Дело № 2-130/2012 РЕШЕНИЕ 29 мая 2012 года село Октябрьское Октябрьский районный суд Челябинской области в составе: председательствующего судьи Грачёва М.А., при секретаре Туринцевой Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании с участием истца Каримовой З.Б., представителя ответчика Стовбун Н.Г., гражданское дело по иску Каримовой ЗБ к государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в Октябрьском районе о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Каримова З.Б. обратилась в суд с исковым заявлением к ГУ УПФ РФ в Октябрьском районе о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений после умершего сына - КАК, в обоснование которого указал, что после смерти КАК, при жизни застрахованного в системе обязательного пенсионного страхования, на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. При обращении с заявлением в ГУ УПФР о выплате пенсионных накоплений КАК, истцу было отказано в связи с пропуском установленного законом шестимесячного срока. Считает, что срок пропущен по уважительной причине, поскольку Каримова не знала порядка и срока обращения за выплатами, а также не имела на руках соответствующих документов, поэтому просит восстановить его. Каримова З.Б. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, пояснив, что пропустила срок, поскольку страховое свидетельство необходимое для обращения в пенсионный фонд, являлось вещественным доказательством по уголовному делу о причинении тяжкого вреда здоровью, повлекшему по неосторожности смерть Каримова А.К., приговор вступил в законную силу 02 апреля 2012 года. Кроме того, причиной пропуска срока явилась болезнь истца, спровоцированная преждевременной насильственной смертью сына. Представитель ответчика - ГУ УПФ РФ в Октябрьском районе Стовбун Н.Г. в судебном заседании вопрос о восстановлении срока оставила на усмотрение суда. Выслушав объяснения участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению. Согласно п.2 ст.5 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ трудовая пенсия по старости может состоять из следующих частей: 1) страховой части; 2) накопительной части. В соответствии с п.12 ст.9, п.12 ст. 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке его родственникам, к числу которых, в том числе относятся правопреемники первой очереди - его супруг, дети, родители. В силу п.3 ст.38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ выплата накопительной части трудовой пенсии правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии их обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течении шести месяцев со дня смерти застрахованного лица, данный срок может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством РФ. В соответствии с п.п.3, 4, 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741, правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по установленной Правилами форме. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании установлено, что КАК умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Ямало-ненецкого автономного округа (л.д.9), где работал вахтовым методом (л.д.36-44), в результате умышленного причинения тяжкого вреда здоровью, повлекшего по неосторожности смерть КАК (л.д. 20-33, 59-63). Согласно копии страхового свидетельства государственного пенсионного фонда (л.д. 7) КАК являлся лицом, застрахованным в системе обязательного пенсионного страхования в РФ. На момент смерти накопительная часть пенсии не была ему назначена, поскольку КАК, 1972 года рождения, не достиг пенсионного возраста. Правопреемником первой очереди после смерти КАК, являются его дети, родители в соответствии с п.12 ст.16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Правопреемником умершего, на получение пенсионных накоплений, является его мать Каримовой ЗБ (л.д. 8), в связи с отсутствием семьи у умершего. Истец по истечении шести месяцев со дня смерти сына КАК, а именно ДД.ММ.ГГГГ обратилась за получением средств пенсионных накоплений, однако получила отказ, по мотивам пропуска шестимесячного срока (л.д.6). Из пояснений истца, исследованных в судебном заседании, следует, что пропуск срока обращения за получением средств пенсионных накоплений произошел по причине незнания порядка и сроков обращения за указанными выплатами, а также по причине того что страховое свидетельство необходимое для обращения в пенсионный фонд, являлось вещественным доказательством по уголовному делу о причинении тяжкого вреда здоровью, повлекшему по неосторожности смерть КАК, приговор по которому вступил в законную силу ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 20-33, 55-63, 70-74). Кроме того, причиной пропуска срока явилась болезнь истца, спровоцированная преждевременной насильственной смертью сына (л.д. 64,68). Решая вопрос об уважительности пропуска срока обращения в пенсионный фонд со стороны истца Каримовой ЗБ, суд учитывает её возраст, то обстоятельство, что истец не имела возможности предоставить страховое свидетельство сына, являющееся вещественным доказательством по уголовному делу, а также её болезнь, что препятствовало ей в предусмотренный законом срок обратиться в УПФР, о чем свидетельствуют исследованные материалы дела, согласующиеся с объяснениями истца и допрошенных по делу свидетелей ПВИ, ТШК, а также то, что срок для обращения пропущен на незначительный срок, менее чем одного месяца. На основании ст. 205 ГК РФ в исключительных случаях, когда суд признает уважительной причину пропуска срока исковой давности по обстоятельствам связанным с личностью истца (тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.д.), нарушенное право гражданина подлежит защите. Оценив все собранные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что срок для обращения Каримовой ЗБ в ГУ УПФ РФ в <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений КАК был пропущен по причинам, которые суд, защищая нарушенное право гражданина, признает уважительными. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что имеются основания для восстановления Каримовой ЗБ пропущенного срока для получения средств пенсионных накоплений после смерти КАК Иное решение данного вопроса приведет к несоразмерному ограничению конституционного права истца на социальное обеспечение и тем самым нарушит предписания ч. 1, 2 ст. 19, ч. 1, 2 ст. 39, и ч. 2, 3 ст. 55 Конституции РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.12, 56, 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Восстановить Каримовой ЗБ пропущенный срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений КАК, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Октябрьский районный суд в течение месяца со дня вынесения решения судом в окончательной форме. Председательствующий подпись Копия верна Судья М.А. Грачёв