Дело № 2-521
Р е ш е н и еИменем Российской Федерации
20 октября 2010 года Окуловский районный суд Новгородской области в составе председательствующего судьи Жолудева А.С., при секретаре Мариной Г.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Логашовой Екатерины Григорьевны об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
у с т а н о в и л:
Логашова Е.Г. обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа мотивируя тем, что постановлением Администрации Окуловского района от 06.06.1994 г. № 587-РZ ей было выдано свидетельство на право собственности на землю РФ-II-НОО-228-858 № 346433 с искажением её фамилии, вместо буквы «о» после буквы «л» была написана буква «ё». Несоответствие данных в правоустанавливающем документе не позволяет ей совершать сделки и распоряжаться иным образом с земельным участком.
В судебном заседании Логашова Е.Г. заявление поддержала по тем основаниям, которые изложены в заявлении.
Представитель заявителя Барабанов Ю.Г. заявление поддержал, пояснив, что вследствие ошибки в фамилии истца была неверно указана гласная буква «ё».
Представитель Управления федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Новгородской области Лучкина О.С. поддержала требования заявителя, сообщив, что в списке пайщиков ТОО «Путиловец» на 1994 г. другие однофамильцы заявителя не значатся.
Выслушав объяснения заявителя, его представителя, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с п.5 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций, в т.ч. рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов.
Согласно паспорту 4901 147738 от 11.07.2001 г., предпоследняя гласная буква в фамилии заявителя указана «о», таким образом, её фамилия пишется как «Логашова». Однако, в свидетельстве на право собственности на землю, фамилия заявителя указана как «Логашёва», т.е. в третьем слоге указана буква «ё» вместо буквы «о».
Таким образом, суд считает, что при заполнении указанного документа лицо, заполнявшее данный документ, сделало грамматическую ошибку, неверно указав фамилию заявителя как « Логашёва».
Установление данного факта имеет юридическое значение для заявителя. Установить в ином порядке принадлежность данных документов, кроме - судебного, невозможно.
Принимая во внимание, что Логашова Екатерина Григорьевна и Логашёва Екатерина Григорьевна является одним и тем же лицом, суд считает возможным удовлетворить требования заявителя.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.264 - 268 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Установить факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю серия РФ-II- НОО-228- 858 № 346433, выданного Администрацией Окуловского района 06 июня 1994 года Логашовой Екатерине Григорьевне.
Логашову Екатерину Григорьевну и Логашёву Екатерину Григорьевну считать одним и тем же лицом.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским Новгородского областного суда в течение 10 дней через Окуловский районный суд.
Судья: