Дело № 11-4-2010 Мировой судья Максимова В.Н.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
город Олекминск 28 июля 2010 года
Олекминский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе:
председательствующего судьи Кутугутовой Р.А.,
при секретаре Жевалун А.Э.,
с участием истца Чернова А.А., представителей истца Кулагина А.А., Черновой Н.В.,
представителей ответчика Кузьминой В.К., Тарасенко М.С.
рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Чернова А.А. на решение мирового судьи судебного участка № 25 Олекминского района от 7 мая 2010 года по гражданскому делу по иску Чернова А.А. к Управлению пенсионного фонда РС (Якутия) в Олекминском районе о взыскании недополученного размера пенсии, уплате процентов, судебных расходов и компенсации морального вреда, которым
постановлено: «В иске Чернова А.А. к Управлению пенсионного фонда РС (Якутия) в Олекминском районе о взыскании недополученного размера пенсии, уплате процентов и компенсации морального вреда отказать».
Изучив и исследовав материалы дела, суд
у с т а н о в и л :
Мировым судьей судебного участка № 25 принято вышеуказанное решение, с которым не согласен истец Чернов А.А.
В судебном заседании и в апелляционной жалобе истец Чернов А.А. просит отменить решение мирового судьи судебного участка № 25 от 7 мая 2010 года полностью и принять новое решение, мотивируя тем, что он имеет право на льготную пенсию с 16 февраля 2006 года, однако УПФР в Олекминском районе в течение 2-х лет по разным причинам отказывало ему в назначении пенсии. Ему назначили пенсию по старости только после обращения в Олекминский районный суд, который своим решением от 4 марта 2008 года обязал УПФР в Олекминском районе произвести перерасчет выплаты пенсии по старости с момента первоначального обращения - с 16 февраля 2006 года. Пенсию ему установили в размере <данные изъяты>. Перерасчет пенсии производился из расчета <данные изъяты>. Для проверки назначенного размера пенсии обращался в прокуратуру Олекминского района, как выяснилось из ответа, размер его пенсии на 16 февраля 2006 года составлял <данные изъяты>, следовательно, ему ежемесячно не доплачивали <данные изъяты>. Кроме того, в течение почти двух лет, пока судился, он не получал пенсию. Потому просит взыскать с ответчика за период с 16 февраля 2006 года до 2 апреля 2007 года, т.е. за 13 месяцев и 13 дней, недополученную пенсию в размере <данные изъяты>.
Считает, что за несвоевременное назначение и выплату пенсии ответчик должен понести материальную ответственность в соответствии со ст.236 ТК РФ в виде денежной компенсации в размере не ниже 1/300 действующей на данный момент ставки рефинансирования ЦБ РФ от неполученных в срок сумм за каждый день задержки, за период с 16 февраля 2006 года по 2 апреля 2007 года в размере <данные изъяты>, согласно приведенному расчету.
Кроме того, за несвоевременно выплаченную пенсию за октябрь и ноябрь 2007 года в связи с приостановлением выплаты пенсии без какой-либо причины, которая была получена им только в декабре 2007 года, просит взыскать с ответчика проценты за период с 16 октября 2007 года по 15 ноября 2007 года, исходя из размера причитающейся пенсии в сумме <данные изъяты> согласно приведенному расчету. Проценты за неисполнение денежных обязательств по оплате пенсии составляет <данные изъяты>.
Неправомерными действиями ответчика он понес материальные затраты. Для восстановления своих пенсионных прав через судебные органы на протяжении двух лет им были затрачены денежные средства на юридические услуги по оказанию юридической помощи и представительства в суде, включая оплату проезда представителя, на сумму <данные изъяты> которые просит взыскать с ответчика.
Также, считает, что действиями ответчика ему причинен моральный вред, так как действиями пенсионного органа ему причинены физические и нравственные страдания, отразившиеся на состояние его здоровья, кроме того, у него осталось чувство обиды человека, добросовестно проработавшего всю свою жизнь и в итоге оставшегося без гарантированной защиты со стороны государства. Потому, в счет компенсации морального вреда просит взыскать с ответчика <данные изъяты>
Представители истца Чернова Н.В. и Кулагин А.А. в судебном заседании исковые требования и апелляционную жалобу истца Чернова А.А. поддержали в полном объеме.
В суде представители ответчика ГУ - Управление пенсионного фонда РФ в Олекминском улусе (районе) по Республике Саха (Якутия) Кузьмина В.К., Тарасенко М.С. просят отказать в удовлетворении апелляционной жалобы истца Чернова А.А. в полном объеме, а решение мирового судьи оставить без изменений, как вынесенное законно и обоснованно. При этом пояснили, что действиями УПФР в Олекминском районе право Чернова А.А. на пенсию нарушено не было. Действительно, Чернов обращался в Управление за получением пенсии в 2006 году, но из-за недостаточных документов, пенсия ему назначена не была. Позже по этому вопросу неоднократно состоялись суды по иску Чернова и в итоге пенсия ему была назначена со 2 апреля 2007 года. Затем по решению суда от 4 марта 2008 года пенсию ему назначили с 16 февраля 2006 года и УПФР в Олекминском районе следовало произвести перерасчет выплат трудовой пенсии по старости с этого момента. После вступления данного решения в законную силу, в июне 2008 года в целях исполнения решения суда был произведен перерасчет пенсии и Чернову выплачена за период с 16 февраля 2006 года по 2 апреля 2007 года пенсия в сумме <данные изъяты>. Что касается суммы пенсии в <данные изъяты> указанной на 16 февраля 2006 года в письме, адресованной УПФР на имя прокурора района, то эта сумма была рассчитана на день выполнения запроса ( исх. № 380 от 30 июля 2008 года), но никак не на 16 февраля 2006 года. Юристом управления Разинковой О.В. в указанном документе ошибочно указана эта дата. На дату 16 февраля 2006 года размер пенсии Чернова с учетом страховых взносов и года дожития не может составить в <данные изъяты>. Кроме того, пояснили, что все расчеты по пенсиям, которые производятся УПФР в Олекминском районе, утверждаются Управлением Пенсионного Фонда по PC (Якутия) и только после его утверждения производятся на местах выплаты пенсий. Считают, что неправомерных действий с их стороны, которые нанесли бы истцу физические и нравственные страдания, не было. Наоборот, всячески помогали Чернову в назначении и получении пенсии.
Изучив доводы апелляционной жалобы истца, выслушав пояснения сторон, проверив материалы гражданского дела, суд не находит оснований для отмены решения мирового судьи по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, Чернов А.А. является пенсионером и получателем льготной трудовой пенсии с 16 февраля 2006 года. На основании решения Олекминского районного суда РС (Якутия) от 4 марта 2008 года Чернову А.А. произведен перерасчет пенсии с момента первоначального обращения в УПФ РФ в Олекминском районе - с 16 февраля 2006 года по 2 апреля 2007 года (даты фактического назначения пенсии) в сумме <данные изъяты>, что подтверждено представленными в деле расчетом и справкой. В обоснование своего требования в части взыскания недополученной пенсии в указанном размере, истец ссылается на письменное сообщение ГУ-УПФ в Олекминском районе на запрос прокурора Олекминского района. Вместе с тем, как видно из указанного документа, приведенный расчет производился с применением коэффициентов индексации расчетного пенсионного капитала застрахованных лиц согласно Постановлениям Правительства РФ «Об установлении коэффициента индексации расчетного пенсионного капитала застрахованных лиц» утвержденные с 1 февраля 2008 года в размере 1,12 и с 1 апреля 2008 года в размере 1,075. Указанные коэффициенты к периоду перерасчета пенсии с 16 февраля 2006 года по 2 апреля 2007 года не применялись. Размер назначенной пенсии истца Чернова А.А. документально подтверждается расчетами и листками о назначении пенсии. Требование о взыскании недополученной пенсии истцом другими доказательствами не подтверждено. Обратное судом не установлено. Потому выводы мирового судьи об отказе в удовлетворении требований истца о взыскании недополученного размера пенсии по указанным основаниям суд находит обоснованными.
В своем исковом заявлении истец Чернов А.А. также просит взыскать с ответчика проценты за нарушение денежного обязательства за задержку выплаты пенсии в размере <данные изъяты> со ссылкой на статью 236 ТК РФ. Вместе с тем указанная статья предусматривает ответственность работодателя за задержку выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику. Согласно ст. 2 ФЗ «О трудовых пенсиях» трудовая пенсия это ежемесячная денежная выплата в целях компенсации застрахованным лицам заработной платы и иных выплат и вознаграждений, утраченных ими в связи с наступлением нетрудоспособности вследствие старости. Потому нормы Трудового кодекса, регулирующие трудовые отношения между работодателем и работником, не могут быть применены к правоотношениям, связанным с реализацией прав граждан на трудовую пенсию. Потому, в этой части суд также считает, что требования истца являются необоснованными.
Суд также не находит оснований для удовлетворения требований истца в части возмещения морального вреда, поскольку суд не усмотрел виновных действий со стороны ответчика, которые бы затрагивали личные неимущественные права истца. Кроме того, нарушения пенсионных прав затрагивают в первую очередь имущественные права граждан, потому закон не предусматривает возможность привлечения пенсионных органов к такой ответственности.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу об оставлении решения мирового судьи без изменения, а апелляционную жалобу истца Чернова А.А. без удовлетворения.
Оснований для отмены или изменения решения мирового судьи не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь абзацем вторым статьи 328 ГПК РФ, суд
о п р е д е л и л :
Решение мирового судьи судебного участка № 25 Олекминского района Республики Саха (Якутия) от 7 мая 2010 года по иску Чернова А.А. к ГУ - Управление пенсионного фонда Республики Саха (Якутия) в Олекминском районе о взыскании недополученной пенсии, уплате процентов, судебных расходов и компенсации морального вреда, оставить без изменения, а апелляционную жалобу истца Чернова А.А. без удовлетворения.
Решение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения и обжалованию в кассационном порядке не подлежит.
Судья: п./п.
Копия верна.
Судья Олекминского районного
суда Республики Саха (Якутия): Р.А. Кутугутова