Дело № 5-5-546/2010
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
пос. Ола 28 сентября 2010 года
Судья Ольского районного суда Магаданской области Кобыща В. С., рассмотрев административное дело в отношении Стеценко <данные изъяты>
о совершении правонарушения, предусмотренного ст. 3.1 ч. 1 Закона Магаданской области от 15.02.05г. № 583-ОЗ «Об административных правонарушениях в Магаданской области»,
У С Т А Н О В И Л :
01 сентября 2010 года в 04-00 часа, то есть в ночное время, Стеценко А.Н., находясь в своей квартире <данные изъяты> по проезду <данные изъяты> Ольского района Магаданской области, громко шумела, чем нарушила тишину и покой гр. ФИО2, проживающего в <адрес> указанного дома.
В связи с этим в отношении Стеценко А.Н. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 3.1 ч. 1 Закона Магаданской области от 15.02.05 г. № 583-ОЗ «Об административных правонарушениях в Магаданской области».
Участвующая в рассмотрении дела Стеценко А.Н. с протоколом согласилась и пояснила, что праздновала день рождение друга, не думала, что мешает соседям. Просила её строго не наказывать.
Содеянное Стеценко А.Н. также подтверждается рапортами работника милиции ФИО3, объяснением и заявлением гр. ФИО2, в которых содержатся сведения о том, что 01.09.2010г. к УПМ с. Гадля ОВД по Ольскому району обратился гр. ФИО2, проживающий в <адрес> по <данные изъяты>, с жалобой на свою соседку Стеценко А.Н., проживающую в <адрес> указанного дома, которая с 17 часов 31.08.2010г. до 04 часов 01.09.2010г. шумела в своей квартире, чем мешала его отдыху в ночное время.
Таким образом, своими действиями, выразившимися в шуме, повлекшими нарушение покоя гражданина и тишины, совершенными в жилом помещении с 23 час. до 7 час. местного времени, Стеценко А.Н. совершила правонарушение, предусмотренное ст. 3.1 ч. 1 Закона Магаданской области от 15.02.05 г. № 583-ОЗ «Об административных правонарушениях в Магаданской области».
При определении вида и размера наказания принимается во внимание отсутствие обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, поэтому в данном случае имеются основания назначить Стеценко А.Н. наказание в виде предупреждения.
Ввиду изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.9 ч. 1 п. 1 и 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Назначить Стеценко <данные изъяты> за совершенное правонарушение, предусмотренное ст. 3.1 ч. 1 Закона Магаданской области от 15.02.05 г. № 583-ОЗ «Об административных правонарушениях в Магаданской области» административное наказание в виде предупреждения.
Постановление может быть обжаловано в Магаданский областной суд через районный суд в течение 10 дней.
Судья подпись В. Кобыща
Копия верна
Судья В. Кобыща