№ 5-171/2011

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

08 ноября 2011 г.                   г. Саратов

Судья Октябрьского районного суда г. Саратова Бондарев Ф.Г.,

при секретаре Пантееве Д.С.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу, Гарколь Д.А.,

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Гарколь Д.А., <дата> года рождения, уроженца <адрес>, не работающего, проживающего и зарегистрированного по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

<дата> на торговой точке, расположенной на остановки <данные изъяты> территории торгового дома <данные изъяты> по адресу: <адрес> Гарколь Д.А. осуществил продажу по цене 150 рублей с целью извлечения дохода одного DVD диска с записанными на нем аудиовизуальными произведениями, являющимися согласно ст. 1259 Гражданского кодекса РФ объектом авторского права, с признаками контрафактности. На той же торговой точке изъято 120 DVD дисков, являющихся согласно ст. 1259 Гражданского кодекса РФ объектом авторского права, с записанными на них аудиовизуальными произведениями с признаками контрафактности.

Таким образом, Гарколь Д.А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, то есть продажу экземпляров произведений, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Гарколь Д.А. вину в указанном правонарушении признал полностью.

Вина Гарколь Д.А. в совершении правонарушения подтверждена протоколом об административном правонарушении от <дата> (<данные изъяты> протоколом осмотра торгового места Гарколь Д.А. (<данные изъяты> протоколом изъятия DVD дисков с аудиовизуальными произведениями <данные изъяты> объяснением Гарколь Д.А. по факту реализации аудиовизуальных произведений с признаками контрафактности <данные изъяты> справкой об исследовании № от <дата> об обнаружении у изъятых дисков признаков контрафактности (<данные изъяты>); DVD-диск «Только лучшее № с записью аудиовизуальных произведений: <данные изъяты>, изъятый на вышеуказанной торговой точке Гарколь Д.А., имеет отличия от легитимно произведенного (признаки контрафактности), в том числе:

Е - оформление нерабочей поверхности DVD-диска не соответствует оформлению дисков, выпущенных правообладателями, а также отсутствие нерабочей поверхности;

Ж - оформление рабочей поверхности DVD-диска не соответствует оформлению дисков, выпущенных правообладателями (вокруг отверстия отсутствуют соответствующие надписи и цифровые коды завода-изготовителя);

К - указание российского правообладателя, не соответствующее действительности, или отсутствие указания на российского правообладателя;

Л - отсутствие на внутреннем кольце рабочей поверхности DVD-диска наименования лицензиата и номера лицензии МПТР России,

М - наличие на одном диске двух и более произведений.

Все доказательства были получены в соответствии с требованиями закона, и оснований не доверять им не имеется.

Оснований для прекращения дела на основании ст. 2.9 КоАП РФ и освобождения Гарколь Д.А. от административной ответственности в связи с малозначительностью административного правонарушения не имеется.

При назначении наказания судья учитывает, что Гарколь Д.А. административное правонарушение совершено впервые, а также личность виновного, что смягчает административную ответственность. В материалах дела отсутствуют отягчающие административную ответственность обстоятельства.

При таких обстоятельствах суд назначает Гарколь Д.А. административное наказание в виде штрафа. Изъятый DVD-диск с признаками контрафактности подлежит конфискации и уничтожению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9-29.11 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Гарколь Д.А. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере одной тысячи пятисот рублей с конфискацией контрафактного экземпляра произведений.

Реквизиты уплаты штрафа: <данные изъяты>.

Вещественное доказательство: 1 контрафактных DVD диск - уничтожить.

Постановление может быть обжаловано в Саратовский областной суд через Октябрьский районный суд г. Саратова в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: подпись          Ф.Г. Бондарев