РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
П. Ясногорск 25 января 2010 года
Оловяннинский районный суд Забайкальского края в составе председательствующего судьи Радченко В.М.
При секретаре Поветьевой Н.С.
С участием сторон: истцов В.В., А.А.; представителя ответчика ОАО «Управление торговли Сибирского военного округа» по доверенности В.В.
Рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
В.В., А.А. к Открытому Акционерному Обществу «Управление торговли Сибирского Военного округа», Обособленному подразделению № 765 ОАО «Управление торговли Сибирского Военного округа» ст. Ясная, о взыскании заработной платы при увольнении, суд
УСТАНОВИЛ:
В.В. и А.А. обратились в суд с вышеуказанным иском к ОАО «Управление торговли Сибирского Военного округа», Обособленному подразделению №765 ОАО «Управление торговли Сибирского Военного округа» ст. Ясная о взыскании заработной платы при увольнении. В обосновании иска истец В.В. указывала, что проработала в ОП №765 с 01 сентября 2003 года в должности бухгалтера. 08 декабря 2009 года уволилась по собственному деланию На момент увольнения сумма ее расчета составила 65 888 рублей 33 копейки. ОП №765 ОАО «УТ СибВО» А.А. рассчитать ее отказался, заявил, что расчет с ней произвести не может из-за отсутствия денежных средств, и что ее должно рассчитать ОАО «УТ СибВО», так как все обязательства по долгам они взяли на себя. В.В. не может ждать, когда предприятие с ней полностью рассчитается, так как у нее на иждивении находится сын 2003 года рождения, а других доходов у нее нет. Просит взыскать в ее пользу с ОП №765 ОАО «УТ СибВО» заработную плату в сумме 65 888 рублей 33 копейки.
В обосновании иска истец А.А. указывал, что проработал в ОП №765 с 04 мая 2009 года в должности начальника, 25 ноября 2009 года уволился по собственному желанию. Расчет составил 126 083 рублей 79 копеек. Руководство ОП №765 ОАО «УТ СибВО» А.А. рассчитать его отказался, заявил, что расчет произвести не может из-за отсутствия денежных средств, его должно рассчитать ОАО «УТСибВО», так как все обязательства по долгам они взяли на себя. Просит взыскать в его пользу с ОП №765 ОАО «УТ СибВО» заработную плату в сумме 126 083 рублей 79 копеек, а также компенсацию за несвоевременную выдачу трудовой книжки.
В судебном заседании истец В.В. исковые требования поддержала и просила удовлетворить, взыскать в ее пользу с ОАО «УТ СибВО» заработную плату в сумме 65 688, 33 рублей.
В судебном заседании истец А.А. исковые требования с учетом уточнений (отказался в части исковых требований о взыскании компенсации за задержку трудовой книжки), поддержал и просил взыскать в его пользу с ОАО «УТСибВО» задолженность по заработной плате в сумме 126 874,65 рублей л.д.22).
Представитель ответчика ОАО «УТСибВО» по доверенности В.В., с исковыми требованиями В.В. и А.А. о взыскании заработной платы при увольнении, согласен л.д.57-58).
Суд, заслушав пояснения истцов В.В., А.А., представителя ответчика В.В., исследовав письменные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии со ст.140 ТК РФ при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете.
В соответствие ст. 21 ТК РФ работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы в соответствие со своей квалификации, сложностью труда, количеством и качеством выполненной работы.
Как установлено в ходе судебного разбирательства, материалами гражданского дела, В.В. работал у ответчика в обособленном подразделении №765 ОАО «Управление торговли Сибирского Военного округа» ст. Ясная в должности главного бухгалтера, была уволена 08.12.2009 года по собственному желанию л.д.23, 26, 32).
Расчет по заработной плате В.В., согласно представленным расчетом ответчиком, составил 65 688 рублей 33 копейки л.д.4,59).
А.А. работал у ответчика в должности начальника ОП №765 ОАО «УТ СибВО», был уволен 08.12.2009 года по собственному желанию л.д.25, 33,34).
Расчет по заработной плате А.А. составил 126 874, 65 рублей л.д.11,
60).
ДГУП № 765 ФКП « Управление торговли СибВО» прекратило деятельность путем реорганизации в форме присоединения ОАО « Управление Торговли Сибирского Военного округа», согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц. В соответствие п.7.3 Положения ДГУП № 765 ФКП « Управление торговли СибВО», при ликвидации Подразделения составляется ликвидационный баланс. Имущество и финансы Подразделения, оставшиеся после расчетов Подразделения с кредиторами возвращаются Предприятию - ОАО « УТ СИБ ВО» л.д. 35-44).
ОП № 765 ФКП « Управление торговли СибВО» не является юридическим лицом, с учетом реорганизации в форме присоединения является обособленным структурным подразделением ОАО « управления торговли Сибирского Военного округа» в соответствие п.1.1 Положения.
В соответствие части первой ст. 59 ГК РФ передаточный акт и разделительный баланс должны содержать сведения о правопреемстве по всем обязательствам реорганизованного юридического лица в отношении всех его кредиторов и должников, включая и обязательства, оспариваемые сторонами.
Согласно разделительному балансу, пунктов 3.1, 3.13 Устава ОАО » Управления Торговли Сибирского военного округа» общество является юридическим лицом, несет ответственность за деятельность филиалов и представительств (24-56,61-63,64-99).
Надлежащим ответчиком по делу является открытое акционерное общество «Управление торговли Сибирского Военного округа».
С учетом признания иска В.В., А.А., ответчиком, норм материального права, исковые требования подлежат удовлетворению.
В соответствии с ч.1 ст. 103 ГПК РФ, ч.2 ст. 61.1 Бюджетного кодекса РФ, с ответчика в доход бюджета муниципального образования « Оловяннинский район» подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истцы были освобождены.
Расчет по государственной пошлине следующий: с суммы 62688,33 рублей (В.В.) - 1 853 рубля; с суммы 126 874, 65 рублей (А.А.) - 2 868 рублей, а всего 4 721 рубль.
Руководствуясь ст.ст. 194 -198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление В.В., А.А. к ОАО «Управление торговли Сибирского Военного округа», о взыскании заработной платы при увольнении, удовлетворить.
Взыскать с открытого акционерного общества » Управление торговли Сибирского военного округа» в пользу В.В. 62 688 (шестьдесят две тысячи шестьсот восемьдесят восемь) рублей 33 копейки.
Взыскать с открытого акционерного общества » Управление торговли Сибирского военного округа» в пользу А.А. 126 874 (сто двадцать шесть тысяч восемьсот семьдесят четыре) рубля 65 копеек.
Взыскать с открытого акционерного общества » Управление торговли Сибирского военного округа» государственную пошлину в бюджет Муниципального образования « Оловяннинский район» в сумме 4721 ( четыре тысячи семьсот двадцать один) рубль.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Забайкальского краевого суда в 10 дней.
Судья: