Дело № 2-69/2010
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
23 декабря 2010 года г. Саратов
Судья Октябрьского районного суда г.Саратова Долгова С.И.,
при секретаре Харлашиной А.А., с участием представителя истца по доверенности Ли А., ответчиков Бакурского В.А., Бакурской Л.Н., представителя ответчиков по доверенности Безъязычного В.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лим В.Г. к Бакурскому В.А., Бакурской Л.Н., третье лицо жилищно-строительный кооператив «Жемчужина» «ПО «САЗ» о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры,
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратился в суд с иском к Бакурскому В.А., Бакурской Л.Н. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры.
В ходе судебного заседания представитель истца, ответчики и представитель ответчика обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, в соответствии с которым:
Бакурский В.А., Бакурская Л.Н. в срок до 15 февраля 2011 года выплачивает Лим В.Г. денежные средства в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей, в счет возмещения ущерба, причиненного истцу.
Бакурский В.А., Бакурская Л.Н. обязуются с марта 2011 года ежемесячно выплачивать Лим В.Г. по 5 000 (пять тысяч) рублей ежемесячно вплоть до выплаты остатка ущерба в размере 30 000 (тридцати тысяч) рублей. Общая сумма средств, подлежащих выплате Лим В.Г. в счет возмещения ущерба, причиненного его имуществу и квартире, определена сторонами в размере 80 000 (восемьдесят тысяч) рублей.
Лим В.Г. в лице представителя по доверенности Ли А. отказывается в полном объеме от своих исковых требований к Бакурскому В.А., Бакурской Л.Н..
Перечисление денежных средств осуществляется на имя Лим В.Г. на счет №, открытого в Саратовском ОСБ № г.Саратова.
В соответствии с ч.1 ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Сторонам разъяснены порядок и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, п.4 ст.220, 224, 225 ГПК РФ, судья
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истца по доверенности Ли А. и ответчиками Бакурским В.А., Бакурской Л.Н., согласно которому:
Бакурский В.А., Бакурская Л.Н. в срок до 15 февраля 2011 года выплачивает Лим В.Г. денежные средства в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей, в счет возмещения ущерба, причиненного истцу.
Бакурский В.А., Бакурская Л.Н. обязуются с марта 2011 года ежемесячно выплачивать Лим В.Г. по 5 000 (пять тысяч) рублей ежемесячно вплоть до выплаты остатка ущерба в размере 30 000 (тридцати тысяч) рублей. Общая сумма средств, подлежащих выплате Лим В.Г. в счет возмещения ущерба, причиненного его имуществу и квартире, определена сторонами в размере 80 000 (восемьдесят тысяч) рублей.
Лим В.Г. в лице представителя по доверенности Ли А. отказывается в полном объеме от своих исковых требований к Бакурскому В.А., Бакурской Л.Н..
Перечисление денежных средств осуществляется на имя Лим В.Г. на счет №, открытого в Саратовском ОСБ № г.Саратова.
Производство по делу по иску Лим В.Г. к Бакурскому В.А., Бакурской Л.Н., третье лицо жилищно-строительный кооператив «Жемчужина» «ПО «САЗ» о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, прекратить.
Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Саратовский областной суд в течение 10 дней, через Октябрьский районный суд г.Саратова.
Судья (подпись) С.И.Долгова