагиловой Т.Д. была неправильно указана как Измагилова. Следовательно, Исмагилова Т.Д. является наследником по завещанию, как и Бурухин А.Д. и Бурухин В.Д..
Вместе с тем ответчик Бурухин В.Д. отказался от причитающейся ему доли при наследовании жилого дома в пользу Бурухина В.Д. и Исмагиловой Т.Д., о чем свидетельствует его заявление, удостоверенное ../../.. года ... сельским Советом народных депутатов ... района Башкирской ССР.
В соответствии со статьей 1158 Гражданского кодекса Российской Федерации наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди, не лишенных наследства.
Обстоятельств, которые бы свидетельствовали о наличии ограничений на отказ Бурухина А.Д. от наследства, предусмотренных абзацем 2 пункта 1 статьи 1158 ГК РФ. в ходе судебного разбирательства установлено не было.
Таким образом, жилой дом, оставшийся после смерти наследодателя, могли наследовать в равных долях Исмагилова Т.Д. и Бурухин В.Д., в пользу которых наследник Бурухин А.Д. отказался от наследства.
Как следует из свидетельства о смерти, наследник Бурухин В.Д. умер ../../.. года, то есть после того, как истек установленный законом срок для принятия наследства, оставшегося после смерти Базгановой Е.А..
Однако по сообщению нотариуса Орджоникидзевского нотариального округа. Бурухин В.Д. с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти Базгановой Е.А. не обращался.
В соответствии со статьей 1161 Гражданского кодекса Российской Федерации, если наследник не примет наследство, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.
Поскольку наследник Бурухин В.Д. не принял наследство, следовательно, приходившаяся на него часть наследства в виде 1/2 жилого дома присоединяется к части имущества, оставшегося незавещанным, и переходит к принявшим наследство наследникам по закону в соответствии с их долями.
В связи с тем, что наследодатель Базганова Е.А. совершила завещание лишь в отношении жилого дома, следовательно, оставшаяся часть наследственного имущества в виде земельного участка, считается незавещанной и наследуется по закону.
В силу статьи 1181 Гражданского кодекса РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом РФ. На принятие наследства, в состав которого входит земельный участок, специальное разрешение не требуется.
В силу статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в по^рядке очередности.
Как следует из приобщенного к делу свидетельства о заключении брака, до регистрации брака Исмагилова Татьяны Дмитриевна носила фамилию Бурухина.
Согласно приобщенному к делу свидетельству о рождении. Бурухина Т.Д. является дочерью Базгановой Е.А.
Таким образом, Исмагилова Т.Д. является наследником первой очереди и вправе наследовать по закону незавещанное наследственное имущество -земельный участок, а также часть завещанного наследственного имущества, которое причиталось отпавшему наследнику Бурухину В.Д. - 1/2 жилого дома.
Установленные судом обстоятельства свидетельствуют о наличии оснований для удовлетворения исковых требований и признания за Исмагиловой Т.Д. права собственности на жилой дом и земельный участок.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 196-199 ГПК РФ.
РЕШИЛ:
Исковые требования Исмагиловой Т.Д. удовлетворить.
Признать за Имагиловой Т.Д., ../../.. года рождения, уроженкой п. ... Орджоникидзевского района Республики Хакасия, право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: Республика Хакасия, Орджоникидзевский район, п. ..., ул. ... №....
Решение является основанием для регистрации права собственности на недвижимое имущество соответствующими государственными органами по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Хакасия через Орджоникидзевский районный суд в течение десяти дней со дня вынесения решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме будет вынесено 07.10.2010 года.
Председательствующий Гладких Р.А