Дело №12-5-2011 Мировой судья Никифоров А.А.
Р Е Ш Е Н И Е
об отмене постановления и о прекращении производства по делу
город Олекминск 16 марта 2011 года
Олекминский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе:
председательствующего судьи Кутугутовой Р.А.,
при секретаре Борисовой Г.Н.,
с участием Ершова А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Ершова А.В. об отмене постановления мирового судьи по судебному участку №57 Олекминского района РС (Якутия) от 10 марта 2011 года,
у с т а н о в и л :
Постановлением мирового судьи судебного участка №57 Олекминского района РС (Якутия) от 10 марта 2011 года Ершов А.В. административно арестован на пятнадцать суток за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.21.1 КоАП РФ - за мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах, оскорбительным приставанием к гражданам, а равно уничтожением или повреждением чужого имущества, сопряженное с неповиновением законному требованию представителя власти, исполняющего обязанности по охране общественного порядка или пресекающего нарушение общественного порядка.
В своей жалобе и в ходе судебного разбирательства Ершов А.В. просит отменить данное постановление. При этом пояснил, что 10 марта 2011 года мировой судья судебного участка №57 Олекминского района РС (Я) признал его виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.20.21 КоАП РФ, как появление в общественных местах в состоянии опьянения. Также мировой судья исчислил срок административного ареста с 10 марта 2011 года, время в постановлении не указал, также не зачел срок административного задержания с 9 марта 2011 года с 23.00 часов до 10 марта 2011 года до 15.30 часов. Также при вынесении судом постановления не учтены смягчающие обстоятельства: его молодой возраст, наличие работы по найму у частника. Просит уменьшить либо отменить административный арест, ограничиться штрафом.
Допрошенный в ходе судебного заседания помощник ДПНО ОВД по Олекминскому району старшина милиции Филатов А.Ф. в суде показал, что 10 марта 2011 года около 23.00 часов Ершов А.В., будучи в состоянии алкогольного опьянения находился по улице Спасская в районе аптеки №76 города Олекминска. При доставлении в ОВД Ершов А.В. выражался грубой нецензурной бранью в адрес сотрудников милиции.
Из представленных материалов видно, что 10 марта 2011 года без указания времени помощником ДПНО ОВД по Олекминскому району Филатовым А.Ф. составлен протокол об административном правонарушении № 952 в отношении Ершова А.В. по ч.2 ст.20.1 КоАП РФ за то, что 10 марта 2011 года около 23.00 часов Ершов А.В., будучи в состоянии алкогольного опьянения находился по улице Спасская в районе 76 Аптеки города Олекминска. При доставлении в ОВД Ершов А.В. выражался грубой нецензурной бранью в адрес сотрудников милиции. В своем объяснении Ершов указал: «выражался нецензурной бранью из-за того, что меня пытались затащить в клетку и выкручивали руки, мне было очень больно». (л.д.5).
Представлен протокол об административном задержании Ершова А.В. в 1.45 часов 10 марта 2011 года в связи с совершением правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.20.1 КоАП РФ. При наружном осмотре задержанного у Ершова А.В. имеется ушиб слизистой нижней губы. (л.д.4).
Имеется объяснение Ершова А.В., в котором указано, что 10 марта 2011 года он находился дома. В этот день он с братом распил одну бутылку пива 1,5 литра. После чего он пошел в спорткомплекс «Чароит» играть в волейбол. Около 22.00 часов по центральной улице он пешком пошел к матери, проживающей по улице Жилина, 12, напротив магазина «Араз» его задержали сотрудники милиции, предъявили ему в вину, что он разбил окно в магазине. По дороге в ОВД он выражался нецензурными словами на сотрудников милиции из-за того, что они его забрали. Никакого окна он не разбивал. (л.д.6).
Из протокола медицинского освидетельствования для установления факта употребления алкоголя и состояния опьянения от 10 марта 2011 года в 1.45 часов следует, что фельдшер медицинского вытрезвителя при Олекминском РОВД Елисеева М.О., освидетельствовав Ершова А.В., подозреваемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.20.21 КоАП РФ, дала заключение: алкогольное опьянение 1 степени.
Свидетель ФИО1, командир отдела группы задержания ОВО, суду пояснил, что 9 марта 2011 года в 23 часа 26 минут сигнал тревоги с охраняемого объекта магазина «Водолей», расположенного по адресу: город Олекминск, улица Спасская, получив сигнал тревоги прибыл на место по улице Спасская район аптеки № 76 магазина «Водолей». Прибыв на место около 23.28 часов при осмотре объекта ими было обнаружено разбитое стекло оконного проема со двора магазина. Рядом с разбитым окном на снегу имелись отпечатки обуви. Следы от обуви удалялись от магазина в сторону центра города, в районе Аптеки №76 ими был задержан молодой человек. При предварительном осмотре отпечаток обуви Ершова был схож с отпечатками, обнаруженными у магазина. При доставлении в дежурную часть ОВД задержанный Ершов выражался в их адрес грубой нецензурной бранью, при входе в здание ОВД пытался убежать и отказывался пройти в ОВД. В результате чего ими были применены спецсредства - наручники. Задержанным оказался Ершов А.В.
При таких обстоятельствах, изучив все представленные материалы, заслушав пояснения Ершова А.В., представителя ОВД по Олекминскому району Филатова А.Ф., суд находит установленным следующее.
9 марта 2011 года около 23.00 часов при доставлении на автомашине ОВО при ОВД по Олекминскому району в отдел внутренних дел по Олекминскому району РС (Я) Ершов А.В., будучи в состоянии алкогольного опьянения, на законные требования сотрудников милиции последовать в ОВД для установления его причастности в совершении правонарушения, оказал неповиновение сотрудникам милиции, выражался в их адрес грубой нецензурной бранью.
Объективной стороной административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.20.1 КоАП РФ является мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах, оскорбительным приставанием к гражданам, а равно уничтожением или повреждением чужого имущества, сопряженные с неповиновением законному требованию представителя власти либо иного лица, исполняющего обязанности по охране общественного порядка или пресекающего нарушение общественного порядка. Материалами дела, а также в ходе судебного разбирательства суд не установил в действиях Ершова А.В. в момент нахождения на улице Спасская в районе Аптеки №76 города Олекминска 9 марта 2011 года в 23.28 часов нарушения общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, раскрывающее объективную сторону административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.20.1 КоАП РФ. Ершов А.В. в этот момент был задержан сотрудниками правоохранительных органов по подозрению в совершении правонарушения и во время препровождения его в отдел внутренних дел оказал сопротивление, что не охватывается составом вмененного правонарушения.
Переквалификация действий Ершова А.В. с ч.2 ст.20.1 КоАП РФ на ст.20.21 КоАП РФ, то есть появление на улицах, стадионах, в скверах, парках, в транспортном средстве общего пользования, в других общественных местах в состоянии опьянения, оскорбляющем человеческое достоинство и общественную нравственность, как того просит Ершов А.В., не может быть произведена, поскольку протокол медицинского освидетельствования для установления факта употребления алкоголя и состояния опьянения не имеет юридической силы в связи с составлением его с нарушением Временной Инструкции о порядке медицинского освидетельствования для установления факта употребления алкоголя и состояния опьянения (с изм. внесенными Приказом Минздрава РФ от 12 августа 2003 года N 399, решением Верховного Суда РФ от 27 июля 2010 года №ГКПИ10-736), утвержденного замминистра здравоохранения СССР 1 сентября 1988 года N 06-14/33-14. Тем самым в силу ч.4 ст.1.5 КоАП РФ неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.
При таких обстоятельствах, постановление мирового судьи судебного участка №57 Олекминского района РС (Я) вынесенное в отношении Ершова А.В. подлежит отмене, административное производство - прекращению.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ч.1 п.3 ст.30.7 КоАП РФ, суд
р е ш и л :
Постановление мирового судьи по судебному участку №57 Олекминского района Республики Саха (Якутия) Никифорова А.А. от 10 марта 2011 года о назначении административного наказания в отношении Ершова А.В. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.20.1 КоАП РФ в виде административного ареста на пятнадцать суток - отменить ввиду отсутствия в его действиях состава административного правонарушения, производство по делу прекратить.
Ершова А.В. освободить из-под административного ареста немедленно из зала суда.
Копии настоящего решения направить всем заинтересованным сторонам.
Решение суда окончательное, вступает в законную силу немедленно после оглашения, обжалованию в кассационном порядке не подлежит.
Председательствующий судья: п./п.
Копия верна:
Судья Олекминского районного
суда Республики Саха (Якутия): Р.А. КУТУГУТОВА