Перевод с якутского языка

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о применении принудительных мер медицинского характера

Дата обезличена года ...

... суд в составе:

председательствующего судьи Желобцовой А.А.

с участием прокурора ... Антипина П.В.,

законного представителя Николаевой Е.С.,

защитника адвоката Сабарайкиной Т., представившей удостоверение Номер обезличен от Дата обезличена года, ордер Номер обезличен от Дата обезличена года,

а также потерпевших ФИО3, ФИО2,

при секретаре Скороходкине Д.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении

Николаева Степана Аркадьевича, Дата обезличена года рождения, уроженца ..., гражданина Российской Федерации, не женатого, с образованием 9 классов, не работающего, проживающего по адресу: ..., ..., кв. Номер обезличен, не судимого, постановлением ... суда от Дата обезличена года освобожденного от уголовной ответственности за совершенное запрещенное уголовным законом деяние, предусмотренное п.«а» ч.3 ст. 158 УК РФ,

у с т а н о в и л:

В период времени с 22 часов Дата обезличена года по 09 часов утра Дата обезличена года Николаев С.А. с целью тайного хищения сладкого продукта путем взлома дверного замка железным предметом незаконно проник в магазин «Сардаана», расположенный по ..., дом Номер обезличен «а» в ..., откуда похитил 4 бутылки пива по 65 рублей, джин-тоник по 65 рублей, 3 плиточных шоколада «Alpen Gold» по 50 рублей, 3 плиточных шоколада «Аленка» по 15 рублей, жевательные резинки «Орбит» по 15 рублей, 11 коробок спичек по 1 рубль, 20 пачек сигарет «LM» по 25 рублей, 4 рулета «Сказочный» по 35 рублей, 5 штук пакета по 5 рублей, всего причинив ООО «Сардаана» материальный ущерб на общую сумму 1 526 рублей. Кроме того, он же похитил из магазина 4 бутылки водки и 4 коробки вина, принадлежащие лично ФИО3, причинив последнему материальный ущерб на общую сумму 720 рублей. Он же похитил из магазина телефон «LG» без стоимости, косметичку стоимостью 1 000 рублей и 1 600 рублей наличными, принадлежащие ФИО2, причинив ей материальный ущерб на общую сумму 2 600 рублей.

Он же Дата обезличена года около 20 часов в ... с целью хищения чужого имущества путем взлома дверного пробоя незаконно проник в квартиру Номер обезличен по ... «а», принадлежащую ФИО6, нашел в спальне в нижнем ящике комода 2 шкурки соболя по 2 500 рублей, 1 шкурку песца стоимостью 1 000 рублей, все это он сложил в коробку и оставил на террасе, чтобы вынести из квартиры. Затем он прошел в кухню, вытащил из холодильника мясо дикого оленя на сумму 300 рублей по 100 рублей за килограмм, после чего прошел в дом, где нашел 2 пачки чипсов «Лейс» по 40 рублей, чай и картошку, поел и заснул, где и был задержан вечером Дата обезличена года около 21 часа сотрудниками милиции, не доведя хищение чужого имущества до конца по независящим от него обстоятельствам.

Он же Дата обезличена года в период времени с 16 часов до 18 часов в ... района, будучи вместе с ФИО8, из корыстных побуждений предложил ФИО8 совершить хищение чужого имущества из дома по ... «а», принадлежащего ФИО7, на что последний согласился, надеясь добыть там спиртное. Таким образом, Николаев С.А. и ФИО8 по предварительному сговору с целью хищения чужого имущества незаконно путем взлома дверного замка ломом проникли в дом, откуда похитили 2 300 рублей наличными, которые принадлежали ФИО7, 3 штуки МП-3 плеера на общую сумму 3 000 рублей, 2 налобных фонарика стоимостью по 250 рублей, простые фонарики стоимостью по 200 рублей, 15 пачек сигарет «LM» по 35 рублей, серебряную цепочку стоимостью 900 рублей, спортивную куртку стоимостью 1 000 рублей, 2 пары носков по 50 рублей на общую сумму 100 рублей, часы наручные стоимостью 250 рублей, 1 пару перчаток стоимостью 1 000 рублей, 2 пачки батареек на сумму 100 рублей, шнур от USB без стоимости, ключи - 11 штук, 1 колоду игральных карт, 2 билета «Банка приколов», 1 пару наушников, причинив потерпевшему ФИО7 материальный ущерб на сумму 10 325 рублей.

Суд на основании справки врача-психиатра ...ной центральной больницы ФИО9 освободил С.А.Николаева от дачи показаний в судебном заседании.

1. Из оглашенных в судебном заседании показаний Николаева С.А., данных им во время предварительного следствия, следует, что Дата обезличена года вечером он, гуляя по ... в ..., увидел замок на двери магазина «Сардаана» и с умыслом похитить из магазина сладкого продукта взломал дверной замок железкой, которую он нашел возле дома, и проник в магазин. Из магазина он взял косметичку, внутри которой хранились 1 600 рублей, 1 блок сигарет, 10 коробок спичек, 3 пачки жевательной резинки «Орбит», 3 шоколадных плитки, сотовый телефон, все это он положил в пакет, во второй пакет положил 4 бутылки водки, 4 штуки рулета, 4 коробки вина, также в пакеты положил 5 бутылок разных джин-тоника, 4 бутылки пива, после чего эти пакеты в два захода отнес к кустам возле котельной и там спрятал. Некоторую часть продуктов и спиртного он отнес в кладовку, находящуюся возле его дома, употребил их там же и остался ночевать. Спустя два или три дня, когда его вызвали в милицию, он признался в краже и сдал оставшиеся продукты.

Показания Николаева С.А. полностью подтверждаются показаниями потерпевших, свидетелей и другими доказательствами, собранными по делу.

Так, из показаний потерпевшего ФИО3, данных им в судебном заседании, и из его показаний, данных во время предварительного следствия и оглашенных в судебном заседании, следует, что в ночь с 23 на Дата обезличена года путем взлома из магазина «Сардаана», принадлежащего им, Николаев С.А. похитил 2 бутылки пива «ДВ» по 65 рублей на общую сумму 130 рублей, 2 бутылки пива «Крепкое» по 65 рублей на общую сумму 130 рублей, 5 бутылок разных «Джин-тоника» по 65 рублей на общую сумму 325 рублей, 3 штуки шоколада «Alpen Gold» по 50 рублей на сумму 150 рублей, 3 штуки шоколада «Аленка» по 15 рублей на сумму 45 рублей, 3 пачки жевательной резинки на сумму 45 рублей, 11 штук спичек на сумму 11 рублей, 2 блока (20 штук по 25 рублей) сигарет на сумму 500 рублей, 4 штуки рулета «Сказочный» по 35 рублей на сумму 140 рублей, 5 штук пакета по 10 рублей на сумму 50 рублей. Кроме того, он похитил 4 бутылки водки «Пшеничная» по 80 рублей на сумму 320 рублей, 4 коробки вина по 100 рублей на сумму 400 рублей.

Как показала в судебном заседании потерпевшая ФИО25., она работает продавцом в магазине «Сардаана», о хищении из магазина ее матери сообщили по телефону. Дверь магазина была взломана, внутри они увидели рассыпанные на полу жевательные резинки, затем обнаружили пропажу продуктов. Наряду с продуктами были украдены ее косметичка стоимостью 1 000 рублей и 1 600 рублей, принадлежащие ей, и сломанный сотовый телефон «LG» без стоимости.

Показания свидетеля ФИО26., данные ею во время предварительного следствия и оглашенные в судебном заседании, аналогичны с этими показаниями.

Согласно рапорту дежурного ... ФИО11, зарегистрированному в КУСП под Номер обезличен Дата обезличена года, в ночь с 23 на Дата обезличена года обнаружены взлом магазина «Сардаана» и хищение продуктов.

Из показаний свидетеля ФИО12, данных им в судебном заседании, и из его показаний, данных во время предварительного следствия и оглашенных в судебном заседании, следует, что Дата обезличена года поступило сообщение об ограблении магазина «Сардаана», в качестве подозреваемого был задержан Николаев С.А., который признался в совершении кражи и сдал оставшиеся продукты и похищенные вещи.

Показания свидетеля ФИО13 подтверждаются протоколами выемки и осмотра предметов, согласно которым Дата обезличена года у свидетеля ФИО13 изъяты 650 рублей, косметичка, 2 бутылки пива «ДВ», 1 бутылка пива «Крепкое», 5 бутылок джин-тоника, 3 плитки шоколада, 2 штуки жевательной резинки «Орбит», 11 коробок спичек, сигареты «LM», 3 штуки рулета «Сказочный», 3 бутылки водки «Пшеничная», 3 пакета вина.

Показания Николаева С.А., данные им в качестве обвиняемого, подтверждаются протоколом проверки показаний на месте.

В судебном заседании законный представитель Николаева Е.С. подтвердила, что признательные показания Николаев С.А. давал во время предварительного следствия в ее присутствии, тогда же он сдал вещи и остатки украденных продуктов.

Собранные по делу доказательства дают суду основание полагать, что хищение из магазина «Сардаана» совершено именно Николаевым С.А., и суд находит правильной квалификацию его деяний по п. «б» ч.2 ст. 158 УК РФ.

2. Из оглашенных в судебном заседании показаний Николаева С.А., данных им во время предварительного следствия, следует, что Дата обезличена года вечером он шел по ..., возле дома ФИО1 он решил проникнуть туда и взять, что ему покажется необходимым. С таким умыслом он взломал дверной пробой, проник в квартиру, закрыл дверь изнутри, в ящике комода обнаружил 2 шкурки соболя, 1 шкурку песца, которые положил в коробку, туда же положил мясо, обнаруженное в холодильнике, поужинал чаем и картошкой и заснул. На следующий день он был задержан в квартире ФИО1.

Из оглашенных в судебном заседании показаний потерпевшей ФИО6 следует, что в сентябре 2010 года она с мужем пребывали в ..., в их отсутствие Дата обезличена года Николаев С.А. проник в их квартиру и был задержан за покушение на хищение мяса на сумму 300 рублей, 2 шкурок соболя на сумму 5 000 рублей и 1 шкурки песца стоимостью 1 000 рублей, там же он приготовил себе ужин из картошки, съел 2 пакета чипсов по 40 рублей, о чем им сообщила ее сестра ФИО14

Свидетель ФИО15 в судебном заседании показала о том, что в конце сентября 2010 года она услышала шум в квартире ФИО6 и сообщила об этом по телефону ФИО14

Свидетель ФИО16 суду показал, что Дата обезличена года в ОВД ... поступило сообщение о том, что в квартире ФИО6 проник и закрылся чужой человек. На месте происшествия они обнаружили Николаева С.А., который спрятался от них за дверью в комнате. Также были обнаружены мясо, 2 шкурки соболя, 1 шкурка песца, которые он сложил в коробку, собираясь унести с собой.

Показания свидетелей ФИО17, ФИО14, данные ими во время предварительного следствия, аналогичны с этими показаниями.

Показания свидетеля ФИО16 подтверждаются рапортом и.о. дежурного ... ФИО18, зарегистрированным в КУСП под Номер обезличен Дата обезличена года, о задержании Николаева С.А. в квартире Номер обезличен по ... «а», протоколом осмотра места происшествия от 29 сентября, протоколом осмотра вещественных доказательств от 16 октября, протоколом проверки показаний на месте.

В судебном заседании законный представитель Николаева Е.С. подтвердила показания Николаева С.А., данные им во время предварительного следствия в ее присутствии.

Таким образом, суд приходит к выводу, что покушение на кражу, совершенное Николаевым С.А. с незаконным проникновением в жилище, не доведенное до конца по не зависящим от него обстоятельствам, полностью подтверждается собранными по делу доказательствами, и находит квалификацию его действий по ч.3 ст. 30- ст. 21 УК РФ не подлежит уголовной ответственности лицо, которое во время совершения общественно опасного деяния находилось в состоянии невменяемости, т.е. не могло осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий либо руководить ими вследствие хронического психического расстройства либо иного болезненного состояния психики. Лицу, совершившему предусмотренное уголовным законом общественно опасное деяние в состоянии невменяемости, судом могут быть назначены принудительные меры медицинского характера, предусмотренные УК РФ.

Согласно требованиям иск потерпевшего ФИО3 о возмещении причиненного ему материального ущерба суд оставляет на рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.

Вещественные доказательства по делу органами предварительного следствия возвращены владельцам.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 21 УК РФ, ст.ст. 442-443 УПК РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Николаева Степана Аркадьевича освободить от уголовной ответственности за совершенное общественно опасное деяние, предусмотренное п.«б» ч.2 ст. 158, ч.3 ст. 30 - п.«а» ч.3 ст. 158, п.«а» ч.3 ст. 158 УК РФ, и применить к нему принудительные меры медицинского характера в виде помещения его в психиатрический стационар общего типа.

Поручить ОВД ... по вступлению настоящего постановления в законную силу доставить Николаева Степана Аркадьевича в ... психоневрологический диспансер для прохождения лечения.

Меру пресечения Николаева С.А. - подписку о невыезде оставить без изменения до вступления постановления в законную силу.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд ... в течение 10 дней.

Председательствующий п/п А.А.Желобцова

Перевод верен.

Судья А.А.Желобцова

Переводчик Х.И.Атакова