Дело № 2-1331/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

16 августа 2011 года                                г. Орск

Октябрьский районный суд г. Орска Оренбургской области в составе:

председательствующего - судьи Фирсовой Н.В.,

при секретаре Саакяне Г.А.,

с участием истца Гондаренко И.Ф.,

представителя ответчика Корлякова А.Г. - Мизецкой Н.Г., действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гондаренко И.Ф. к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании заработной платы в связи с задержкой трудовой книжки и компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л:

Гондаренко И.Ф. обратилась в суд с иском к ИП ФИО1. о взыскании заработной платы в связи с задержкой трудовой книжки и компенсации морального вреда.

В обоснование иска указала, что 01.03.2006 года с ней был заключен трудовой договор, согласно которому она была принята на работу к ИП ФИО1 на должность <данные изъяты>. В соответствии с изменениями № к трудовому договору от 01.03.2006 года № ей установлен оклад в размере <данные изъяты> рублей.

31.01.2011 года Гондаренко И.Ф. написала заявление о предоставлении ей очередного отпуска с 01.02.20011 года с последующим увольнением. Однако 01.02.2011 работодателем в предоставлении отпуска ей было отказано, в связи с чем, 02.02.2011 года она ушла на больничный и в этот же день направила работодателю по почте заявление об увольнении с 01.02.2011года. Указанное письмо получено ИП ФИО1 08.02.2011 года. На больничном Гондаренко Е.Ф. находилась до 28.03.2011 года включительно.

28.01.2011 года на ее банковскую карту была перечислена заработная плата за январь 2011 года и компенсация за неиспользованный отпуск в период с 01.03.2010 года по 01.02.2011 года.

21.03.2011 года она обратилась к ИП ФИО1. с просьбой выдать ей трудовую книжку, в чем ей было отказано.

22.03.2011 года она обратилась с жалобой в наименование1 с просьбой принять меры реагирования на допущенные ИП ФИО1. нарушения трудового законодательства и обязать его выдать ей трудовую книжку с записью об увольнении. 13.04.2011 года ею получена трудовая книжка с записью об увольнении от 12.04.2011 года. Таким образом, по мнению Гондаренко И.Ф., ИП ФИО1 незаконно удерживал ее трудовую книжку 12 рабочих дней, тем самым лишая ее возможности устроиться на другую работу.

В связи с указанными обстоятельствами, Гондаренко И.Ф. просила суд взыскать с ИП ФИО1. в ее пользу заработную плату в размере <данные изъяты> рублей за время задержки выдачи трудовой книжки с 29.03.2011 года по 13.04.2011 года, денежную компенсацию за каждый день задержки заработной платы, компенсации и выплат по листкам нетрудоспособности в сумме <данные изъяты> рублей, доначислить денежную компенсацию за каждый день задержки заработной платы за время задержки трудовой книжки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты до дня фактического расчета включительно, учитывая ставку рефинансирования ЦБ РФ, взыскать с ИП ФИО1. в ее пользу компенсацию морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей, судебные расходы и обязать выдать справки по форме 2 - НДФЛ за 2011 года и справки о заработке за 2011 год с учетом данных по исковому заявлению.

В судебном заседании стороны заявили о заключении мирового соглашения на следующих условиях:

Ответчик ИП ФИО1 выплачивает истцу заработную плату в размере <данные изъяты> рублей за период с 29 марта 2011 года по 13 апреля 2011 года, а также судебные расходы в сумме <данные изъяты> рублей, от исковых требований в части взыскания денежной компенсации за каждый день задержки заработной платы, компенсации и выплат по листам нетрудоспособности в сумме <данные изъяты> рублей, доначислении денежной компенсации за каждый день задержки заработной платы до дня фактического расчета включительно, компенсации морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей, оплаты почтовых расходов в сумме <данные изъяты> рублей, обязании выдать справки по форме 2 - НДФЛ за 2011 года и справки о заработке за 2011 год с учетом данных по исковому заявлению истец Гондаренко И.Ф, отказывается.

Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, сторонам понятны.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение на условиях, заключенных сторонами.

Руководствуясь ст.ст. 39, 144, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Гондаренко И.Ф, и представителем ответчика Мизецкой Н.Г. на следующих условиях:

Ответчик ИП ФИО1 выплачивает истцу заработную плату в размере <данные изъяты> рублей за период с 29 марта 2011 года по 13 апреля 2011 года, а также судебные расходы в сумме <данные изъяты> рублей, от исковых требований в части взыскания денежной компенсации за каждый день задержки заработной платы, компенсации и выплат по листам нетрудоспособности в сумме <данные изъяты> рублей, доначислении денежной компенсации за каждый день задержки заработной платы до дня фактического расчета включительно, компенсации морального вреда в сумме <данные изъяты> рублей, оплаты почтовых расходов в сумме <данные изъяты> рублей, обязании выдать справки по форме 2 - НДФЛ за 2011 года и справки о заработке за 2011 год с учетом данных по исковому заявлению истец Гондаренко И.Ф. отказывается.

Производство по гражданскому делу по иску Гондаренко И.Ф. к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании заработной платы в связи с задержкой трудовой книжки и компенсации морального вреда, прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Оренбургского областного суда через Октябрьский районный суд г. Орска в течение 10 дней.

Судья                                           Н.В. Фирсова